WHAT DOES TSCHECHERL MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «Tschecherl» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of Tschecherl in the German dictionary
small, simple guest, coffee house. kleines, einfaches Gast-, Kaffeehaus.
Click to
see the original definition of «Tschecherl» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TSCHECHERL»
Discover the use of
Tschecherl in the following bibliographical selection. Books relating to
Tschecherl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
Im Tschecherl des Herrn Czech verkehrten vor allem die Gemüse- und
Obsthändler, die auf den Marktständen am Hof ihre Ware feilboten. Auch die
robusten Öbstlerinnen scheuten sich nicht — im Gegensatz zu Wiener Damen
von Stand — ...
2
Das alte Wiener Caféhaus
Dieses Familiencafe hat, je weiter man in die Vorstadtbezirke hinausgeht, eine
weitere Stufe zur Volkstümlichkeit beschritten: das Tschecherl. So wie der
Delikatessenhändler in der Vorstadt zum »Greißler« wird, das Restaurant zum »
Beisl«, ...
3
Das journalistische Werk: Bd. 1 1915-1923
In dem »Tschecherl« sitzen: SlowakischeBäuerinnen mit bunten, ockergelben
Blumentüchern; russische Vaganten mit schwarzen hochgeschlossenen
Hemden und wilder Anarchie in struppigem Haupthaar; kleine Schiebermit ...
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... sjom Tscherwenez Chevy-Chase-Strophe Cheviet (engl.; 'tjevjot, 'je-, 'je:-)
Chesterkäse Chesterfield (AV 'tjestarfi:lt) Tschecherl Celesta Cevapcici Change (
engl.; AV frz. 1ä15) Choke (engl.; AV tjork) Choker (engl.; AV 'tjorkar) Tschibuk (
AV ...
5
Österreich lesen: Texte von Artmann bis Zeemann
(Qualtinger, 219) Tschecherl, das, kleines Lokal, einfaches Gasthaus Wo
unserana do nix wül, / waaßt, als sei Ruah. / Sogar die Tschecherl, in mein
Schwül, / verstehst, i sperren s'zua. (Weinheber, 56) Der Zahlkellner Eduard:
Seids in ein ...
6
Österreich in Geschichte und Literatur
Wenn man schon großzügig Tripelformen gestattet, dann dürfte es auf
Tschöcherl neben Tschecherl/Tschocherl nicht mehr ankommen.62) Abschließen
möchte ich diese Bemerkungen zu den „österr. Besonderheiten" mit dem
Schicksal eines ...
7
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Wenn man schon großzügig Tripelformen gestattet, dann dürfte es auf
Tschöcherl neben Tschecherl/Tschocherl nicht mehr ankommen.62) Abschließen
möchte ich diese Bemerkungen zu den „österr. Besonderheiten" mit dem
Schicksal eines ...
DürreMännchenin lächerlichbunter Sportkleidung und der Schweiß standihnen
gläsernindenRunzeln. Er hatteeinmal zugehört. Erhatte sich in dieses kleine
Tschecherl an derDonau hingesetztundzugehört. Sie fuhren Hunderte Kilometer
am ...
Marlene Streeruwitz, 2009
9
Die Ostpark-Saga: Ein postmoderner Heimatroman
... umdort womöglich noch guteMiete zumbösenSpiel machen zu müssen,was
wirklich kein Mensch in unseremAlter braucht, weshalb wirnoch auf einen
kleinen Braunen ins Tschecherl im ErdgeschossdesHauses gegangen sind,
weilwir ja ...
Literaturkanzlei Wien, 2012
10
Wiener Vorfrühling: Historischer Kriminalroman
... dass Sie heute Abend ausnahms— weise in einem Beisel seien, in diesem
Tschecherl" hier, und da bin ich also. Ich möchte Ihnen gern etwas geben, auch
wenn Sie in der Pension sind, werden Sie besser wissen als ich, was damit zu
tun ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TSCHECHERL»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Tschecherl is used in the context of the following news items.
Keine "schware Partie" für Seiler & Speer
Irgendwie passt der dreckige Rock'n'Roll von Wanda doch besser in ein verrauchtes Tschecherl als auf ein riesiges Festivalgelände. Dass sie in der Lage sind, ... «nachrichten.at, Jul 16»
LEITARTIKEL: Die Registrierkasse und die Fragen, um die es ...
Auch nicht das Tschecherl am Eck ! Dass die Steuern zu hoch sind sieht man besten bei den Baumärkten am Wochenende, wie ein Poster hier schon erwähnt ... «DiePresse.com, May 16»
Prozess um illegales Pay-TV im Wiener Tschecherl
Nun muss man grundsätzlich sagen, dass das Lokal wohl eher das ist, was gemeinhin Tschecherl genannt wird. Die Grundfläche beträgt 58 Quadratmeter ... «derStandard.at, Apr 15»
Leitl über das Absandeln, den Weg zur Hölle und traurige Wirte
Aber auch das von Vizekanzler Reinhold Mitterlehner (VP) betriebene Rauchverbot lehnt Leitl ab. Bei einer "Tschecherl-Tour" im roten Wien-Simmering habe er ... «nachrichten.at, Feb 15»
"Nichtrauchen bringt nur Vorteile"
Wenn jemand in Linz ein Tschecherl hat, wo am Vormittag 15 oder 20 Pensionisten drinnenstehen, weil sie zu Hause nicht rauchen dürfen, dann besteht für ... «Kurier, Feb 15»
Wenn der Reini im Espresso Florida die Wuchtln aussehaut
Es gibt allerdings auch eine Interpretation, die sich von "tschechern", also vom Alkoholkonsum herleiten lässt. Der Begriff "Tschecherl" ist ja auch weit verbreitet. «derStandard.at, Sep 13»
Zwei Historiker setzten auf alte Ansichten
Etwa, warum das eine Lokal Gasthaus, das andere Wirtshaus, Tschecherl oder Beisl genannt wird. Die Grundlage ihrer akribischen Arbeit bleibt dabei von der ... «Salzburger Nachrichten, Apr 13»
Fiakergulasch, Fächergurkerl
Weil mich das Gulasch aus dem Hochmayer so fröhlich stimmte: Verraten Sie mir das Weinhaus/Tschecherl Ihres Vertrauens, sofern Sie auch das Essen ... «derStandard.at, Mar 13»
Weinschenke: Die hohe Schule des Eintopfs
Nikolai Kölbl ist STANDARD-Lesern als Koch und nunmehriger Betreiber der Weinschenke ein Begriff: Wie er das entzückende Tschecherl in der ... «derStandard.at, Feb 13»
Kitzbühel: "Die Heruntergekommenen"
Vorbei an Hotelburgen führt der Weg „ins Grias“, zu „Gigg's Tschecherl“. Ein uriges Lokal, in dem Wirt Gigg schon am Vormittag Schnäpse spendiert. Gigg ist ... «DiePresse.com, Jan 10»
