Download the app
educalingo
Überträger

Meaning of "Überträger" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÜBERTRÄGER IN GERMAN

Überträ̲ger


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERTRÄGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Überträger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÜBERTRÄGER MEAN IN GERMAN?

Definition of Überträger in the German dictionary

Living beings transmitting a disease Example The tsetse fly is the transmitter of sleeping sickness.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBERTRÄGER

Austräger · Bauträger · Bildungsträger · Briefträger · Brillenträger · Dachgepäckträger · Datenträger · Doppel-T-Träger · Energieträger · Fahrradträger · Flugzeugträger · Gepäckträger · Hoffnungsträger · Kostenträger · Preisträger · Titelträger · Tonträger · Träger · Waffenträger · Werbeträger

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBERTRÄGER

Übertrag · übertragbar · Übertragbarkeit · übertragen · Übertrager · Überträgerin · Übertragung · Übertragungsbereich · Übertragungsgeschwindigkeit · Übertragungskanal · Übertragungsrechte · Übertragungssatellit · Übertragungssystem · Übertragungstechnik · Übertragungsvermerk · Übertragungswagen · Übertragungsweg

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBERTRÄGER

Amtsträger · Beiträger · Entscheidungsträger · Fahnenträger · Friedensnobelpreisträger · Funktionsträger · Hosenträger · Kofferträger · Leistungsträger · Mandatsträger · Namensträger · Nobelpreisträger · Objektträger · Präger · Rechtsträger · Schulträger · Spaghettiträger · Stahlträger · Verkehrsträger · Würdenträger

Synonyms and antonyms of Überträger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Überträger» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÜBERTRÄGER

Find out the translation of Überträger to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Überträger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Überträger» in German.
zh

Translator German - Chinese

支架
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

portador
570 millions of speakers
en

Translator German - English

carrier
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

वाहक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الناقل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

носитель
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

portador
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বাহক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

transporteur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

carrier
190 millions of speakers
de

German

Überträger
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

キャリアー
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

반송파
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

operator
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người chuyên chở
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கேரியர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वाहक
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

taşıyıcı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

vettore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przewoźnik
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

носій
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

purtător
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φορέας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

draer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bärare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

carrier
5 millions of speakers

Trends of use of Überträger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBERTRÄGER»

Principal search tendencies and common uses of Überträger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Überträger».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Überträger

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERTRÄGER»

Discover the use of Überträger in the following bibliographical selection. Books relating to Überträger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Überträger phytopathogener Viren sind in der Hauptsache Insekten, aber auch unter den Nematoden, Asseln, Milben und Schnecken finden sich Arten, die zumindest gelegentlich Viren übertragen können. Von nicht zu unterschätzender  ...
Kurt Heinze, 1959
2
Die Haftung aus Vermögensübernahme im internationalen Recht
Der Überträger ist weniger als die anderen Beteiligten daran interessiert, das anwendbare Recht durch Veränderung der Anknüpfungstatsachen zu beeinflussen. Dies ergibt sich aus der Überlegung, daß der Überträger auch nach der ...
Stefan Tiedemann, 1995
3
Human- und Veterinärmedizinische Entomologie - Insekten als ...
Als Überträger ließen sich bisher mindestens 8 Mansonia- und 3 Anopheles- Arten ermitteln. Brugia pahangi und B. patei leben als Parasiten bei Hund, Katze und wilden Carnivoren. Als Überträger kommen Aedes- und Mansonia- Arten in ...
Fritz Zumpt, Erwin Schimitschek, 1968
4
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Eine gute Mischung aus eigenen Ideen und Zielgruppenorientierung führt zum Erfolg. 5.3. Wirte. und. Überträger. von. Marketingviren. Um Ihren Marketingvirus zu verbreiten, benötigen Sie mindestens □ einen Wirt und □ einen Überträger.
Sascha Langner, 2009
5
Zoologie für Tiermediziner
Krätzmilbe (Sarcoptes scabiei), Überträger der Krätze bei Mensch und Tieren; Rote Vogelmilbe (Dermanyssus galli- nae), Überträger der Geflügelcholera; Kleiderlaus (Pediculus humanus), Überträger des Fleckfiebers; Wanze {Triatoma ), ...
Wolfgang Clauss, Cornelia Clauss, 2005
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. X/3, 4th ...
Das entstandene Nitrosoacidium-Ion kann entweder direkt mit dem Amin reagieren oder geht zunächst unter Anlagerung eines anionischen Restes und Wasser— abspaltung in eine weitere, als Überträger geeignete Stufe über: H2NO;B + X9 ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Hans-Gerd Padeken, 2014
7
Basiswissen Humangenetik
Tab.14.3 Berechnung nach dem Bayes-Theorem zu Beispiel 14.8 ( Mukoviszidose) A-priori-W. 1⁄2 × 1/25 = 1/50 1 Bedingte W. (2 gesunde Kinder) (3 ⁄4)2 = 9/16 1 Kombinierte W. 9/800 Sowohl I1 als auch I2 sind Überträger 9/800 : 793/800 ...
Christian P. Schaaf, Johannes Zschocke, 2013
8
Darstellung von Gestaltungsmöglichkeiten bei der ...
X * Nominalwert der bungen nach ä 10 ä 10 Abs. l übergehenden Anteile Abs. 1 Nr. Nr. 1a Satz 1 1a Satz 2 EStG ab— L>der VG beim Überträger und die AK beim Übemehmer sind EStG ab- zuziehen wie bei einer vollentgeltlichen ...
Anke Grueter, 1998
9
Die Jahre der Toten: Roman
Die Überträger hatten den Asphalt zur Hälfte überquert. Sie kamen schnell näher und schwärmten aus. Nach Shermans Ansicht waren sie nahe genug gekommen . »Feuer frei!«, befahl er. Das charakteristische Rattern von M16Beschuss fegte ...
Z. A. Recht, 2012
10
Grundkurs Biochemie
Einmal steht diese Anordnung mit den normalen Redoxpotentialen der verschiedenen Elektronen-Überträger in Einklang: Die Potentiale werden positiver, wenn die Elektronen vom Substrat zum Sauerstoff transportiert werden. Zum anderen ...
Albert L. Lehninger, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERTRÄGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Überträger is used in the context of the following news items.
1
Optimale Bedingungen für Überträger
STUTTGART. Das Landesgesundheitsamt in Baden-Württemberg warnt vor einer möglichen Zunahme der Hantavirus-Infektionen in diesem Jahr, berichtet die ... «Ärzte Zeitung, Jan 17»
2
Großbritannien: Migranten sehr selten Überträger einer Tuberkulose
London – Die britische Regierung erteilt Migranten aus Hoch-Endemie-Ländern nur dann ein Visum, wenn sie im Heimatland röntgenlogisch und ... «Deutsches Ärzteblatt, Oct 16»
3
Überträger: Dieses Tier ist schuld daran, dass Menschen sich ...
Husten, eine laufende Nase, ständiges Niesen. Vor allem bei unstetigem Wetter oder in der kühleren Jahreszeit sind diese Erscheinungen unsere lang ... «Business Insider, Sep 16»
4
Mücken in den USA als Zika-Überträger in Verdacht
Eine mögliche Zika-Übertragung durch Mücken in den USA hat Präsident Barack Obama auf den Plan gerufen. Er telefonierte am Mittwoch mit Rick Scott, dem ... «STERN, Jul 16»
5
Gefährlicher Keim: Klinikpersonal als Überträger?
Die Ausbreitung des hochgefährlichen Keims"Acinetobacter baumannii" am Uni-Klinikum scheint gestoppt. Bis auf drei in Quarantäne liegende Patienten sind ... «Südwest Presse, Jun 16»
6
Kampf gegen Malaria - Bakterium könnte Überträger-Mücken ...
Die weitverbreiteten Wolbachia- Bakterien können möglicherweise Malaria- Erreger in bestimmten Überträger- Mücken in Schach halten. Berechnungen ... «Krone.at, May 16»
7
IT-Sicherheitswarnung zum Weltnichtrauchertag: E-Zigarette als ...
... vor der E-Zigarette. Allerdings nicht wegen möglicher Gefahren für die Gesundheit, sondern wegen des potenziellen Missbrauchs als Überträger von Malware ... «t3n Magazin, May 16»
8
Stechmücken-Falle: Mit Autoreifen gegen Zika-Überträger?
Reifen, gefüllt mit einem Lockmittel, werden tropischen Stechmücken zum Verhängnis. Hilft diese Methode auch bei der Bekämpfung von Zika, Dengue und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Lyme-Borreliose von deutschen Mücken übertragbar
Schon in der Vergangenheit war bekannt, dass neben Zecken in seltenen Fällen auch Mücken als Überträger von Borrelien infrage kommen. Bislang fehlten ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Nationale Expertenkommission „Stechmücken als Überträger von ...
Am Dienstag, 22.03.2016, nahm die Expertenkommission „Stechmücken als Überträger von Krankheitserregern“ mit ihrer konstituierenden Sitzung in Berlin ihre ... «Informationsdienst Wissenschaft, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Überträger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ubertrager-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN