Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Müllcontainer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÜLLCONTAINER IN GERMAN

Müllcontainer  Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÜLLCONTAINER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Müllcontainer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÜLLCONTAINER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Müllcontainer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Müllcontainer

trashcan

Mülltonne

A waste bin, garbage bin or garbage hopper is a container for the temporary storage of the garbage. They consist of a robust plastic material which is resistant to the effects of climate such as frost or sunshine. This is necessary because the containers often stand outside. Occasionally, metal tunnels are used, for example when disposing of hot ash or oil and acid waste at filling stations. Eine Abfalltonne, Mülltonne oder Müllgroßbehälter ist ein Behältnis zum Zwischenlagern des Abfalls. Sie bestehen aus einem robusten Kunststoffmaterial, das resistent gegen Klimaeinwirkungen wie Frost oder Sonnenschein ist. Dies ist notwendig, da die Behälter oft im Freien stehen. Gelegentlich werden Metalltonnen verwendet, zum Beispiel bei der Entsorgung heißer Asche oder bei öl- und säurehaltigen Abfällen an Tankstellen.

Definition of Müllcontainer in the German dictionary

set up outdoors, large container for garbage. im Freien aufgestellter, großer Container für Müll.
Click to see the original definition of «Müllcontainer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MÜLLCONTAINER


Anrainer
Ạnrainer 
Bundestrainer
Bụndestrainer
Bürocontainer
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
Cheftrainer
Chẹftrainer 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Crosstrainer
[ˈkrɔs…]
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Fitnesstrainer
Fịtnesstrainer
Fußballtrainer
Fu̲ßballtrainer
Heimtrainer
He̲i̲mtrainer
Hometrainer
[ˈhoʊm…] 
Hundetrainer
Hụndetrainer
Interimstrainer
Ịnterimstrainer
Jugendtrainer
Ju̲gendtrainer
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Spielertrainer
Spi̲e̲lertrainer
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Ukrainer
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MÜLLCONTAINER

Müll
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah
Müllaufbereitung
Müllauto
Müllberg
Müllbeutel
Mullbinde
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei
Müllerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MÜLLCONTAINER

Abfallcontainer
Altbundestrainer
Altglascontainer
Assistenztrainer
Bahrainer
Damentrainer
Erfolgstrainer
Fußballbundestrainer
Fußballnationaltrainer
Glascontainer
Großcontainer
Herrentrainer
Konditionstrainer
Kotrainer
Käsekrainer
Tiertrainer
Wohncontainer
einer
meiner
seiner

Synonyms and antonyms of Müllcontainer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÜLLCONTAINER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Müllcontainer» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Müllcontainer

Translation of «Müllcontainer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÜLLCONTAINER

Find out the translation of Müllcontainer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Müllcontainer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Müllcontainer» in German.

Translator German - Chinese

Müllberg
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Müllberg
570 millions of speakers

Translator German - English

Müllberg
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Müllberg
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Müllberg
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Müllberg
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Müllberg
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Müllberg
260 millions of speakers

Translator German - French

Müllberg
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Müllberg
190 millions of speakers

German

Müllcontainer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Müllberg
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Müllberg
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Müllberg
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Müllberg
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Müllberg
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Müllberg
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Müllberg
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Müllberg
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Müllberg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Müllberg
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Müllberg
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Mullberg
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Müllberg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Mullberg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Müllberg
5 millions of speakers

Trends of use of Müllcontainer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÜLLCONTAINER»

The term «Müllcontainer» is quite widely used and occupies the 49.087 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Müllcontainer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Müllcontainer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Müllcontainer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÜLLCONTAINER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Müllcontainer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Müllcontainer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Müllcontainer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MÜLLCONTAINER»

Discover the use of Müllcontainer in the following bibliographical selection. Books relating to Müllcontainer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Produktorientierte Kosten- und Leistungsrechnung
geleert werden sind. Wir wollen nun davon ausgehen, dass Mülltonnen und Müllcontainer unterschiedlicher Größe geleert werden. Die nachfolgende Tabelle enthält nochmals die Kosten für die Leerung der Mülltonnen und Müllcontainer und ...
Bernd Klümper, Ewald Zimmermann, 2002
2
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Müllcontainer In meiner Kindheit gab es noch keine Müllcontainer. Damals wurde der Hausmüll in stählerne Zylinder eingefüllt, die im Keller des Mehrfamilienhauses standen. Zweimal in der Woche kamen die Müllmänner, die sie mit ihrer ...
Dietrich Korsch, 2008
3
RECHT hat, wer trotzdem LACHT
Müllcontainer. Wer seinen dauerhaft abgemeldeten Pkw nicht abwracken will, darf ihn deshalb nicht einfach auf dem ausgewiesenen Auto-Stellplatz seiner Wohnanlage „einlagern“. Die Eigentümergemeinschaft kann die umgehende ...
4
Jerry Cotton - Folge 2872: Gangster-Gambit
Mit langen Sätzen jagte ich auf den Müllcontainer zu und geriet dabei ins Visier des Maskierten hinter dem Van. Er war kein schlechter Schütze, aber die beiden Schüsse, die ich fast ungezielt im Laufen auf ihn abgab, bewegten ihn dazu, ...
Jerry Cotton, 2012
5
Blaulicht live: der verrückte Alltag eines Polizeireporters
Die Pizzakartons warfen wir in den Müllcontainer, der zum Haus gehörte. Das war ein Fehler. Kurz darauf kam ein Mitarbeiter der Spurensicherung und wollte diesen Müllcontainer sicherstellen, er hätte ja wichtige Spuren oder gar die ...
Frank Bründel, 2012
6
Erfolg beginnt im Kopf: Die Geheimnisse des NLP
Müllcontainer I Betrachten Sie das Bild von der Person oder dem Ereignis, das Ihnen durch den Kopf geht. I Stellen Sie sich neben diesem Bild einen Müllcontainer vor. Der Müllcontainer darf hässlich oder elegant sein. I Werfen Sie das Bild ...
Heiko Alexander, 2011
7
Aller guten Dinge sind vier: Roman
Rechts war ein kleiner Parkplatz für die Angestellten, links standen zwei Müllcontainer. Eine einsame nackte Glühbirne über der Tür erleuchtete den Platz . Hinter den Müllcontainern war eine asphaltierte Einfahrt. Danach kam ein Stück Rasen ...
Janet Evanovich, 2011
8
Schritte international
Fragen Sie: „Wo stehen die Müllcontainer?“ Deuten Sie dabei ggf. noch einmal auf die Fotos 3 bis 6 der Foto-Hörgeschichte. Warten Sie die Antwort der TN ab, bevor diese Beispiel a) lesen. 2. Die TN lesen die übrigen Beispiele in Stillarbeit  ...
Susanne Kalender, Daniela Niebisch, Petra Klimaszyk, 2007
9
Manner, Manner:
Der. Müllcontainer. Schon. seit einem halben Jahr lebte ein neuer Mieter in unserem Haus, der mir bei jeder Begegnung mein Herz zum Klopfen brachte. Ich wohnte in der dritten Etage, und mein neuer Nachbar in der vierten, direkt über mir.
Lina Fehse, 2004
10
Schnittmuster: Thriller
Hinter dem Haus war ein Stichweg, den große Müllcontainer für Industrieabfälle säumten. »Komm mal kurz mit«, sagte er. Sie versuchten, durch die Küchentür in den Garten zu gelangen, aber die hintere Treppe war ein einziger Aschehaufen,  ...
Sean Slater, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÜLLCONTAINER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Müllcontainer is used in the context of the following news items.
1
Müllcontainer-Brände in Niebüll: Polizei ermittelt
Niebüll (dpa/lno) - Nach mehreren Feuern im nordfriesischen Niebüll ermittelt die Polizei wegen des Verdachts auf schwere Brandstiftung. Das teilte die Polizei ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Müllcontainer angezündet - Brandstifter hielt Feuerwehr auf Trab
Etwa 400 Meter vom ersten Brandort entfernt brannte erneut ein Müllcontainer. Die Kriminalisten gehen in beiden Fällen von Brandstiftung aus. Die Ermittlungen ... «nachrichten.at, Oct 16»
3
Satrup: Mit Video: Feuer zerstört ehemaligen Gasthof - auch ...

In einem Wohngebiet brannten Müllcontainer und ein Pkw.

. In einem Wohngebiet brannten Müllcontainer und ein Pkw. Foto: Karsten Sörensen. «shz.de, Oct 16»
4
Unbekannte zündeten in Vorarlberg mehrere Müllcontainer an
Unbekannte sollen laut Polizei zwischen 3.40 und 5.30 Uhr an fünf verschiedenen Stellen Müllcontainer angezündet haben. Durch die Brände seien drei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
5
Zwei Müllcontainer brannten gleichzeitig
Zu zwei Bränden von Müllcontainern musste die Feuerwehr Mödling in der ... von zwei Tagen, bei dem brennende Müllcontainer gelöscht werden mussten, ... «NÖN.at, Oct 16»
6
Müllcontainer stand in Richelsdorf in Flammen
Richelsdorf. Aus bislang ungeklärter Ursache brannte es am Dienstagabend gegen 18.10 Uhr in einem Müllcontainer an der Reitanlage des Reit- und ... «HNA.de, Sep 16»
7
Explosion in einem Müllcontainer in New Yorker Stadtteil Manhattan ...
Erste Ermittlungen deuteten darauf hin, dass die Explosion sich in einem Müllcontainer ereignet habe. Die Ursache stehe noch nicht fest. Die Explosion ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
8
Münchenstein will kein Müllcontainer-Obligatorium
Die Gemeindeversammlung lehnt ein Müllcontainer-Obligatorium für Liegenschaftsbesitzer ab. Ausserdem kassierte die Gemeinde eine Rüge wegen ihres ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Sep 16»
9
Bersenbrück: Katzen im Müllcontainer ausgesetzt
Die Polizei ermittelt wegen eines schlimmen Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz: In Bersenbrück hat jemand junge Katzen im Müllcontainer ausgesetzt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
10
Brandstifter zünden Müllcontainer in Stade an
STADE. Unbekannte Brandstifter haben in der Nacht von Montag auf Dienstag in Stade in der Neubourgstraße und der Poststraße drei Müllcontainer in Brand ... «Tageblatt-online, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Müllcontainer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mullcontainer>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z