Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kabbelung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KABBELUNG IN GERMAN

Kabbelung  [Kạbbelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KABBELUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kabbelung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KABBELUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kabbelung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rocky sea

Kabbelige See

The sea is called a surface area of ​​the sea, which is unevenly moved by wind, sea, or water currents which are in different directions. The term comes from the seaman's language. Other names are Kabbelung or Kabbelsee. A choppy sea is characterized by a flat, but uneven wave pattern of short, mutually overlapping waves. Mit kabbeliger See wird ein Oberflächenbereich des Meeres bezeichnet, der durch Wind, Seegang oder Wasserströmungen, die aus verschiedenen Richtungen gegeneinandertreffen, ungleichmäßig bewegt ist. Der Begriff stammt aus der Seemannssprache. Andere Bezeichnungen sind Kabbelung oder Kabbelsee. Eine kabbelige See ist gekennzeichnet durch ein flaches, aber unruhiges Wellenbild aus kurzen, sich gegenseitig überlagernden Wellen.

Definition of Kabbelung in the German dictionary

Spot with choppy motion the sea choppy motion of the sea. Stelle mit kabbeliger Bewegung der See kabbelige Bewegung der See.
Click to see the original definition of «Kabbelung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KABBELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KABBELUNG

Kabäuschen
Kabbala
Kabbalist
Kabbalistik
Kabbalistin
kabbalistisch
kabbel
Kabbelei
kabbelig
kabbeln
Kabel
Kabel-TV
Kabelader
Kabelanschluss
Kabelbaum
Kabelbericht
Kabelbinder
Kabelbrand
Kabelbruch
Kabeldraht

GERMAN WORDS THAT END LIKE KABBELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonyms and antonyms of Kabbelung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kabbelung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KABBELUNG

Find out the translation of Kabbelung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kabbelung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kabbelung» in German.

Translator German - Chinese

卡巴拉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

kabbalah
570 millions of speakers

Translator German - English

Kabbalah
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दासता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكابالا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кабала
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cabala
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাব্বালার
260 millions of speakers

Translator German - French

cabale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kabbalah
190 millions of speakers

German

Kabbelung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カバラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

밀교
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kabbalah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phép thần thông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கப்பலா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kabbalah
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kabala
70 millions of speakers

Translator German - Italian

kabbalah
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kabała
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кабала
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Cabala
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καμπάλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kabbalah
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kabbalah
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kabbalah
5 millions of speakers

Trends of use of Kabbelung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KABBELUNG»

The term «Kabbelung» is used very little and occupies the 179.399 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kabbelung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kabbelung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kabbelung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KABBELUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kabbelung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kabbelung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kabbelung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KABBELUNG»

Discover the use of Kabbelung in the following bibliographical selection. Books relating to Kabbelung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Auf Großer Fahrt
Beständig Kabbelung, heute so heftig, daß Seen überkommen. Die Herren unterhalten sich damit, nach Schlangen zu schießen, und es wurden zwei in Spiritus gesteckt. Der Matrose Karl hielt sie am Schwanze und ließ sie in das Glas gleiten: ...
Eugenie Rosenberger, 2012
2
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Kabbelung. Quader, (v. lat., Vaumat) Quaderftück, Quaderstein, ein nach rechten oder schiefen Winkeln behauen»! Bruchstein, gewöhnlich in Form eines Parallelepipedums, der zur Aufführung von Quadermauern an Flußufern, Gebäuden u.
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
3
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Der Strom lief an der Ostseite schwach nach Südwesten, dagegen an der Westseite der Kabbelung mit 2 Sm stündlicher Geschwindigkeit nach Nordosten. Als man eine Stunde später 5 Sm südwestlich von der Kabbelung stand, betrug die ...
4
Besser als Liebe: Roman
... aus dem gekennzeichneten Bereich hinauszuschwimmen, damit man sie vom Strand aus besser im Auge behalten kann. Trotz dieser Warnungen stürzen sich englische Touristen, in Unkenntnis der gefährlichen Kabbelung, ständig hinein.
Kathy Lette, 2010
5
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: 1. ...
Ist damit jedesmal ein Greräusch verbunden und kann man, je nach den Entstehungsursachen, verschiedene Arten von Kabbelung unterscheiden? Hierfür sind besonders lehrreiche Beobachtungen, die in Stral'sen und da ausgefiihrt sind, ...
Georg von Neumayer, 2012
6
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
Die Gezeitenströme setzen mit grosser Greschwindigkeit bei den Klippen, so dass ihre Lage, wenn sie unter Wasser sind, an der auf ihnen stehenden starken Kabbelung kenntlich ist. Die SflltßG-IIISBIII liegen recht vor der Huk Crossfarnoge ; ...
Deutsche Seewarte, 2013
7
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden
Als „Strom- kabbelung" ist sie dem Seemann zuweilen an der Grenze zweier Meeresströmungen, besonders aber in Flußmündungstrichtern, wie der Elb- oder Wesermündung, aber auch noch weit in See, wie vor dem Amazonas, bekannt ...
Emil Abderhalden, 1931
8
M.A.N. Forschungsheft
Dieser Wert wird ein Maximum für cos 2 1: =1 und hat für die Oberfläche (z = o) den Betrag: h. Da dies der Ausschlag nach jeder Seite ist, wird der gesamte Ausschlag: 2 h. Kabbelung bedeutet also eine Verstärkung der W ellenwirkung.
Maschinenfabrik Augsburg-Nurnberg A.-G., 1951
9
Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden: T. 1-8. Methoden ...
Als „Strom- kabbelung" ist sie dem Seemann zuweilen an der Grenze zweier Meeresströmungen, besonders aber in Flußmündungstrichtern, wie der Elb- oder Wesermündung, aber auch noch weit in See, wie vor dem Amazonas, bekannt; ...
Emil Abderhalden, 1931
10
Das Leben und das Schreiben: Memoiren
Sie war an der Kabbelung vorbei nach draußen geschwommen, schaffte es nicht wieder zurück und schrie um Hilfe. Mehrere Männer versuchten, zu ihr herauszuschwimmen, doch die Strömung hatte an jenem Tag einen bösen Sog ...
Stephen King, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kabbelung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kabbelung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z