Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mineur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MINEUR

lateinisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MINEUR IN GERMAN

mineur  [miˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
mineur is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MINEUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «mineur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mineur

Mineur

There was the mineur in a military, now also civilian importance in the mining industry. The middle-high German word "durchvarære" describes the creation of a breakthrough of a mineur. Es gab den Mineur in einer militärischen, heute auch zivilen Bedeutung im Bergbau. Das mittelhochdeutsche Wort „durchvarære“ beschreibt das Anlegen eines Durchbruches eines Mineurs.

Definition of mineur in the German dictionary

French term for minor. französische Bezeichnung für Moll.
Click to see the original definition of «mineur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MINEUR


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINEUR

minerogen
Minerva
Minestra
Minestrasuppe
Minestrone
Minette
Mineurin
mini
Mini
Miniator
Miniatorin
Miniatur
Miniaturausgabe
Miniaturbild
Miniaturgemälde
Miniaturgolf
miniaturisieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE MINEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Synonyms and antonyms of mineur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «MINEUR» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «mineur» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of mineur

Translation of «mineur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINEUR

Find out the translation of mineur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of mineur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mineur» in German.

Translator German - Chinese

mineur
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mineur
570 millions of speakers

Translator German - English

mineur
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

mineur
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

mineur
280 millions of speakers

Translator German - Russian

mineur
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mineur
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Mineur
260 millions of speakers

Translator German - French

mineur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mineur
190 millions of speakers

German

mineur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

mineur
130 millions of speakers

Translator German - Korean

mineur
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mineur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mineur
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

mineur
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

mineur
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mineur
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mineur
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mineur
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

mineur
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Mineur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Mineur
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mineur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mineur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mineur
5 millions of speakers

Trends of use of mineur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINEUR»

The term «mineur» is very widely used and occupies the 6.722 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mineur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mineur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «mineur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mineur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mineur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about mineur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MINEUR»

Discover the use of mineur in the following bibliographical selection. Books relating to mineur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Königlich preussisches mineur- exercir- und dienst- ...
Nach der dem Borstehenden gemäß sestzustellenden Lage der Oesen richtet sich der Weg, den der Mineur zu ihrer Herstellung einzu< schlagen hat. Wenn die Oesen in der Höhe der Grabensohle oder gar noch etwas unter derselben liegen, ...
Prussia, 1867
2
Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ...
Dans le cas où la succession répudiée au nom du mineur n'aurait pas été acceptée par un autre, clic pourra etie reprise soit par le tuteur, autorisé à cet effet par une nouvelle délibération du conseil de famille, soit par le mineur devenu majeur ...
3
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
V. äeumre.conlumer. ruiner.spzuvriröcc. s miner <z. . miner son mineur qui est en iz riirelle, stin Pstcg. kind allgemach um« Seiniq bringen, les rmrenrs.le, enszns. ses gzrreursscc. leminenc, feine Vkk»' wandtcn/Kinder/Fuchs schwänger ...
Matthias Kramer, 1712
4
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
MgllN / ElNwvh/ «er auf dem Gebirge/ mvnr»zuard. fonder- llch mineur, «nvxiur ;> ux min«, journzlier. es heißt auch: die Besucht pkrkiiie, MI- Udie d« mineurs. Bergmanns- in der Zu, saMIIlcttseyUNa , d« mineur, 6« mineur«. bergmännisch > d.
Johann Gottfried Haas, 1786
5
Vorschrift zur Adjustirung der Mannschaft vom Feldwebel und ...
Der Mineur- und Sappeurführer, Der Mineur- und Sappeur-Nreifter, Der Mineur- Feldwebeh find von dem Öber-Mineur und Ober-Sappeur unterfchieden: 1. durch die Feldwebels-Borde am C z ak oz : 2. i Anmerkung. 1. durch das fpanifche ...
‎1840
6
Vollständiges Lehrbuch der musikalischen Composition oder ...
En partant d'un Accord parfait mineur. 2"'"") Jndem man von einem vollkommenen Molldreiklange ausgeht. .......1...._‚ - n_esoNQuvo. ' ` `si. en cadence parfaite - ' . s ' . .-._i-'_ __..- Chaque accord'se trouvant douze fois dans notre systeme., ...
Anton Reicha, Carl Czerny, 1832
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch: Internationales Privatrecht / ...
Article 8 Nonobstant les dispositions des articles 3, 4 et 5, alinea 3, de la presente Convention, les autorites de l'Etat de la residence habituelle d'un mineur peuvent prendre des mesures de protection pour autant que le mineur est menace ...
‎1981
8
Über technische Truppen ... dann über die Art ihrer ...
Mit drey Tabellen Eduard Lenz. thtg werden könnten, richten sich nach der Art und den Umständen der Aufträge, die das Mineur- Corps erhallen konnte, und die sich hier, da sie meistens wissenschaftlich sind, nicht leicht bestimmen lassen, ...
Eduard Lenz, 1827
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Der erste Mineur macht die Aushöhlung; der zweyre zieht die ausgegrabene Erde an sich und ladet sie in einen Schubkarren; der dritte führt den vollen Karren aus der Gallerie, an de« een Ende ein vierter Mineur ihm solchen abnimmt und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
10
Internationales Privatrecht:
Convention pour regler la tutelle des mineurs Art. 1 La tutelle d'un mineur est reglee par sa loi nationale. Art. 2 Si la loi nationale n'organise pas la tutelle dans le pays du mineur en vue du cas oü celui-ci aurait sa residence habituelle ä ...
Wilhelm Wengler, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mineur is used in the context of the following news items.
1
Le Havre : un mineur condamné à un cinq ans de prison
Un mineur a été condamné à cinq de prison après avoir poignardé mortellement une jeune fille au Havre, vendredi. Il avait 15 ans au moment des faits. «Paris Match, Oct 16»
2
Belfort - Montbéliard : un prêtre mis en examen pour viol sur mineur
Le religieux de 55 ans a été mis en examen pour des faits de viol anciens mais non prescrits, commis sur un mineur âgé d'une quinzaine d'années, ont indiqué ... «Franceinfo, Oct 16»
3
Jean-Marc Morandini aurait proposé "un plan à 3" à un mineur
Le magazine Closer affirme ce vendredi 30 septembre que Jean-Marc Morandini aurait proposé "un plan à trois" à un mineur "arguant de la présence de Cécile ... «Public.fr, Oct 16»
4
Doubs : un prêtre mis en examen pour viol sur mineur
Le prêtre de 55 ans a été mis en examen par les magistrats de Montbéliard (Doubs) pour des faits de viol anciens mais non prescrits, commis sur un mineur âgé ... «Le Parisien, Sep 16»
5
Euthanasie pour un mineur en Belgique : toujours plus loin
FIGAROVOX/TRIBUNE - Pour la première fois en Belgique, une euthanasie a été pratiquée sur un mineur. Pour le sénateur belge Alain Destexhe, la frénésie ... «Le Figaro, Sep 16»
6
Un mineur euthanasié pour la première fois en Belgique
Il s'agit d'un dossier néerlandophone, mais aucune information n'a filtré sur l'âge du mineur, qui souffrait d'une maladie en phase terminale. La commission ... «RTBF, Sep 16»
7
Paris : un mineur qui s'était proposé pour une action terroriste arrêté
Un autre mineur de 15 ans, soupçonné de vouloir mener une attaque djihadiste en France, a été mis en examen et écroué samedi, a indiqué à l'AFP une source ... «Le Figaro, Sep 16»
8
Un autre mineur, fiché "S", interpellé dans les Hauts-de-Seine jeudi ...
Un nouveau mineur a été interpellé à Rueil-Malmaison (Hauts-de-Seine) jeudi dernier , a appris LCI ce mercredi, confirmant une information de BFMTV. Il a été ... «LCI, Sep 16»
9
Rhône : mis en examen pour agression sexuelle sur mineur, un ...
Mis en examen pour agression sexuelle sur mineur, un frère dominicain s'est donné la mort vendredi, a-t-on appris lundi auprès du couvent de La Tourette ... «Le Parisien, Aug 16»
10
Un mineur vaudois soupçonné de djihadisme
Il est actuellement en détention préventive. La police vaudoise a interpellé fin juillet un mineur soupçonné de djihadisme.(Photo d'illustration) Image: Keystone. «24heures.ch, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. mineur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mineur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z