Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abitadura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABITADURA IN SPANISH

a · bi · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABITADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abitadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABITADURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abitadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abitadura in the Spanish dictionary

The definition of abitadura in the dictionary is abitadura. En el diccionario castellano abitadura significa acción de abitar.

Click to see the original definition of «abitadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABITADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABITADURA

abisina
abisinia
abisinio
abisino
abismada
abismado
abismal
abismalmente
abismar
abismática
abismático
abismo
abiso
abisopelágico
abita
abitaque
abitar
abitón
abizcochada
abizcochado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABITADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyms and antonyms of abitadura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abitadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABITADURA

Find out the translation of abitadura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abitadura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abitadura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

abitadura
1,325 millions of speakers

Spanish

abitadura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Abitadura
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

abitadura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

abitadura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

abitadura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abitadura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

abitadura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abitadura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

abitadura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abitadura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

abitadura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

abitadura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

abitadura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

abitadura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

abitadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

abitadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abitadura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abitadura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

abitadura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

abitadura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abitadura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

abitadura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

abitadura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abitadura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

abitadura
5 millions of speakers

Trends of use of abitadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABITADURA»

The term «abitadura» is normally little used and occupies the 70.947 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abitadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abitadura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abitadura».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abitadura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABITADURA»

Discover the use of abitadura in the following bibliographical selection. Books relating to abitadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
8 Se tendrá pronta otra ancla con ayuste , tendidas dos adujas sobre el combés, y pasada la abitadura entera, teniendo hachas prontas sobre el castillo, para picar las bosas del ancla , caso que sea necesario , por garrar la que está en el ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
2
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Abitadura. a78.Abilar. a79. Abitón. a80.Able, term. 08I. Abjura. a82. Abjura de sus derechos. a83. Abjuración. a84. Abjurar. a85. Ablandar. 086. Abnegación. o87. Abobado. a89. Abocado. a90.Está abocado. a91. Abocar. a92. Abocar el puerto ...
Spain. Ministerio de Marina, 1867
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Fr. Ouvert. ==Ing. Open. ABITADURA. s. f. ant. Man. V. Bitadura. * ABITAR, v. a. Man. Amarrar y asegurár el cable á las bitas. También se usa en el caso de amarrarlo en alguno de los palos.=Fr. Bitter.=íng. To bitt.=U. fíittare. ABITAS, s. f. p. ant.
José de Lorenzo, 1864
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
En una y otra acepción se decia antiguamente abitadura. \ \ Bitadura sencilla ó bitadura doble: una sola ó dos vueltas del cable en las bhas.\\Bitadura entera: toda la extensión de cable que ordinariamente se toma de la entalingadura á la ...
‎1831
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Habitantes de una parte del Brasil. ABISPILLO. s. m. La rabadilla del ave. ABISTERNAR, v. a. gorm. ltcomodar. ABIÜTRA. s. f. ant. Albricias. ABISTUAR, v. a. germ. Dcstlwedir. ABIT, s. m. ant. Carbonato e plomo ó albaalde. y ABITADURA...
Luis Marty Caballero, 1864
6
Diccionario Pirata
ABITADURA. Acción de abitar. · ABITAR. Amarrar un cabo dando vuelta a las bitas. · ABITÓN. Madero vertical que sirve para amarrar o sujetar algún cabo. // Cada uno de los dos muñones de madera en que se sujeta el ancla después de  ...
Rafael Estrada
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABITADURA. s. f. ant. mar. Vuelta con que se sujeta ó amarra el cable al rededor de la cruz de las bitas. Abiladura. || Porción del cable que se loma desde la intalingadura á la vuelta en las bitas, según el fondo en que deja caer el ancla y el ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
En una y otra acepción se decia antiguamente abitadura.\\Bit adtira sencilla ó bitadura doble: una sola ó dos vueltas del cable en las bitas. \\ Bitadura entera: toda la extensión de cable que ordinariamente se toma de la entalinga-. dura á la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
ABILLAR, v. n. germ. Venir. ABIRRITATIVO, adj. Todo aquello que ofrece síntomas contrarios á la irritacion. ABISTERNAR, v. a. germ, Acomodar. ABISTUAR, v. a. germ. Despedir: ABIT , s. m. ant. Carbonato de plomo ó albayalde. ABITADURA ...
Luis Marty Caballero, 1859
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Abitadura, tf. (Nau.) A turn of the cable around the bits. Abitaque, tm. A rafter or joist, the fourth part of a girder. Abitar, va. Abitar el cable, To bite the cable. Abitas , tm.pt. Bits. Abitat delmolincle, Carrick- bits. Abitones, tm. pi. Top-sail sheet, bits.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abitadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abitadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z