Meaning of "zueinanderlassen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF ZUEINANDERLASSEN IN GERMAN

zueinanderlassen  [zueinạnderlassen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZUEINANDERLASSEN

zueinanderlassen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zueinanderlassen in German.

WHAT DOES ZUEINANDERLASSEN MEAN IN GERMAN?

Definition of zueinanderlassen in the German dictionary

Examples did not want us to let each other go.

zueinanderkommen lassenBeispielsie wollten uns nicht zueinanderlassen.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZUEINANDERLASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse zueinander

du lässt zueinander

er/sie/es lässt zueinander

wir lassen zueinander

ihr lasst zueinander

sie/Sie lassen zueinander

Präteritum

ich ließ zueinander

du ließest zueinander

er/sie/es ließ zueinander

wir ließen zueinander

ihr ließt zueinander

sie/Sie ließen zueinander

Futur I

ich werde zueinanderlassen

du wirst zueinanderlassen

er/sie/es wird zueinanderlassen

wir werden zueinanderlassen

ihr werdet zueinanderlassen

sie/Sie werden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zueinandergelassen

du hast zueinandergelassen

er/sie/es hat zueinandergelassen

wir haben zueinandergelassen

ihr habt zueinandergelassen

sie/Sie haben zueinandergelassen

Plusquamperfekt

ich hatte zueinandergelassen

du hattest zueinandergelassen

er/sie/es hatte zueinandergelassen

wir hatten zueinandergelassen

ihr hattet zueinandergelassen

sie/Sie hatten zueinandergelassen

Futur II

ich werde zueinandergelassen haben

du wirst zueinandergelassen haben

er/sie/es wird zueinandergelassen haben

wir werden zueinandergelassen haben

ihr werdet zueinandergelassen haben

sie/Sie werden zueinandergelassen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lasse zueinander

du lassest zueinander

er/sie/es lasse zueinander

wir lassen zueinander

ihr lasset zueinander

sie/Sie lassen zueinander

Futur I

ich werde zueinanderlassen

du werdest zueinanderlassen

er/sie/es werde zueinanderlassen

wir werden zueinanderlassen

ihr werdet zueinanderlassen

sie/Sie werden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zueinandergelassen

du habest zueinandergelassen

er/sie/es habe zueinandergelassen

wir haben zueinandergelassen

ihr habet zueinandergelassen

sie/Sie haben zueinandergelassen

Futur II

ich werde zueinandergelassen haben

du werdest zueinandergelassen haben

er/sie/es werde zueinandergelassen haben

wir werden zueinandergelassen haben

ihr werdet zueinandergelassen haben

sie/Sie werden zueinandergelassen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ließe zueinander

du ließest zueinander

er/sie/es ließe zueinander

wir ließen zueinander

ihr ließet zueinander

sie/Sie ließen zueinander

Futur I

ich würde zueinanderlassen

du würdest zueinanderlassen

er/sie/es würde zueinanderlassen

wir würden zueinanderlassen

ihr würdet zueinanderlassen

sie/Sie würden zueinanderlassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zueinandergelassen

du hättest zueinandergelassen

er/sie/es hätte zueinandergelassen

wir hätten zueinandergelassen

ihr hättet zueinandergelassen

sie/Sie hätten zueinandergelassen

Futur II

ich würde zueinandergelassen haben

du würdest zueinandergelassen haben

er/sie/es würde zueinandergelassen haben

wir würden zueinandergelassen haben

ihr würdet zueinandergelassen haben

sie/Sie würden zueinandergelassen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zueinanderlassen

Infinitiv Perfekt

zueinandergelassen haben

Partizip Präsens

zueinanderlassend

Partizip Perfekt

zueinandergelassen

TRANSLATION OF ZUEINANDERLASSEN

Find out the translation of zueinanderlassen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of zueinanderlassen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zueinanderlassen» in German.

• Translator German - Chinese: 另一个令
• Translator German - Spanish: otra decepción
• Translator German - English: another let
• Translator German - Hindi: एक और देना
• Translator German - Arabic: اسمحوا آخر
• Translator German - Russian: другой пусть
• Translator German - Portuguese: outra let
• Translator German - Bengali: অন্য এলইটি
• Translator German - French: un autre let
• Translator German - Malay: let lain
• German: zueinanderlassen
• Translator German - Japanese: 別のLET
• Translator German - Korean: 또 다른하자
• Translator German - Javanese: ayo liyane
• Translator German - Vietnamese: let khác
• Translator German - Tamil: மற்றொரு தளர்வும்
• Translator German - Marathi: आणखी एक द्या
• Translator German - Turkish: başka let
• Translator German - Italian: un´altra let
• Translator German - Polish: kolejny let
• Translator German - Ukrainian: інший нехай
• Translator German - Romanian: un alt lit.
• Translator German - Greek: άλλο let
• Translator German - Afrikaans: ´n ander laat
• Translator German - Swedish: en annan låt
• Translator German - Norwegian: en annen la

3 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZUEINANDERLASSEN»

Discover the use of zueinanderlassen in the following bibliographical selection. Books relating to zueinanderlassen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Einander verstehen: Gedichte und Geschichten über Mütter, ...

Momente Jugend ... ...putyour head on my shoulder ... ein Lied voller Zärtlichkeit . ..ein Näherkommen, Zueinanderlassen, Verschmelzen der beiden jungen Menschen ist nicht zu verhindern. Gefühle steigern sich, werden schrankenlos, ...

Renate Harscheid, 2009

Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden

Tiere ~ zueinanderlassen; man sollte die getrennt aufgewachsenen Kinder endlich ~ ; es ist gefährlich, so verschiedenartige Raubtiere zusammenzulassen Zu'sam-men-lauf (m.; -(e)s, -e) Zusammenfluß zu sam men lau fen (V. 176/400(s.)  ...

Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1984

Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz

V.; hat): a) nicht trennen: die Klassenkameraden z.; b) zueinanderlassen: Jungtiere und Eltern z.; zulaamlmenllaulfen (st. V.; ist): 1. a) von verschiedenen Seiten an einen bestimmten Ort laufen, eilen; herbeiströmen: die Menschen liefen ...

Günther Drosdowski, 1995