Download the app
educalingo
schwiemelig

Meaning of "schwiemelig" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHWIEMELIG IN GERMAN

schwi̲e̲melig


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWIEMELIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schwiemelig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHWIEMELIG MEAN IN GERMAN?

Definition of schwiemelig in the German dictionary

dizzy.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWIEMELIG

brummelig · bummelig · fummelig · gammelig · grummelig · heimelig · hemdsärmelig · hemdärmelig · kostspielig · krümelig · kurzärmelig · langärmelig · nadelig · pummelig · schimmelig · schwindelig · selig · taumelig · wackelig · zammelig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWIEMELIG

schwieg · Schwiegel · Schwieger · Schwiegereltern · Schwiegerkind · Schwiegermutter · Schwiegersohn · Schwiegertochter · Schwiegervater · Schwiele · schwielig · Schwiemel · Schwiemelei · Schwiemelfritze · Schwiemelkopf · schwiemeln · schwiemlig · schwierig · schwierig sein

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWIEMELIG

armselig · feindselig · glückselig · gottselig · gruselig · hibbelig · hügelig · knuddelig · kribbelig · kugelig · kuschelig · mühselig · nebelig · pingelig · quabbelig · schmuddelig · schnuckelig · stachelig · würfelig · zipfelig

Synonyms and antonyms of schwiemelig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHWIEMELIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schwiemelig» and belong to the same grammatical category.

Translation of «schwiemelig» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHWIEMELIG

Find out the translation of schwiemelig to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of schwiemelig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schwiemelig» in German.
zh

Translator German - Chinese

schwiemelig
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

schwiemelig
570 millions of speakers
en

Translator German - English

schwiemelig
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

schwiemelig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

schwiemelig
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

schwiemelig
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

schwiemelig
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

schwiemelig
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

schwiemelig
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

schwiemelig
190 millions of speakers
de

German

schwiemelig
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

schwiemelig
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

schwiemelig
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

schwiemelig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

schwiemelig
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

schwiemelig
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

schwiemelig
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

schwiemelig
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

schwiemelig
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

schwiemelig
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

schwiemelig
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

schwiemelig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

schwiemelig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

schwiemelig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

schwiemelig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

schwiemelig
5 millions of speakers

Trends of use of schwiemelig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWIEMELIG»

Principal search tendencies and common uses of schwiemelig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schwiemelig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schwiemelig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWIEMELIG»

Discover the use of schwiemelig in the following bibliographical selection. Books relating to schwiemelig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Polyphones Erzählen: zum Phänomen der Erlebten Rede in ...
Es ward einem manchmal ganz schwiemelig. Wie er nu wieder dasaß! ^5 Bei einer genauen Betrachtung erscheint hier die Stimme des berichtenden Erzählers mit jener der überlegenden „Künstlerin" völlig vermischt, weil der Bericht nicht nur ...
Lucia Salvato, 2005
2
Ludwig Achim's von Arnim Sämmtliche Werke: Novellen. T. 3-6
Der wilde Mann war von den Lichtern so geblendet, daß er der Ausstellung nicht achtete, sondern den, schwarzen Manne nur zuries: „Lektoris, schass' er mir einen Stuhl, mir ist ganz schwiemelig von den vielen Lichtern. Herr Zuckerbäcker  ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1841
3
Sämmtliche Werke
Der wilce Mann war von den Lichtern so geblendet, daß er der Ausstellung nicht achtete, sondern dem schwarzen Manne nnr zurief: „Lekloris, schaff er mir einen Stuhl, mir ist ganz schwiemelig von den vielen Lichtern. Herr Zuckerbäcker ...
Ludwig Achim von Arnim, Ludwig Achim Arnim (Freiherr von)
4
Wollschlägers: Verfall einer Familie
... und hob dann, schwiemelig lächelnd, beide Händemitden Handflächen zurBevölkerung, wollte damit wohl die Ovationen stoppen, bewirkte aber nurdas Gegenteil. Er zog das Mikrophon zu sich heran undsagte etwas, das aber nicht zu ...
Gerhard Schumacher, 2014
5
Der Neuigkeitsbote
Bruckbräu, Rosen-Heller und einige andere Ritter des Mu> sengauls sollen um Beiträge angesprochen werden. Das Ganze wird 2V,»UU Bände umfassen. Sehr umfassend. „Nachbarin, euer Fläschchen! mich wird schwiemelig." (Liebes Vieh  ...
6
Novellen
Der wilde Mann war von den Lichtern so geblendet, daß er der Ausstellung nicht achtete, sondein dem schwarzen Manne nur zuries: „Lektor! s, schaff' er mir einen Stuhl, mir ist ganz schwiemelig von den vielen Lichtern. Herr Zuckerbäcker  ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1841
7
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke
Der wilde Mann war von den Lichtern so geblendet, daß er der Ausstellung nicht achtete, sondern dem schwarzen Manne nur zuries: „Lektoris, schasf er mir einen Stuhl, mir ist ganz schwiemelig von den vielen Lichtern. Herr Zuckerbäcker ...
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), 1841
8
Die Glückseligen: Ein Roman aus den Schattenbreiten
Diese Versuche, so schwiemelig sieauch immer sein mögen, müssen sichdoch bemerkbar machen, zumindest hörbar. Aber nichts, einsame Stille in sexueller Hinsicht breitet sichTag für Tag und Nacht fürNacht aus. Seltsam,diesesHaus.
Gerhard Schumacher, 2014
9
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche Werke, herausg. von W. Grimm
Der wilde Mann war von den Lichtern so geblendet, daß er der Ausstellung nicht achtete, sondern dem schwarzen Manne nur zurief: „Lektoris, schaff' er mir einen Stuhl, mir ist ganz schwiemelig von den vielen Lichtern. Herr Zuckerbäcker ...
Ludwig Achim von Arnim, Wilhelm Carl Grimm, 1841
10
Sämmtliche Werke
in zu schildern, mit welchem Armadilla diese Rede vortrug; mir war dabei ganz schwiemelig, ganz hitzigfieber- lich geworden. Welch eine Glut, welch ein Drang, welch ein Schwung! Besteste! sag' ich ihr, und meine Weste bebte sehr von ...
Karl Spindler, 1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWIEMELIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schwiemelig is used in the context of the following news items.
1
Geschmackssache - Pastinake
Und solange schwiemelige Gasthöfe und Caterer bei zweifelhaften Parteiveranstaltungen sich nicht daran erinnern, dass die Pastinake früher auch mal ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Kommentar: Der Anti-Demokrat Orbán gefährdet Europa
Hier müssen endlich die schwiemelige Toleranz beendet und klare Worte gesprochen werden. Darüber hinaus ist es doch ganz offensichtlich, wie man den ... «Deutsche Welle, Oct 16»
3
Kommentar: Warum man der BVG die Kampagne schmunzelnd ...
Sie entgegnete damit dem Vorwurf, dass die aktuelle Plakatkampagne der Verkehrsbetriebe das mit etwas schwiemeligen sexuellen Anspielungen das Image ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
4
Rammstein in der Waldbühne: Böse Miene, gutes Spiel
Vergessen sind all die obszönen Peinlichkeiten, die selbst für ein Erwachsenen-Kasperle-Theater zu albern und zu schwiemelig waren. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
5
Was war. Was wird. Stell dir vor, es ist hybrider Krieg, und wer zu ...
Irgendwie muss man ja mit dem Schreiben anfangen, wenn es nicht auf schwiemelige Gedichte hinauslaufen soll. Der "Widerhaken" beschäftigte sich Nummer ... «Heise Newsticker, Jun 16»
6
Männer und Mächte in Hannover – ein großes Geheimnis
... der Präsidentengattin, so berichtet es einer seiner Mitstreiter, schickt Reporter in die Stadt – und entwirft das Bild eines schwiemeligen Hannovers, in dem die ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
7
Calixto Bieito inszenierte "Aus einem Totenhaus" für das ...
Wer Bieito, den Mister Schonungslos der Opernszene bucht, kriegt, was er gerade bei solchen Stücken erwartet: schwiemelige, halbnackte Männerkörper, ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Karen Duve über - Gutmenschen
So ist das leider mit den Radikalen: Etwas schwiemelige Restwahrheit schwingt mit. Offiziell muss ich Sie natürlich jetzt fragen: Herrje, Sie sind nicht mit der ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Norbert Frei über die Edition von "Mein Kampf"
... nur das Buch hernehmen, das Hitler Mitte der Zwanzigerjahre, in der Festungshaft nach dem Putschversuch, in schwiemelig-völkischer Prosa verfasste. «NDR.de, Jan 16»
10
CG Gruppe will Leipziger Postbahnhof zur bunten ...
... Quartiers westlich des Hauptbahnhofs mit dem Arbeitstitel „Am alten Zoll“, ist ja irgendwie so ganz schwiemelig in den Partheauen versoffen worden. Man liest ... «Leipziger Internet-Zeitung, Dec 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. schwiemelig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwiemelig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN