Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Haselkätzchen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HASELKÄTZCHEN

zu ↑Hasel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HASELKÄTZCHEN IN GERMAN

Haselkätzchen  [Ha̲selkätzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HASELKÄTZCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haselkätzchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HASELKÄTZCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Haselkätzchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Haselkätzchen in the German dictionary

long, drooping male blooms of hazelnut shrub. lange, herabhängende männliche Blüte des Haselnussstrauches.

Click to see the original definition of «Haselkätzchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HASELKÄTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HASELKÄTZCHEN

Hase
Hasel
Haselant
Haselbusch
Haselhuhn
haselieren
Haselmaus
Haselnuss
Haselnussbohrer
Haselnussgewächs
haselnussgroß
Haselnusskern
Haselnusskranz
Haselnussmakrone
Haselnussstrauch
Haselrute
Haselstaude
Haselstrauch
Haselwurz

GERMAN WORDS THAT END LIKE HASELKÄTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Synonyms and antonyms of Haselkätzchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haselkätzchen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HASELKÄTZCHEN

Find out the translation of Haselkätzchen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Haselkätzchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haselkätzchen» in German.

Translator German - Chinese

羊肉的尾巴
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

La cola de cordero
570 millions of speakers

Translator German - English

lamb´s tail
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भेड़ के बच्चे की पूंछ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ذيل الخروف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

хвост ягненка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cauda de cordeiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মেষশাবক এর পুচ্ছ
260 millions of speakers

Translator German - French

queue d´agneau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ekor kambing
190 millions of speakers

German

Haselkätzchen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

子羊の尾
130 millions of speakers

Translator German - Korean

어린 양의 꼬리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

buntut lamb kang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đuôi cừu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆட்டுக்குட்டி வால்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Haselkätzchen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kuzu kuyruğu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

coda di agnello
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ogon jagnięcia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

хвіст ягняти
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

coada de miel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ουρά του αρνιού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

lam se stert
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lamm svans
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lam hale
5 millions of speakers

Trends of use of Haselkätzchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HASELKÄTZCHEN»

The term «Haselkätzchen» is used very little and occupies the 169.862 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Haselkätzchen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Haselkätzchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haselkätzchen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HASELKÄTZCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Haselkätzchen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Haselkätzchen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haselkätzchen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HASELKÄTZCHEN»

Discover the use of Haselkätzchen in the following bibliographical selection. Books relating to Haselkätzchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Es perlen die Tage
Andreas Hämer. wie die haselkätzchen wie die haselkätzchen in der fülle des lichtes sich abhängen, durch nichts abgelenkt auf den erdmittelpunkt zu sich ganz überlassen, fließen wie regen von gold, unbeirrt ruhe atmen, abtropfen und  ...
Andreas Hämer, 2013
2
Anleitung zum landwirthschaftlichen Handel: Gerstenapfel bis ...
Die Maler verfertigen aus diesem Mehl ein Schutte gelb, Es läßt sich auch aus diesen Haselkätzchen oder lämmerschwänzchen , wie sie einige nennen, ein wohl, schmeckendes Oel pressen. Man sammlet zu diese» Endzweck die Kätzchen, ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, Justus Ludwig Günther Leopold, 1810
3
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
SSWB ebda 189); entst hun dd hçszalstrex rinsaltx^r (um 1960 Kel); ients mu- хэп da haszaln их da wegdan ransaltxar их da nutsa тиха sa am moa (Mai) (1961 Dob); da ñutían hu siun da rensaltxsr (1974 Pu); rinsal- t%m Haselkätzchen (um  ...
Malwine Dengel, 2006
4
Schweizerische Bienen-Zeitung
Erst vom 20. an zeigte sich das Gros der Pollenspender; indes ein frostiger Nord beutelte die beliebten Haselkätzchen beinah aus. So kam es, daß der Würz kaum mehr geleistet, als der Februar manchen Jahres. M, Iüstrich, praktischer ...
5
Spiegel der Zeit: Gedichte
... Stämmen mit Nadeln dicht bespickte Ballen. Noch ist derWinter nicht vorüber, doch wenn die wilden Wasser schäumen, dann dürfen wir trotz Schnee und Kälte , von Haselkätzchen träumen. Im Binntal Ein letzter Rest von Schnee zerfällt, der  ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2010
6
Glas des Art Nouveau:
Vase mit Haselkätzchen Bez.: Galle in Liniengravur auf der Wandung Emile Galle, Nancy, um 1900-1902 In farblosem Grund Oxyd- und Pulvereinschmelzungen in Violett, Blau und Dunkelrot, Luftblasen und metallische Einschlüsse; getrübter ...
Helmut Ricke, Eva Schmitt, Susanne Brenner, 1998
7
An jedem Tag ein Haiku: Kleine Atempausen
Kleine Atempausen Birgit Heid. 29. Februar Die Haselkätzchen hängen strotzend , sehnsuchtsvoll, diese sind Männchen. 1. März Zweige der Weide noch kahl, doch verschlungen, und.
Birgit Heid, 2013
8
Allgemeine naturgeschichte für alle stände: -3. bd. Botanik. ...
Cayenne, auf Angern; ein Bäumchcn 8' hoch, 7" dick, mit weißem, weichem Holz; Blätter 2" lang, 1" breit und abfällig; Kätzchen am Ende, kleiner als die Haselkätzchen; Kelche sehr klein und gedrängt in Schuppen, viertheiliz und in 158«
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
9
Blutiger Frühling: Roman
»Die Haselkätzchen sind schon gelb«, sagte er, »mir scheint, es müsste jetzt gepflügt werden ...« »Und?« »Keiner denkt auch nur dran«, murmelte Hannes. » Alle haben nichts als den Feldzug im Sinn ...« »Du auch?« »Hmm.« Das war weder ...
Barbara von Bellingen, 2009
10
Das venezianische Haus: Roman
Die Strecke ging übersLand,wo sich Anfang Februar die ersten Vorboten des Frühlings regten: in der Hecke ein paar Haselkätzchen, dieWeiden färbten sichschon langsam rot, die Lärchen imWald hatten etwas Diesiges an sich,als sei Rauch ...
Mary Nickson, 2010

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HASELKÄTZCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Haselkätzchen is used in the context of the following news items.
1
Das Wetter im Januar: Die winterliche Kälte blieb aus
... aber doch ein grosser Teil der Haselkätzchen noch geschlossen waren. Milde Verhältnisse liessen ab dem 25. Januar die Haselsträucher vermehrt aufblühen ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
2
Das Wetter im Dezember: Mildester Dezember seit Messbeginn
Ein allgemeines Aufblühen der Haselsträucher fand jedoch noch nicht statt, und Ende Dezember waren viele Haselkätzchen immer noch geschlossen. Aus dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 16»
3
Kommt der Winter noch? - Oberbergs Händler blieben bisher auf ...
Er kommt bestimmt!“ Michael Demmer, Marktleier der Raiffeisengenossenschaft in Derschlag, hat keinen Zweifel, obwohl Haselkätzchen Allergiker zum Nießen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jan 16»
4
Frühlingswetter im Winter: Warme Festtage in Hessen
... es dann wieder wärmer wurde, fingen sie an zu sprießen: Krokusse, Schneeglöckchen, Winterjasmin, -Kirschen und Haselkätzchen zeigen schon Knospen. «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»
5
Wetter: Der Winter könnte in Deutschland ausfallen
Ein großer Teil des Blütenstaubs komme mit dem Südwest- oder Südwind aus Frankreich oder der Schweiz, nur wenige Haselkätzchen in Deutschland seien ... «Web.de, Dec 15»
6
Keine weiße Weihnacht - Statt weißen Flocken „schneit“ es Pollen
Ein großer Teil des Blütenstaubs komme mit dem Südwest- oder Südwind aus Frankreich oder der Schweiz, nur wenige Haselkätzchen in Deutschland seien ... «Kölnische Rundschau, Dec 15»
7
Haselpollen plagen Allergiker – wegen frühlingsähnlichen ...
Es ist keineswegs so, dass sämtliche Haselkätzchen aufgrund der milden Temperaturen bereits aufgegangen sind. Nur vereinzelt haben sie sich geöffnet und ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Jan 14»
8
Heimlicher Waldbewohner
Beeren von großen Sträuchern, Bucheckern, Birken- und Haselkätzchen gehören dabei zur wichtigsten Nahrung. Sind die Nächte besonders kalt, übernachtet ... «rosenheim24.de, Mar 10»
9
Kleine Naturforscher gesucht
Kurz danach folgen die Haselkätzchen und Krokusse. Wenn die Natur erwacht, werden auch die ersten Kinder ausschwärmen, um den Frühling zu erleben, ... «kraut&rüben, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haselkätzchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/haselkatzchen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z