Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochtreiben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHTREIBEN IN GERMAN

hochtreiben  [ho̲chtreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHTREIBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochtreiben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hochtreiben in German.

WHAT DOES HOCHTREIBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochtreiben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochtreiben in the German dictionary

drive up, drive up an increase in something effect. drive up, drive up, use, colloquial. nach oben treiben, hinauftreiben eine Erhöhung bei etwas bewirken. nach oben treiben, hinauftreibenGebrauchumgangssprachlich.

Click to see the original definition of «hochtreiben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HOCHTREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe hoch
du treibst hoch
er/sie/es treibt hoch
wir treiben hoch
ihr treibt hoch
sie/Sie treiben hoch
Präteritum
ich trieb hoch
du triebst hoch
er/sie/es trieb hoch
wir trieben hoch
ihr triebt hoch
sie/Sie trieben hoch
Futur I
ich werde hochtreiben
du wirst hochtreiben
er/sie/es wird hochtreiben
wir werden hochtreiben
ihr werdet hochtreiben
sie/Sie werden hochtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgetrieben
du hast hochgetrieben
er/sie/es hat hochgetrieben
wir haben hochgetrieben
ihr habt hochgetrieben
sie/Sie haben hochgetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte hochgetrieben
du hattest hochgetrieben
er/sie/es hatte hochgetrieben
wir hatten hochgetrieben
ihr hattet hochgetrieben
sie/Sie hatten hochgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hochgetrieben haben
du wirst hochgetrieben haben
er/sie/es wird hochgetrieben haben
wir werden hochgetrieben haben
ihr werdet hochgetrieben haben
sie/Sie werden hochgetrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treibe hoch
du treibest hoch
er/sie/es treibe hoch
wir treiben hoch
ihr treibet hoch
sie/Sie treiben hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochtreiben
du werdest hochtreiben
er/sie/es werde hochtreiben
wir werden hochtreiben
ihr werdet hochtreiben
sie/Sie werden hochtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgetrieben
du habest hochgetrieben
er/sie/es habe hochgetrieben
wir haben hochgetrieben
ihr habet hochgetrieben
sie/Sie haben hochgetrieben
conjugation
Futur II
ich werde hochgetrieben haben
du werdest hochgetrieben haben
er/sie/es werde hochgetrieben haben
wir werden hochgetrieben haben
ihr werdet hochgetrieben haben
sie/Sie werden hochgetrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe hoch
du triebest hoch
er/sie/es triebe hoch
wir trieben hoch
ihr triebet hoch
sie/Sie trieben hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochtreiben
du würdest hochtreiben
er/sie/es würde hochtreiben
wir würden hochtreiben
ihr würdet hochtreiben
sie/Sie würden hochtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgetrieben
du hättest hochgetrieben
er/sie/es hätte hochgetrieben
wir hätten hochgetrieben
ihr hättet hochgetrieben
sie/Sie hätten hochgetrieben
conjugation
Futur II
ich würde hochgetrieben haben
du würdest hochgetrieben haben
er/sie/es würde hochgetrieben haben
wir würden hochgetrieben haben
ihr würdet hochgetrieben haben
sie/Sie würden hochgetrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochtreiben
Infinitiv Perfekt
hochgetrieben haben
Partizip Präsens
hochtreibend
Partizip Perfekt
hochgetrieben

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHTREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHTREIBEN

hochtechnologisch
Hochtemperaturreaktor
Hochton
hochtönend
hochtonig
Hochtour
hochtourig
Hochtourist
Hochtouristik
Hochtouristin
hochtrabend
hochtragen
hochtransformieren
hochtürmen
Hochufer
hochungesättigt
hochverdichtet
hochverdient
hochverehrt

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHTREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyms and antonyms of hochtreiben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hochtreiben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHTREIBEN

Find out the translation of hochtreiben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochtreiben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochtreiben» in German.

Translator German - Chinese

抬高
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

subir
570 millions of speakers

Translator German - English

drive up
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ड्राइव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رفع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подъехать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dirigir-se
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আপ চালনা
260 millions of speakers

Translator German - French

monter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memandu
190 millions of speakers

German

hochtreiben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

押し上げます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

견인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

drive munggah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lái xe lên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முடுக்கிவிடும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ड्राइव्ह
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yukarı çekmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

salire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podjechać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

під´їхати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

conduce până
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανεβάσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opjaag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

driva upp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjøre opp
5 millions of speakers

Trends of use of hochtreiben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHTREIBEN»

The term «hochtreiben» is regularly used and occupies the 97.806 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochtreiben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochtreiben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochtreiben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHTREIBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochtreiben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochtreiben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochtreiben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHTREIBEN»

Discover the use of hochtreiben in the following bibliographical selection. Books relating to hochtreiben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Hungermacher: Wie Deutsche Bank, Allianz und Co. auf ...
8. Wie. Rohstoffwetten. den. Brotpreis. hochtreiben. Renommierte Ökonomen, darunterzum Beispiel derNobelpreisträger Paul Krugman, argumentieren, die Investitionen in Futures an den Rohstoffbörsen seien lediglich Wetten, einem ...
Harald Schumann, 2013
2
Die Silbermondkönigin: Kurzgeschichten
Erst nach einigen Momenten der Stille kam das Halali zum Hochtreiben, rund um das Weidwerk wurden acht Gruppen gebildet, und dann ging die Jagd erneut los. Es wurden insgesamt 80 Rebhühner, 60 Fasane, sechs Rehe, drei Hirsche ...
Sylvia M. Heckmann, 2012
3
Schlüsseldienst - So öffnen sie jedes Schloss
Bild 9.7: Pilz-, Spulen- und gezackte Gehäusestifte Falls Sie ein Schloss öffnen und der Schlosskern lässt sich nach einigen Grad keiner der Stifte lässt sich weiter hochtreiben, dann wissen Sie, dass das Schloss Gehäusestifte hat.
Marlon Demel
4
Lexikon der Reprotechnik
Das Hochtreiben fehlender Zeichnung: Taster Nach dem Festlegen der Fehlstelle auf der Plattenrückseite mit dem Taster wird die beschädigte Stelle miit einem Punzen hochgetrieben, danach auf Druckhöhe gebracht iund zu der richtigen ...
Hans R. Kerner, 2007
5
Zukunftsfähige Wirtschaftspolitik für Deutschland und Europa
... in den USA hat sich unter den Großunternehmen eine Tendenz zu immer neuen großen Aktienrückkäufen – möglich seit einer Gesetzesänderung 1982 – entwickelt, die die Aktienkurse hochtreiben und den Anteil der Managerentlohnung ...
Paul J. J. Welfens, 2011
6
Was wir tun, wenn der Aufzug nicht kommt: Die Welt in ...
Berliner E|mde Seengebiet ' Heimat Ruhrpott 'Ö:'\'‚'::ä Billig;fi'fr]g;:tten‚ Wir klauen eure und Benzin Veranstaltungen ' ä“. Nordschwaben, die unsere Mieten hochtreiben Südschwaben, die unsere Mieten hochtreiben Dorfbewohner mit lustigen ...
Katja Berlin, Peter Grünlich, 2012
7
Patente und Produktmarktwettbewerb: Der strategische Einsatz ...
Das Hochtreiben der Patentverwendungskosten Cj selbst kann — ausgehend von einem mit dem beidseitigen Patentverwendungsgleichgewicht kompatiblen Niveau - beispielsweise durch Beeinflussung der Patentgesetzgebung oder auch  ...
Christoph Reiß, 2011
8
Lexikon der Reprotechnik
Das Hochtreiben fehlender Zeichnung: Taster Nach dem Festlegen der Fehlstelle auf der Plattenrückseite mit dem Taster wird die beschädigte Stelle mit einem Punzen hochgetrieben, danach auf Druckhöhe gebracht lund zu der richtigen ...
Hans K. Kerner, 2007
9
Schlossöffnung -: So öffnen Sie jede Tür
Bild 9.7: Pilz-, Spulen- und gezackte Gehäusestifte Falls Sie ein Schloss öffnen und der Schlosskern lässt sich nach einigen Grad nicht mehr drehen und keiner der Stifte lässt sich weiter hochtreiben, dann wissen Sie, dass das Schloss ...
Daniel Boger, 2013
10
eBay: gefahrlos kaufen und verkaufen ; einsteigen, ...
Vorher treten Sie in dieser Auktion nicht in Erscheinung und bieten nicht schon Tage vor Auktionsende, was den Preis nur weiter hochtreiben würde. Sie geben das maximale Gebot, das Sie zu zahlen bereit sind, in einen Bietagenten ein.
Joe Betz, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHTREIBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochtreiben is used in the context of the following news items.
1
Uniper- es hat sich ausgehandelt?
... würden Index-Fonds, die den MDAX abbilden, den Wert kaufen müssen und damit den Preis hochtreiben. Allerdings kann die Aufnahme sich hinziehen und ... «Finanztreff, Sep 16»
2
Steuern: Kommt die Mehrheit der weltweiten Steuerliteratur aus ...
... den Befolgungs- und Verwaltungsaufwand des Steuersystems kräftig hochtreiben - siehe die millionenschweren Erbschaftsteuerprivilegien für Firmenerben. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Literaturfestival Berlin - Wie soziale Ungleichheit verhindert werden ...
Banken allerdings suchen aktive Partner, die Geld für Immobilien leihen, Mieten hochtreiben – um die Zinsen zu zahlen. Aber selbst ein Donald Trump verdient ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
4
"Masseneinwanderungsinitiative bedroht Berghotellerie"
Das wiederum würde sich negativ auf die Qualität des Angebotes auswirken und zudem Kosten und Aufwand der Mitarbeitersuche und -ausbildung hochtreiben ... «schweizerbauer.ch, Aug 16»
5
Landwirtschaft im Klimawandel: Freier Handel könnte ökonomische ...
Rund um den Globus stellt der Klimawandel ein Risiko für die landwirtschaftliche Produktivität dar und könnte Nahrungsmittelpreise hochtreiben – das zeigt ... «innovations report, Aug 16»
6
Autohersteller und Zulieferer Verbunden auf Gedeih und Verderb
Das würde die Ausgaben hochtreiben, damit stiegen Preise, und die Produkte fänden nicht mehr so viele Käufer. Die Spezialisierung fördert auch Innovation, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
Neue Westfälische (Bielefeld): Einkommensverteilung ...
Leute mit guter Ausbildung und besten Beziehungen können die Honorare hochtreiben, weil sich die Unternehmen auf dem globalen Managerarbeitsmarkt ... «FinanzNachrichten.de, Jul 16»
8
Saisonplanung: Christof Kreutzer im Interview
Am besten streiten sich noch zwei Vereine, dann kann man den Preis hochtreiben. Trotzdem habe ich meinen Kader so geplant, wie ich ihn geplant habe. «Westdeutsche Zeitung, May 16»
9
Kretschmann zum Flüchtlingsgipfel - Plan B noch in der Schublade ...
Also, wenn Sie jetzt schon diskutieren, was wir nicht machen, wenn das mit der Türkei scheitert, dann kann die den Preis so weit hochtreiben, dass wir ihn gar ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Mittelstandskonferenz in Berlin: Ministerappelle und Wirtschaftsklagen
... Deutschen Presseagenturan die Europäische Union appelliert, mit der Sanktionspolitik Schluss zu machen: „Man kann nicht endlos den Einsatz hochtreiben, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochtreiben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochtreiben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z