Download the app
educalingo
Schriftauslegung

Meaning of "Schriftauslegung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHRIFTAUSLEGUNG IN GERMAN

Schrịftauslegung


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHRIFTAUSLEGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schriftauslegung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHRIFTAUSLEGUNG MEAN IN GERMAN?

Biblical exegesis

Biblical exegesis is the interpretation of texts of the Old and New Testaments in Christian theology and for the practice of faith. It endeavors to make the statements and contents, the historical and textual connections of the biblical texts accessible to the professionally educated as well as the amateur readers. Some Bible students have made it their task to understand and interpret the texts in the context of the whole Bible. Already within the first generation of Christianity there are examples that some of the New Testament texts were not easy to understand. Thus the 2nd Letter to Peter documents the letters of Paul that "some things are difficult to understand" in them. Biblical heresy is distinguished from biblical exegesis. Exegesis is the practical interpretation of a text, hermeneutics illuminates and clarifies the premises and the objectives of an interpretation. Biblical exegesis, in its scientific form, has supported and benefited from the efforts of philology, jurisprudence and the developing literary sciences.

Definition of Schriftauslegung in the German dictionary

Interpretation of the Bible, of Bible texts.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHRIFTAUSLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHRIFTAUSLEGUNG

Schrift · Schriftart · Schriftbeweis · Schriftbild · Schriftblindheit · schriftdeutsch · Schriftdeutsche · Schriften · Schriftenreihe · Schriftenverzeichnis · Schrifterkennung · Schriftfälscher · Schriftfälscherin · Schriftfarn · Schriftform · Schriftführer · Schriftführerin · Schriftgelehrter · schriftgemäß · Schriftgießer

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHRIFTAUSLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Synonyms and antonyms of Schriftauslegung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHRIFTAUSLEGUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schriftauslegung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Schriftauslegung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHRIFTAUSLEGUNG

Find out the translation of Schriftauslegung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schriftauslegung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schriftauslegung» in German.
zh

Translator German - Chinese

注释
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

exégesis
570 millions of speakers
en

Translator German - English

exegesis
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

टीका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تفسير
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

экзегеза
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

exegese
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

exégèse
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

tafsiran
190 millions of speakers
de

German

Schriftauslegung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

釈義
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

주해
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

exegesis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lời giải thích
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

விவிலிய ஏட்டு விளக்க உரை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सम्यक विवरण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Kutsal Kitap yorumu
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

esegesi
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

egzegeza
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

екзегеза
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

exegeză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξήγηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

eksegese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

exegesis
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

eksegese
5 millions of speakers

Trends of use of Schriftauslegung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHRIFTAUSLEGUNG»

Principal search tendencies and common uses of Schriftauslegung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schriftauslegung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schriftauslegung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHRIFTAUSLEGUNG»

Discover the use of Schriftauslegung in the following bibliographical selection. Books relating to Schriftauslegung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schriftauslegung in der Schrift: Festschrift für Odil Hannes ...
In this collection of essays the innerbiblical exegesis of the Old Testament is reexamined from various angles.
Reinhard Gregor Kratz, Konrad Schmid, Thomas Krüger, 2000
2
Schriftauslegung und Christologie im Hebräerbrief
At the same time, the Christology of the Letter to the Hebrews determines the choice and interpretation of these texts. They are exclusively interpreted with reference to Jesus Christ."
Angela Rascher, 2007
3
Schriftauslegung im Ezechielbuch: Redaktionsgeschichtliche ...
The Book of Ezekiel is remarkable for its extensive knowledge of Old Testament tradition. Individual texts and motifs are cited in the book and are then subjected to literary interpretation.
Anja Klein, 2008
4
Karl Barths Schriftauslegung
»Nachkritische Schriftauslegung« Wiederaufnahme und Fortführung einer Fragestellung1 Michael Trowitzsch Der Gedanke muß weit ausholen, der Barths Schriftauslegung erfassen will. Sehr unterschiedliche, verschiedene Zugangsweisen ...
Michael Trowitzsch, 1996
5
Der kreative Kanon: Innerbiblische Schriftauslegung und ...
English summary: This book is a completely new edition of the author's Legal Revision and Religious Renewal in Ancient Israel, prepared for a German readership.
Bernard M. Levinson, 2012
6
Schriftauslegung Auf Dem Wege Zur Biblischen Theologie
This volume gives important examples as to how the early texts attested in the Dead Sea Scrolls help to better understand individual biblical books and as to how the later texts among them illustrate Jewish life and law when the canon of ...
Peter Stuhlmacher, 1975
7
Praktische Einleitung in die heilige Schrift und Geschichte ...
64 Gefchichie der Schriftauslegung. Erfie Periode. Vom lefchlnffe - der h. Schrift bis R. Saadia Gaon. Von 30 vor bis 900 nach der gew.Ztr. Erfies Kapitel. llederfirhi dcr Sehriftwerke der erfien Periode. Halachifchß haggadifchc- mafi' oretifche ...
Leopold Löw, 1855
8
Die Unterschiede zwischen der bloss rationellen und der ...
Fr., ob wir uns gar sehr wundern sollen , wenn wir sehen , daß selbst manche Katholiken heut zu Tage mehr oder weniger die Ihnen in meinen vorigen Schreiben dargelegte rationelle Schriftauslegung allein auch als wahrhaft katholische ...
Michael Arneth, 1816
9
Luther deutsch
Und das Entscheidende, was die Reformation und Luther ihre und unsere Zeit zu lehren haben, bedeutet die Schriftauslegung, aus welcher — damals wie heute — jeweils die Stellungnahme zu den einzelnen Fragen des kirchlichen, ...
Martin Luther, Kurt Aland, 1983
10
Rabbinische Texte als Gegenstand der Auslegung: gesammelte ...
Das Resultat seiner Bemühungen, so weit es hier relevant ist, besteht wohl darin, daß er den Terminus Midrash, sofern er die Schriftauslegung bezeichnen soll, durch den Terminus „exegesis" ersetzt das ist immerhin doch auch ein Fortschritt.
Arnold Goldberg, Margarete Schlüter, Peter Schäfer, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHRIFTAUSLEGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schriftauslegung is used in the context of the following news items.
1
Religionsgemeinschaften in Augustdorf (2): Die christliche ...
Gleichwohl bestehen enge Kontakte zur Christlichen Verlagsgesellschaft Dillenburg, die genau wie CGamI, auf eine „sehr enge Schriftauslegung" Wert legt, wie ... «Lippische Landes-Zeitung, Dec 16»
2
Die geschändete Barmherzigkeit
Abschied von einer naiven Schriftauslegung: Warum die Liebe Gottes nicht zu verwechseln ist mit einer bedingungslosen Heilszusage. Von Pater Engelbert ... «Tagespost, Dec 16»
3
Studie: Konservative Gemeinden wachsen stärker
"Konservative Gläubige, die auf eine sehr wörtliche Schriftauslegung setzen, sind 'sicher', dass Menschen ihre Chance auf das Ewige Leben verpassen, wenn ... «katholisch.de, Nov 16»
4
Literaturhistoriker Franco Moretti - Lesen aus der Entfernung
Auf der einen Seite die alles verschlingende Euphorie des Bewusstseinsstroms, auf der anderen die behutsame Subtilität der Schriftauslegung." Aber beim ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
5
Wir müssen den Mythos Luther abschaffen«
... mit Gabriele Förster; Das Reich Gottes (22.12.2012) Theorie. Unterdrückung und Freiheit im Alten Testament. Teil 1: Eine theologische Schriftauslegung ... «Junge Welt, Oct 16»
6
Dominikaner tagen in Wien über Bibelstudium und Predigt
... Wilhelm Frank (1930–2010) abgehalten wird, das Verhältnis von Schriftauslegung und Predigt im Laufe der 800 Jahre des Bestehens des Ordens darstellen. «ZENIT, Oct 16»
7
Juden und Muslime sprechen zum Reformationstag
Bei der „interreligiösen Schriftauslegung“ werden christliche, jüdische und ... in Pullach bei München lädt zu einer „interreligiösen Schriftauslegung“ ein, bei der ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Oct 16»
8
Sächsische Landeskirche streitet um Homo-Partnerschaften
Wie der Sprecher der Initiative, Pfarrer Christoph Maier, sagte, gibt es innerhalb der Landeskirche keine Mehrheit „für eine rigorose Schriftauslegung“. «Junge Freiheit, Aug 16»
9
Kirchenpräsident Volker Jung erhält Ehrendoktorwürde der ...
1998 promovierte er zum Doktor der Theologie mit einer systematisch-theologischen Arbeit über die Schriftauslegung in der lutherischen Orthodoxie im 17. «Informationsdienst Wissenschaft, Jul 16»
10
Das Volk, das Land und die Bibel – wem gehört das Land Israel?
Seine nüchterne und wortgetreue Schriftauslegung suchte strikt zwischen wörtlicher Auslegung (pschat) und geistlicher Übertragung (drasch) zu unterscheiden. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schriftauslegung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schriftauslegung>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN