Download the app
educalingo
Kontrolleur

Meaning of "Kontrolleur" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD KONTROLLEUR

französisch contrôleur.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF KONTROLLEUR IN GERMAN

[…ˈløːɐ̯] 


GRAMMATICAL CATEGORY OF KONTROLLEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kontrolleur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KONTROLLEUR MEAN IN GERMAN?

Schaffner (occupation)

The conductor of a house, a monastery or a house system, was the conductor of the housewife with a key force over kitchen and cellar. This meaning has remained to this day as a designation of an office in Freimaurerlogen, which is responsible for the economics of the lodge house as well as the supply of food and drinks, and for members of the Schifferbruderschaften. Out of this, Schaffner became an official name for officials in the basic service, formerly, for example, postal workers.

Definition of Kontrolleur in the German dictionary

someone who exercises a control roleExample a controller wanted to see the tickets.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KONTROLLEUR

Couleur · Emailleur · Fahrkartenkontrolleur · Finanzjongleur · Fleur · Jongleur · Lebensmittelkontrolleur · Medailleur · Mitrailleur · Modelleur · Nonvaleur · Pedaleur · Souffleur · Tailleur · Tirailleur · Valeur · Ziseleur · Zuckercouleur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KONTROLLEUR

Kontrollamt · Kontrollapparat · Kontrollausschuss · Kontrollbefugnis · Kontrollbehörde · Kontrollbuch · Kontrolldatum · Kontrolle · Kontroller · Kontrolletti · Kontrolleurin · Kontrollfrage · Kontrollfreak · Kontrollfunktion · Kontrollgang · Kontrollgerät · Kontrollgremium · Kontrollgruppe · kontrollierbar · Kontrollierbarkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE KONTROLLEUR

Agent Provocateur · Amateur · Animateur · Annonceur · Aspirateur · Chauffeur · Douceur · Entrepreneur · Grandeur · Honneur · Ingenieur · Interieur · Masseur · Monsieur · Navigateur · Pasteur · Point d´Honneur · Voyeur · majeur · mineur

Synonyms and antonyms of Kontrolleur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KONTROLLEUR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kontrolleur» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Kontrolleur» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KONTROLLEUR

Find out the translation of Kontrolleur to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kontrolleur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kontrolleur» in German.
zh

Translator German - Chinese

检查员
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

inspector
570 millions of speakers
en

Translator German - English

controller
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

इंस्पेक्टर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مفتش
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

инспектор
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

inspetor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পরিদর্শক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

inspecteur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

inspektor
190 millions of speakers
de

German

Kontrolleur
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

インスペクター
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

검사관
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

inspector
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

viên thanh tra
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

இன்ஸ்பெக்டர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

निरीक्षक
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

müfettiş
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

ispettore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

inspektor
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

інспектор
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

inspector
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιθεωρητής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inspekteur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inspektör
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

inspektør
5 millions of speakers

Trends of use of Kontrolleur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONTROLLEUR»

Principal search tendencies and common uses of Kontrolleur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kontrolleur».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kontrolleur

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «KONTROLLEUR»

Famous quotes and sentences with the word Kontrolleur.
1
Heiko Schaffartzik
Man zieht die Hose runter und das Leibchen hoch. Und so steht man vor dem Kontrolleur.
2
Tadeusz Kotarbinski
Wo ein Kontrolleur nötig ist, da ist auch ein Kontrolleur des Kontrolleurs nötig.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KONTROLLEUR»

Discover the use of Kontrolleur in the following bibliographical selection. Books relating to Kontrolleur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Dilettant als Kontrolleur der Wissenden oder Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftl.
Dominik Jesse, 2007
2
Der Kontrolleur (neobooks Singles): und andere Satiren #3
und andere Satiren #3 Erhard Schümmelfeder. Inhaltsverzeichnis Titel Der Kontrolleur DIE ERMORDUNG MEINER FRAU DIE ERSCHAFFUNG DER WELT Impressum Der Kontrolleur Mit Befremden sah Herr Valentin, wie seine Frau.
Erhard Schümmelfeder, 2012
3
Badminton - Satzung - Ordnungen - Spielregeln 2007/2008
Der Athlet stellt sicher, dass eine geringe Menge Urin im Sammelgefäß verbleibt. 11. Der Kontrolleur kontrolliert in Anwesenheit des Athleten entsprechend der relevanten Laborspezifikationen, ob die Menge der Urinprobe den Anforderungen ...
‎2008
4
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg
... als auch für die U"S"dei <" Kreiskassen - Offizianten zur Nachricht, daß dieses nicht geschehen darf, und lassen, daß die Kassenquittungen jedesmal vom Kreiskassen - Kontrolleur vifirt Iu«!"' seyn müssen. Magdeburg, den 2 9ten Juli 1818.
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1818
5
Arbeiten zur Reflexivierung
so charakterisiert werden, dass es das Patiensargument und nicht das Agensargument ist, das den Kontrolleur der Situation repräsentiert: (10) SF: WASCHACT (x, y) transitiv: S-Kontrolleur = x (Agens) kausativ-reflexiv: S- Kontrolleur = y ...
Lutz Gunkel, Gereon Müller, Gisela Zifonun, 2003
6
Menschen Zweiter Klasse?
Er lehnte eine Einsichtnahme in seinen Ausweis durch den Kontrolleur mit dem Hinweis ab, es sei unnötig, dass der Kontrolleur seinen Ausweis bekäme und dann noch einmal die hinzugezogene Polizei. Der Kontrolleur zeigte sich ...
Ulrich Busch, 2013
7
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Stenz er, Valentin, Quartiermeist. d. Land, wehr 6<x>. Stenger, Gottfried, Lieut. d. Landw. 602. Stephan, Anton, Braumeister 299—30«. Steyrer, Franz Xaver. Landrichter z«8. Steyrer, Joseph, Kontrolleur 93g. Stich, Joseph, Hauptmann 659 . v.
Bavaria (Kingdom), 1816
8
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Beamten-Stellen. Namen der Beamten. Bisherige Anstellung Hütten amt Kiefer. OberKürtenfakivr . . Kontrolleur . . . Hürtenass,stent . . SebMianvvn Schmuck. Nikolaus Obereigner. Joseph Maoreiter. Kontrolleur in Kiefer. Kalkulator in Schwaz ...
Bayern, 1809
9
»Ich bin eine Dame, Sie Arschloch!« (Teil 2): Deutsche ...
Kontrolleur: Den Fahrschein, bitte. Fahrgast: Hier, bitte. Kontrolleur: Da fehlt eine Tarifzone. Fahrgast: Oh,dasist ja blöd. DerBusfahrer in Hamburg hat mir dieses Ticket verkauft. Für eine Hinfahrt nach Elmshorn. Kontrolleur:Dasist kein gültiger  ...
Sören Sieg, Axel Krohn, 2014
10
Allgemeines Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
iZollstotion Sacharang BenzollamtWindShausei, Zollstation Oberaudorf » Bayrischzell Oberzollbeamter Kontrolleur AmsSdiener AmtSdiener Zolleinnehmer ^veyzollbeamter AmtSdiener Zollcinnehmer Zolleinnehmer Joseph v. Finster PiuS ...
Bavaria (Kingdom), 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONTROLLEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kontrolleur is used in the context of the following news items.
1
Vom BND-Agenten zum BND-Kontrolleur
Die deutschen Nachrichtendienste sollen besser kontrolliert werden. Eine zentrale Rolle spielt dabei der Geheimdienstbeauftragte. Nach RBB-Informationen ist ... «tagesschau.de, Sep 16»
2
Fahrgast schubst 55-jährigen Kontrolleur aus Geraer Straßenbahn
Als er den Fahrschein sehen wollte, schubste der Fahrgast den Kontrolleur kurzerhand aus der Geraer Straßenbahn. Er verletzte sich leicht und wurde mit dem ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
3
Berlin-Neukölln: U-Bahnhof Hermannplatz: Schwarzfahrer-Pärchen ...
Ein Schwarzfahrer-Pärchen hat in Berlin-Neukölln einen Fahrkartenkontrolleur heftig attackiert. Es hatte den Kontrolleur, der die beiden vor einigen Tagen ... «Berliner Kurier, Sep 16»
4
37-Jähriger greift Kontrolleur in Straßenbahn in Würzburg an
Ein Fahrgast hat ein Fahrgast der Straßenbahn bei einer Fahrscheinkontrolle den 40-jährigen Kontrolleur körperlich angegriffen und leicht verletzt. «inFranken.de, Aug 16»
5
Schwarzfahrer geht auf Kontrolleur los!
Im Laufe des Streits schlug der Schwarzfahrer auf den Kontrolleur ein und würgte ihn. Der Angegriffene konnte sich nur mit Faustschlägen zur Wehr setzten, um ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
6
Sie wollen gern Sparkassen-Kontrolleur werden? Sie müssen ...
mm.de: Herr Jasny, in Düsseldorf zoffen sich OB und Sparkassen-Vorstand wie die Kesselflicker um die Verwendung der Jahresgewinne des Instituts. Wird der ... «manager-magazin.de, Aug 16»
7
Friedrichstraße: Prügel-Trio schlägt auf Fahrkarten-Kontrolleur ein
Ausgerastet bei der Ticket-Kontrolle! Ein 19-Jähriger ohne Fahrschein hatte am Sonntagabend einen 34-jährigen Kontrolleur plötzlich angegriffen. Festnahme! «B.Z. Berlin, Aug 16»
8
Dem Kontrolleur den Finger zeigen: Britin erfindet Nagel-Fahrschein ...
Nun dürfen die Damen bei dem Aufruf „Die Fahrscheine bitte“ statt in ihrer Tasche herumzuwühlen dem Fahrkarten-Kontrolleur unbestraft den Finger zeigen ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
9
Radsport: Die Froome-Tour: Sprinter, Abfahrer, Kontrolleur
Megève (dpa) - Es stellt sich schon vor der 19. Etappe nur noch die Frage nach Chris Froomes Begleitung links und rechts auf dem Podest in Paris. Am dritten ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
10
S8: Kontrolleur bedroht - Fahndungsfoto veröffentlicht
Hagen/ Gevelsberg/ Mönchengladbach. Der Prüfdienst der S8 kontrollierte am 18. Februar 2016, um 20.35 Uhr, einen Reisenden in der Bahn, die sich auf der ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kontrolleur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kontrolleur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN