Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Veräppelung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERÄPPELUNG IN GERMAN

Veräppelung  [Verạ̈ppelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERÄPPELUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Veräppelung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERÄPPELUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Veräppelung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Veräppelung in the German dictionary

the kidding. das Veräppeln.

Click to see the original definition of «Veräppelung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERÄPPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERÄPPELUNG

Verantwortungsbewusstsein
Verantwortungsethik
verantwortungsfreudig
Verantwortungsgefühl
verantwortungslos
Verantwortungslosigkeit
Verantwortungsträger
Verantwortungsträgerin
verantwortungsvoll
veräppeln
Veräpplung
verarbeitbar
Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
Verarbeitung
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERÄPPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonyms and antonyms of Veräppelung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Veräppelung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERÄPPELUNG

Find out the translation of Veräppelung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Veräppelung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Veräppelung» in German.

Translator German - Chinese

负责任
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

responsable
570 millions of speakers

Translator German - English

responsibly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जिम्मेदारी से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مسؤول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ответственно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

responsavelmente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দায়িত্বের
260 millions of speakers

Translator German - French

responsable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

secara bertanggungjawab
190 millions of speakers

German

Veräppelung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

責任
130 millions of speakers

Translator German - Korean

책임
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tanggung jawab
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có trách nhiệm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பொறுப்புடன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जबाबदारीने
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sorumlu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

in modo responsabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odpowiedzialnie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відповідально
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

responsabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπευθυνότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verantwoordelik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ansvarsfullt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ansvarlig
5 millions of speakers

Trends of use of Veräppelung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERÄPPELUNG»

The term «Veräppelung» is regularly used and occupies the 101.261 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Veräppelung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Veräppelung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Veräppelung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERÄPPELUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Veräppelung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Veräppelung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Veräppelung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERÄPPELUNG»

Discover the use of Veräppelung in the following bibliographical selection. Books relating to Veräppelung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
... fanden, da sie sich sonst nicht in Gerichtsakten fände.26 Denen, die sich solche Kühnheiten leisteten, war nicht verborgen, dass die Veräppelung christlicher Symbole und Gesten eine heikle Angelegenheit darstellte, eher im Gegenteil.
Rainer Beck, 2012
2
Bankrott der Bildungsgesellschaft
8.4 Schlusswort Zum Schluss darf die aus der Perspektive der pädagogischen Profession zentrale, bisher nicht angesprochene Veräppelung des gesamten informationalistischen Bildungsdiskurses keinesfalls unerwähnt bleiben: Dieses  ...
Iwan Pasuchin, 2012
3
Spass Verstehen: Zur Pragmatik Von Konversationellem Humor
... in der Rezeption fokussiert werden. Die Interagierenden haben unterschiedliche Reaktionsmöglichkeiten. 3.3.3. Eine Veräppelung In den Zeile 18/19 verletzt Erika die Qualitätsmaxime, weil sie lügt. Zunächst wird dies nicht offen indiziert.
Helga Kotthoff, 1998
4
Midsummer Love - Mittsommerliebe
... erwarten. beep [bip] Piepston spoof[spuf] Veräppelung a bit unoriginal [ə bit nəridnəl] wenig originell Trekkie [treki] Raumschiff-Enterprise-Fan apart from [ əpɑt frəm] abgesehen von ground-breaking [raυndbreikiŋ] bahnbrechend Übung 22: ...
Petra A. Bauer, 2010
5
Öko-Habitate - Eine Zukunft für die Zukunft
... ist ausdrucksarm oder destruktiv im Ausdruck, und zeugt vielleicht von einer guten Beherrschung des Handwerks, einem guten Ausdruck von Banalität, von ausgeprägtem kommerziellen Spürsinn, von Veräppelung oder vom Glauben, dass ...
Anand Buchwald
6
Lehrer und Fallberatung: Kollegiale Selbsthilfe
Ist das Veräppelung? Ich finde nicht! Abwechslung und intellektuelle Herausforderung sollten ebenfalls Verdruss vermeiden helfen: „Jetzt wird es vertrackt, da müsst ihr eure Denkermützen aufsetzen.“ K0ntrolliert-eskalierende ...
Dirk Kutting, 2010
7
HYPO - die unfreiwilligen Reisen einer Diabetikerin: Insulin ...
Alles eine große Veräppelung des Konsumenten. Aber so lange die Leute es kaufen...Nein, ich futtere täglich ein wenig Süßes, „Nervennahrung“ eben, und berechne es eben beim Spritzen mit ein (oder mit noch besserem Gewissen bei einer ...
Daniela Schwab, 2009
8
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
Ansonsten wäre die Wiedergabe von Eroten als defilierende Krieger mit ovalem Langschild und dem typischen Griff mit der Rechten um das Langschwert nur schwer verständlich – eine Form der Veräppelung keltischer Söldner, die seit dem ...
Erich Kistler, 2009
9
Prüfung - Schimäremärchen
Veräppelung' der Aufnahme des Kaisers Claudius in den Götterhimmel) von —> Seneca d. J .‚ eine der schärfsten S.n der Weltliteratur auf die Prahlsucht von Kaiser und Göttern, ihre Intrigenkunst und ihren skrupellosen Gebrauch von ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
10
Feste fröhlich Feiern
Nachdem der Bräutigam zahlreiche Aufgaben erfüllt hat wird er von „SEINER“ Verlobten erlöst, in dem sie aus dem Versteck hervortritt und den Bräutigam küsst . Die Veräppelung des Bräutigams ist hiermit noch nicht beendet. Man 43.
Viktoria Bolle, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERÄPPELUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Veräppelung is used in the context of the following news items.
1
Promis und ihre ungeliebten Paparazzi | Lasst uns Verstecken spielen!
ER ist der König der Fotografen-Veräppelung! Anstatt einfach seinem Tagesgeschäft nachzugehen, versteckt sich der Schauspieler („Die Reifeprüfung“) gern ... «BILD, Dec 16»
2
Westring: Empörung nach neuerlicher Verzögerung
Der Linzer Verkehrsstadtrat Markus Hein (FP) spricht von einer "Veräppelung der Allgemeinheit" durch die Westring-Gegner. "Das ist Selbstbefriedigung einer ... «nachrichten.at, Dec 16»
3
Die Eisprinzen
Hinter dieser Veräppelung des Eiskunstlaufsports mit seinen geschmacklosen Kostümen, der übertriebenen Musik und den Querelen hinter den Kulissen steht ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
4
«Im Grunde wissen wir, wie unfair es ist»
... gegen die Ungleichheit seien heute allzu oft «cheap-» oder «piss-talk», schreiben Sie in Ihrem Buch – unnützes Geschwätz oder gar bewusste Veräppelung. «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
5
Der Award für die beste «Fischer Bettwaren»-Veräppelung geht an ...
Die Zweitliga-Männer des Handballklubs ATV/KV Basel spielen heute gegen Wädenswil. Dieser Anlass hat die Mannschaft wohl an den lustigen Werbespot von ... «watson, Sep 16»
6
Bremerhavens "Auswanderer" aus Ostfriesland
„Wir nehmen alles, was wir tun sehr ernst“, halten sie der Veräppelung entgegen. Die NORDSEE-ZEITUNG hatte am 26. Juni 1971 als erste deutsche ... «Nord24, Jul 16»
7
Mel Brooks wird 90 - Kultregisseur der Albernheit und Veräppelung
Mel Brooks freut sich im Jahr 2010 über seinen neuen Stern am Walk of Fame in Hollywood. Mit seinen Parodien, Gags und Zoten hat Mel Brooks alles erreicht: ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
8
Kommentar Ukraine und der ESC: Spiegel europäischer Nervosität
Allein wer die kleine Veräppelung einer christlichen Taufe aus der Perspektive von Eurovisionsnerds sah (als Pastorin: Katrina Leskanich, von Katrina & The ... «taz.de, May 16»
9
Regierung handelt «schwach, mutlos, zögerlich»
Das ist eine Veräppelung der Leute, die dafür gestimmt haben.» Glatz Böni stört sich besonders an einem Umstand: Das Gesetz schreibt vor, dass Gemeinden ... «az Solothurner Zeitung, May 16»
10
Der dechiffrierte Ball
Im bachtinschen Sinn war historisches Dada übrigens schon eine Verkörperung des Karnevals: von der Veräppelung der Obrigkeit bis zur amorphen ... «Der Bund, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Veräppelung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verappelung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z