Meaning of "Hängegleiter" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HÄNGEGLEITER IN GERMAN

Hängegleiter  [Hạ̈ngegleiter]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÄNGEGLEITER

Hängegleiter is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÄNGEGLEITER MEAN IN GERMAN?

hang-glider

Hängegleiter

A hang glider, also a hang glider, is a motorless aircraft that is light enough to be carried by its pilot during take-off and landing. The pilot hangs on the wing in a special harness under the wing. Classic kites with flexible wings are mainly controlled by weight shifting. Since the mid-1990s, more and more hang-gliders with rigid wings have been built and sold. These rigid wings can only be controlled by means of aerodynamic systems around the roll axle. A typical hang glider consists of a fabric covered wing with a span of 11 meters and an area between 11 and 18 square meters, which is held in shape by a sturdy main frame made of aluminum tubes or carbon fiber reinforced plastic. In addition, several flexible sail plates are inserted into the sail. Since this design avoids many of the usual components such as fuselage, landing gear and tailplane, a light weight of 25 to 40 kg is achieved.

Ein Hängegleiter, auch Drachen oder Deltasegler, selten Hanggleiter, ist ein motorloses Luftfahrzeug, das leicht genug ist, um von seinem Piloten bei Start und Landung getragen zu werden. Der Pilot hängt beim Flug in einem speziellen Gurtzeug bäuchlings unter der Tragfläche. Klassische Drachen mit flexibler Tragfläche werden vor allem durch Gewichtsverlagerung gesteuert. Seit Mitte der 1990er Jahre wurden auch mehr und mehr Hängegleiter mit starrer Flügelfläche gebaut und verkauft. Diese Starrflügler lassen sich nur mittels aerodynamischer Systeme um die Rollachse steuern. Ein typischer Hängegleiter besteht aus einem mit Stoff bespannten Flügel mit etwa 11 Meter Spannweite und einer Fläche zwischen 11 und 18 Quadratmetern, der durch ein stabiles Hauptgestell aus Aluminiumrohren oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff in Form gehalten wird. Zusätzlich werden etliche flexible Segellatten in das Segel eingeschoben. Da diese Konstruktion auf viele der bei Flugzeugen üblichen Komponenten wie Rumpf, Fahrwerk und Leitwerk verzichtet, wird ein geringes Gewicht von 25 bis 40 kg erreicht.

Definition of Hängegleiter in the German dictionary

No seated glider where the pilot hangs up with a harness and steers the helper solely by shifting his center of gravity.

Gleitflugzeug ohne Sitz, bei dem sich der Pilot mit einem Gurt einhängt und den H. allein durch Verlagerung seines Körperschwerpunktes steuert.

TRANSLATION OF HÄNGEGLEITER

Find out the translation of Hängegleiter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hängegleiter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hängegleiter» in German.

• Translator German - Chinese: 悬挂式滑翔机
• Translator German - Spanish: ala delta
• Translator German - English: hang-glider
• Translator German - Hindi: हैंग-ग्लाइडर
• Translator German - Arabic: شنق طائرة شراعية
• Translator German - Russian: дельтаплан
• Translator German - Portuguese: asa-delta
• Translator German - Bengali: Hang-গ্লাইডার
• Translator German - French: deltaplane
• Translator German - Malay: hang-glider
• German: Hängegleiter
• Translator German - Japanese: ハンググライダー
• Translator German - Korean: 행글라이더
• Translator German - Javanese: hang-glider
• Translator German - Vietnamese: treo-tàu lượn
• Translator German - Tamil: செயலிழப்பு-கிளைடர்
• Translator German - Marathi: फाशी देणे-यंत्र नसलेले विमान
• Translator German - Turkish: asmak-planör
• Translator German - Italian: deltaplano
• Translator German - Polish: lotnia
• Translator German - Ukrainian: дельтаплан
• Translator German - Romanian: hidrodeltaplanul
• Translator German - Greek: Αιωρόπτερα
• Translator German - Afrikaans: vlerksweeftuig
• Translator German - Swedish: hängglidare
• Translator German - Norwegian: hang-glider

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÄNGEGLEITER»

Discover the use of Hängegleiter in the following bibliographical selection. Books relating to Hängegleiter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Freies Fliegen: Gleitschirm, Gleitschirmfliegen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Hands 610 Hängegleiter 1986, DU 1989) belegen ~ auch mit Bezug auf die Schweiz. Die *DDR-Duden DR [L] (1957, 1967, 1976, 1985) belegen ~ mit ausschließlichem Bezug auf die Schweiz. l „Wenn der Ball zu dir kommt, mußt du ihn ...

Broder Carstensen, 2001

Hängegleiten: Hängegleiter, Thermik, Windenstart, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Luftsport: Flugmodell, Fallschirmspringen, Gleitschirm, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Kuddelmuddel kunterbunt: Gedichte und Kurzprosa - mal ernst, ...

Von einem Hängegleiter, auch Drachen oft genannt, sieht mutig man und heiter hinab in's weite Land. Er lässt uns lautlos schweben, vom Winde nur gelenkt, der Vögel Flug erleben, zur Freude uns geschenkt. In großen und kleinen Schleifen,  ...

Robert Reuling, 2002

Kostenverordnung Der Luftfahrtverwaltung

ohne Autor. a) eines Flughafens 1 600 bis 300 000 EUR b) eines Landeplatzes außer Buchstabe c 330 bis 50 000 EUR c) eines Sonderlandeplatzes fiir Hängegleiter, Gleitflugzeuge oder Ultraleichtflugzeuge 150 bis 2 000 EUR d) eines ...

ohne Autor, 2013

Die Aussenwirtschaftsfreiheit

Indes beruhte eine Vielzahl von Änderungen der AWV und der AL auf konkreten Einzelfällen, wie z.B. die Feststellung, daß Hängegleiter (Drachenflieger) nicht in der AL aufgeführt waren und deren Export daher nicht genehmigungspflichtig ...

Volker Epping, 1998

Nur wer die Liebe kennt: Roman

Zumindest in dieser Hinsicht hat Pearl eine gewisse Klugheit bewiesen. Leonard befindet sich, genau wie von Mona vorhergesagt, in der zum Haus gehörenden Garage. Er arbeitet an seinem Hängegleiter. Mona hat mir ausführlich von dem ...

Catherine Ryan Hyde, 2009

Die große Übermalung

Warum rief ich ihn nicht an, um ihn zu warnen, um ihm zu raten, einen großen Bogen um sogenannte Hängegleiter zu machen? Eines dieser Teile würde schließlich sein Leben besiegeln! Und sein Bruder, flog er unter Till, über ihm, neben ...

Detlev Foth, 2012

Handbuch Sport und Umwelt: Ziele, Analysen, Bewertungen, ...

1. Zur. Umweltrelevanz. Die Beziehung des Luftsports zu Landschaft und Umwelt scheint durch einen eher distanzierten Blick „von oben“ gekennzeichnet zu sein: Die Details weichen dem großen Überblick. Der Sportler tauscht die Enge des ...

Hans-Joachim Schemel, Wilfried Erbguth, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÄNGEGLEITER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hängegleiter is used in the context of the following news items.

Greifenburg: mit Hängegleiter abgestürzt

GREIFENBURG. Gestern war ein 69-jähriger Mann aus Tschechien mit seinem Hängegleiter in der Luft über Greifenburg. Beim Landeanflug stürzt er aus zirka ... «meinbezirk.at, Sep 16»

Donaustaufer (39) prallt in Ruhpolding mit seinem Hängegleiter ...

Der Donaustaufer ist mit seinem Hängegleiter beim Landeanflug frontal in eine Hauswand geflogen und erlitt dadurch schwere Verletzungen im Kopf und ... «Wochenblatt.de, Sep 16»

Hängegleiter bei St. Wendel abgestürzt

Ein 51-Jähriger ist am Sonntag mit seinem Hängegleiter abgestürzt und hat sich dabei schwer verletzt. Die Umstände sind noch unklar. In der Region mussten ... «SR.de, Aug 16»

Fünf Paragleiter und Hängegleiter in Tirol abgestürzt

Schwarzer Tag für die Fans von Hängegleitern und Gleitschirmen: Am Samstag verletzten sich in Tirol gleich fünf Piloten bei Unfällen - zum Teil schwer. «Heute.at, Aug 16»

Mann stürzt im Pustertal mit Hängegleiter ab

Am späten Samstagnachmittag geriet ein 64-jähriger Deutscher mit einem Hängegleiter beim Landeanflug zum Landesplatz Rabland in Heinfels in ... «unsertirol24, Aug 16»

Flugunfall mit Hängegleiter bei Günching

Velburg / Günching. Auf dem Flugplatzgelände bei Günching stürzte am Sonntag, 10.07.16, gegen 15.10 Uhr ein 57-jähriger Deutscher aus dem Landkreis ... «Neumarkt TV, Jul 16»

Hängegleiter abgestürzt

Hängegleiter abgestürzt. NEUMARKT. In Günching ist am Sonntag ein 57jähriger Mann mit einem Hängegleiter abgestürzt. Er erlitt dabei lebensgefährliche ... «Neumarkt Online, Jul 16»

Doppelperspektive: Hängegleiter-Sturz macht Flugsportler ...

Bei einem ganz gewöhnlichen Flug mit einem Hängegleiter in der norwegischen Stadt Voss hat das Gerät des 51-jährigen Sportlers Jon Gjerde die extreme ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Deutscher mit Hängegleiter in Kärnten abgestürzt

Ein 42-Jähriger aus Deutschland ist Freitagmittag mit einem Hängegleiter im Bezirk Spittal an der Drau abgestürzt. Laut Kärntner Landespolizeidirektion war der ... «Kurier, May 16»

Absturz: 42-jähriger Hängegleiter schwer verletzt

Am Freitag ist ein 42-jähriger Mann mit seinem Hängegleiter abgestürzt. Kurz nach dem Start von der Emberger Alm flog der Mann in einen Baum und stürzte 15 ... «ORF.at, May 16»