Download the app
educalingo
Scheuerfrau

Meaning of "Scheuerfrau" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHEUERFRAU IN GERMAN

Sche̲u̲erfrau


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHEUERFRAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scheuerfrau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHEUERFRAU MEAN IN GERMAN?

Definition of Scheuerfrau in the German dictionary

Cleaning woman.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHEUERFRAU

Barfrau · Chorfrau · Eierfrau · Feuerwehrfrau · Indianerfrau · Kammerfrau · Kinderfrau · Klosterfrau · Kräuterfrau · Meerfrau · Pfarrfrau · Powerfrau · Sauberfrau · Spielerfrau · Steuerfrau · Superfrau · Torfrau · Trümmerfrau · Vorderfrau · Zimmerfrau

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEUERFRAU

Scheuche · scheuchen · scheuen · Scheuer · Scheuerbesen · Scheuerbürste · Scheuerhader · Scheuerlappen · Scheuerleiste · Scheuermannkrankheit · scheuermannsche Krankheit · Scheuermittel · scheuern · Scheuerprahm · Scheuersand · Scheuertuch · Scheuerversuch · Scheuerwunde · Scheuheit · Scheuklappe

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHEUERFRAU

Bankkauffrau · Biederfrau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Fachfrau · Fischerfrau · Freifrau · Fährfrau · Hausfrau · Hinterfrau · Hotelfachfrau · Jungfrau · Kauffrau · Meerjungfrau · Obfrau · Schauerfrau · Siedlerfrau · Theaterfrau · Wehrfrau · frau

Synonyms and antonyms of Scheuerfrau in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHEUERFRAU» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Scheuerfrau» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Scheuerfrau» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHEUERFRAU

Find out the translation of Scheuerfrau to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Scheuerfrau from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scheuerfrau» in German.
zh

Translator German - Chinese

女佣
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

mujer de limpieza
570 millions of speakers
en

Translator German - English

charwoman
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

रोज़ाना पानेवाली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الخدامة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

уборщица
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

diarista
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ঠিকা-ঝি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

femme de ménage
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

juru sapu
190 millions of speakers
de

German

Scheuerfrau
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

charwoman
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

날 품팔이 여자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

charwoman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chị ở đợ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

charwoman
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

घर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

temizlikçi kadın
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

donna di servizio a ore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

sprzątaczka
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

прибиральниця
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

femeie cu ziua
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καθαρίστρια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

werkster
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

städerska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vaskehjelp
5 millions of speakers

Trends of use of Scheuerfrau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEUERFRAU»

Principal search tendencies and common uses of Scheuerfrau
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scheuerfrau».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scheuerfrau

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHEUERFRAU»

Discover the use of Scheuerfrau in the following bibliographical selection. Books relating to Scheuerfrau and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gute-Nacht-Geschichten Mit Der Tomate
D.h. sie hatte ja die Scheuerfrau Amalie kennengelernt. Also ging sie heute zu ihr , um die Sache endlich einmal zu klären. Zwei Gänge links, dann geradeaus, hinten erste Tür rechts. Inzwischen kannte sich unsere Tomate schon ganz gut auf ...
Horst Burgarth, 2005
2
Der Hauptmann von Köpenick. Ein deutsches Märchen in 3 ...
Scheuerfrau(ist beim Kehren in Voigts NShe gekommen): Was isn mit dem? Kellner: Dem kannste in'n Müll schippen. Dem Penner. Scheuerfrau: Der hat sich det Kinn wohl mächtig mit Jift beschüttet. Kellner: Hier nich. Der liecht schon seit  ...
Carl Zuckmayer, 1930
3
Neuere lustspiele ...
Die Scheuerfrau. Riekchen. Riekchen ( steht demAhig mit nietergefchlagenen ? lu«en da.) Grace. Attention, Kinderkens ! Die da habt Ihr ,u «speetiren, wie mich selbst, noch mehr, denn mich habt Ihr spottschlecht respektirr. Von heM an regiert ...
Julius von Voss, 1823
4
Hotel Amerika. Eine Frau reist durch die Welt
Celestina trägt ein blauweiß gestreiftes Arbeitskleid, das die Art ihrer Beschäftigung hier im Hotel verrät; sie ist Scheuerfrau. Wieder flüstert sie Shirley aufmunternd Zu. „Komm, du mußt machen, daß du aus dem Bett kommst. - So ein Faulpelzl“ ...
Maria Leitner, 2013
5
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
Sir Pitts Obhut übergeben wurde und die Nacht in einem düsteren alten Bett und noch dazu an der Seite einer schrecklichen, unfreundlichen, alten Scheuerfrau, die das Haus hütet, zubringen musste. Die ganze Nacht tat ich kein Auge zu.
William Makepeace Thackeray, 2011
6
Der Zeit Den Spiegel Vorhalten
Anthony war schon bei der Vernehmung im Polizeipräsidium geständig, die Scheuerfrau Schüler ermordet zu haben. Der Fall weckte Sensation, ohne sensationell zu sein. Der Saal war überfüllt, die Zeitungen berichteten spaltenlang und ...
Carl Von Ossietzky, 2013
7
Schriften 1927 - 1928 (Erweiterte Ausgabe)
Es ist leichte Arbeit, denn die angeklagte Kontoristin Erna Anthony war schon bei der Vernehmung im Polizeipräsidium geständig, die Scheuerfrau Schüler ermordet zu haben. Der Fall weckte Sensation, ohne sensationell zu sein. Der Saal ...
Carl von Ossietzky, 2012
8
Gesammelte Werke in zehn Bänden: Hörspiele
Scheuerfrau Tina, eil' dir, ick jloobe, se kommen gleich. 2. Scheuerfrau Laß' se doch kommen, 'ne alte Frau is ja schließlich keen D-Zug. 1. Scheuerfrau Haste die Aschbecher sauber jemacht? 2. Scheuerfrau Ja, warte! Die jrößten stell' ick zu'n ...
Alfred Andersch, Dieter Lamping, 2004
9
Die Schwestern und der Fremde: Schauspiel in zwei Aufzügen ...
Zweite Scheuerfrau: Was denn, wieso denn? Mein teurer Pommeery! Der gnädige Herr Galan kriegt überhaupt gar nix. Der alte Herr: Jch zahl ihn. Zweite Scheuerfrau: Alsdann wann'S ihn zahlen. (Er trinkt einen Schluck, gibt das Glas der ...
Bruno Frank, 1919
10
Hotel Amerika
Celestina trägt ein blauweiß gestreiftes Arbeitskleid, das die Art ihrer Beschäftigung hier im Hotel verrät; sie ist Scheuerfrau. Wieder flüstert sie Shirley aufmunternd zu. „Komm, du mußt machen, daß du aus dem Bett kommst. - So ein Faulpelzl“ ...
Maria Leitner, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHEUERFRAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scheuerfrau is used in the context of the following news items.
1
Internationaler Tag der Putzfrau - Die "Perle" wird per App bestellt
... ja politisch als doch ziemlich unkorrekt, und aber Reinemachfrau, Stundenfrau, Aufwartefrau, Zugehfrau, Bedienerin, Putzhilfe, Putzfee, Perle, Scheuerfrau«Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
2
Heimatbühne Stuhr unterhält Gäste im Stuhrer Rathaus
Zunächst muss ein Ersatzsohn herbeigeschafft werden, und da kommt Willi Dührkopp (Christian Röpe), Sohn von Scheuerfrau Frieda (Margrit Unger) und ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
3
putzART GmbH - die Kunst der Reinigung
Die Putzfeen sind somit weit mehr als Scheuerfrauen. Sie sind Spezialistinnen auf ihrem Gebiet. Breite, aber klare Palette Die Dienstleistungen der putzART ... «RegioBasel.ch, Jan 15»
4
Sezieren wir die Moderne mit Dr. Benn
Stilistisch führt das zum unverwechselbaren Benn-Sound, der hohen Ton und Schnoddrigkeit, Feldherrngeste und den Rückenschmerz der Scheuerfrau ... «WELT ONLINE, Apr 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scheuerfrau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scheuerfrau>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN