Download the app
educalingo
unansehnlich

Meaning of "unansehnlich" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UNANSEHNLICH IN GERMAN

ụnansehnlich [ˈʊn|anzeːnlɪç]


GRAMMATICAL CATEGORY OF UNANSEHNLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unansehnlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNANSEHNLICH MEAN IN GERMAN?

Definition of unansehnlich in the German dictionary

not respectable Example of old, unsightly furniture The apples are small and somewhat unsightly.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNANSEHNLICH

ansehnlich · außergewöhnlich · besinnlich · erstaunlich · gewöhnlich · grünlich · höchstpersönlich · höchstwahrscheinlich · kleinlich · männlich · peinlich · persönlich · sinnlich · tunlich · ungewöhnlich · unwahrscheinlich · unzertrennlich · wahrscheinlich · wohnlich · ähnlich

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNANSEHNLICH

unangesehen · unangestrengt · unangetastet · unangreifbar · Unangreifbarkeit · unanim · Unanimismus · Unanimität · unannehmbar · Unannehmbarkeit · Unannehmlichkeit · Unansehnlichkeit · unanständig · Unanständigkeit · unanstößig · Unanstößigkeit · unantastbar · Unantastbarkeit · unanzweifelbar

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNANSEHNLICH

augenscheinlich · außersinnlich · bräunlich · dienlich · kühnlich · menschenähnlich · reinlich · sachdienlich · sehnlich · terminlich · unmännlich · unpersönlich · unreinlich · unsinnlich · untunlich · unversöhnlich · unähnlich · versöhnlich · zweckdienlich · übersinnlich

Synonyms and antonyms of unansehnlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNANSEHNLICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «unansehnlich» and belong to the same grammatical category.

Translation of «unansehnlich» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UNANSEHNLICH

Find out the translation of unansehnlich to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of unansehnlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unansehnlich» in German.
zh

Translator German - Chinese

难看
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

feo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

unsightly
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

भद्दा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قبيح
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

неприглядный
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

feio
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

কুদর্শন
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

disgracieux
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hodoh
190 millions of speakers
de

German

unansehnlich
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

見苦しいです
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

보기 흉한
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

unsightly
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khó coi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

कुरूप
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

çirkin
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

sgradevole
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

brzydki
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

непривабливий
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

dizgrațios
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άσχημος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onooglike
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fula
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjemmende
5 millions of speakers

Trends of use of unansehnlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNANSEHNLICH»

Principal search tendencies and common uses of unansehnlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unansehnlich».

Examples of use in the German literature, quotes and news about unansehnlich

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «UNANSEHNLICH»

Famous quotes and sentences with the word unansehnlich.
1
Ingo Appelt
Schwanz und Politiker: Beide recht unansehnlich und von niederen Instinkten getrieben.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNANSEHNLICH»

Discover the use of unansehnlich in the following bibliographical selection. Books relating to unansehnlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Verschmähen, mhd. versmseken ( versmsken ) , sc „für zu gering (unansehnlich) und darum der An- oder Aufnahme unwerth halten"'). Z. B. «Es rührte mich durch die kleinen Züge, die selbst ein Poußin zu seinen arkadischen Bildern nicht ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Werke in einer Bedürfniss der Zeit berücksichtigenden
So ist Kumillls« nichts anders, denn ein veracht, unansehnlich, niedri- ger, elender Stand, als da sind, die armen krancken, hungrigen, dürstigen, gefangenen, leidenden und sterbenden Menschen, wie Hiob war in seiner Anfechtung, und ...
Martin Luther, 1828
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
J» as s 1 ic diguus, aptus; u il J) se s Ii с incongruusj ; im mhd. nur in der Zusammensetzung : imdsere adj. unpassend, unansehnlich, nu ist mir undœre ( moleslum) da; mir dar an noch nie gelanc büchl. 1, 1710. diu vrowe ist ir man geha; durch ...
Wilhelm Müller, 1854
4
Betrachtungen über das heilige Evangelium Jesu Christi auf ...
Das Himmelreich ist gleich einem Senfkörnlem : 1) weil der Himmelskönig dem Anscheine nach klein und unansehnlich ist; 2) weil dessen Unterthanen klein und unansehnlich sind 3) weil dessen Lehre klein und unansehnlich ist Montag,  ...
Antoine Boissieu, Michael Sintzel, 1843
5
Das Drei-Elsässer-Buch
Wie eine frischausgegrabene Kartoffel, so unansehnlich, so erdfarbig sah sie in ihrem lehmgrauen, aus russischen Soldatenmänteln gefertigten Gewand aus. Und so klein und unansehnlich sie war, so winzigklein und unansehnlich war auch, ...
Morand Claden, 2007
6
Die Eheprobe: Roman
Hübsch ist, was zwischen schön und unansehnlich liegt, und meiner Erfahrung nach ist hübsch genau richtig. Ich glaube, ich wäre lieber schön. Schön macht es sehr schwer, sich zu einer Person mit Moralvorstellungen und Charakter zu ...
Melanie Gideon, 2013
7
Saint Nicaise, oder eine Sammlung merkwürdiger maurerischer ...
Der angebliche Magus war ein Mensch von geringem Stande, unansehnlich (*), und. so. C) unansehnlich. Da Sainr tticaise Sckrev- fem gekannt, k«nn der Ausdruck unansehnlich wol nicht von der Person desselben gelten , indem « ei»  ...
Johann August von Starck, 1786
8
Zergliederung der Schönheit: Die schwankenden Begriffe von ...
Wie unansehnlich würden die Gestatten alles unseres Hausraths ohne dieselbe aussehen ! Wie so gar schlechtweg und un- zierlich würden die Zierrathen der Schließbögen und Caminstücken ohne die Mannichfaltigkeit scyn, welche ihnen  ...
William Hogarth, 1754
9
TKKG - Auf der Spur der Vogeljäger
Und der Kopf hat rote Augenflecken. Die Schwanzfedern sind lang und zugespitzt. Dagegen ist die Henne recht unansehnlich. Nur grau, bräunlich und beige.« »Wenigstens bei den Fasanen«, lachte Klößchen, »ist die Welt noch in Ordnung.
Stefan Wolf, 2009
10
Dr. Martin Luthers Werke: in einer das Bedürfniss der Zeit ...
So ist Kumilit«« nichts anders, denn ein veracht, unansehnlich, niedri- ger, elender Stand, als da sind, die armen krancken, hungrigen, dürstigen, gefangenen, leidenden und sterbenden Menschen , wie Hiob war in seiner Anfechtung, und ...
Martin Luther, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNANSEHNLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unansehnlich is used in the context of the following news items.
1
Spiel gegen Chile: Eine psychologische Herausforderung
Da kann das Spiel schnell mal unansehnlich werden, doch das war gestern nicht der Fall. Außerdem geht es darum, dass sich kein Akteur verletzt. Das gelang ... «Südwest Presse, Jan 17»
2
Schäubles Haushalt – stärker gedopt als russische Sportler
Die Geldflut durch die EZB, die das Auseinanderbrechen des Euro-Raums verhindern soll, macht den weiterhin unansehnlich hohen Schuldenberg der ... «DIE WELT, Jan 17»
3
Körperdysmorphe Störungen - Bin ich hässlich?
Und damit die Gefahr, sich selbst extrem unansehnlich zu finden. Die Leidensgeschichte einer Frau, die alle hübsch finden - außer ihr selbst. Von Markus Lauer. «Süddeutsche.de, Jan 17»
4
Neuer Busbahnhof für 4,7 Mio. Euro
Die unansehnlich gewordenen Tonnendächer kommen weg - doch der Umbau des Busbahnhofs ist mehr als nur Kosmetik: Demnächst gibt es hier acht statt ... «Lokalkompass.de, Jan 17»
5
So bleibt die Avocado knackig-frisch und wird nicht unansehnlich ...
Avocados sind wohl so beliebt wie nie – ob als Dip, Salat oder Beilage. In jedem hippen Restaurant gibt es vermutlich mindestens ein Gericht mit Avocado. «STERN, Dec 16»
6
Vechelde Das Gebäude am Bahnhof verfällt zusehends. Auch die ...
Güterschuppen könnte Parkplatz weichen. Vechelde Das Gebäude am Bahnhof verfällt zusehends. Auch die Bahngebäude sind unansehnlich. 28.11.2016 ... «Peiner Nachrichten, Nov 16»
7
Ausgebildete Hunde entdecken Schadstoffe: Spürhunde: Dem ...
18.10.2016 Von ANKEN BOHNHORST-VOLLMER Schimmel ist unansehnlich und ungesund – und unter Umständen unsichtbar. Auch gerochen werden ... «Nassauische Neue Presse, Oct 16»
8
Zu unansehnlich im Bikini? Diese Nachricht einer jungen Mutter ...
Eigentlich wollte die Amerikanerin Lexi Sinclair mit ihrem kleinen Sohn Christian nur etwas Zeit am Pool genießen. Doch dann kam eine ältere Frau auf sie zu ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
9
Große Pläne für Trittaus neuen Edeka-Markt
Trittau Noch ist das Filetstückchen im Zentrum von Trittau eine recht unansehnliche Industriebrache. Hier, wo sich gelegentlich Künstler tummeln und ... «Hamburger Wochenblatt, Aug 16»
10
Deckengemälde im Schloss Sanssouci restauriert: Die Entdeckung ...
Unsachgemäße Übermalungen, Holzschutzmittel und die Zeit machten es unansehnlich. Nun wird das Deckengemälde im Empfangssaal von Schloss ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. unansehnlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unansehnlich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN