Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abismar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABISMAR IN SPANISH

a · bis · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABISMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abismar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abismar in Spanish.

WHAT DOES ABISMAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abismar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abismar in the Spanish dictionary

The first definition of abismar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to sink into an abyss. Another meaning of abyss in the dictionary is to confuse, to bring down. Abismar is also giving oneself completely to contemplation, pain, etc. La primera definición de abismar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hundir en un abismo. Otro significado de abismar en el diccionario es confundir, abatir. Abismar es también entregarse del todo a la contemplación, al dolor, etc.

Click to see the original definition of «abismar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ABISMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abismo
abismas / abismás
él abisma
nos. abismamos
vos. abismáis / abisman
ellos abisman
Pretérito imperfecto
yo abismaba
abismabas
él abismaba
nos. abismábamos
vos. abismabais / abismaban
ellos abismaban
Pret. perfecto simple
yo abismé
abismaste
él abismó
nos. abismamos
vos. abismasteis / abismaron
ellos abismaron
Futuro simple
yo abismaré
abismarás
él abismará
nos. abismaremos
vos. abismaréis / abismarán
ellos abismarán
Condicional simple
yo abismaría
abismarías
él abismaría
nos. abismaríamos
vos. abismaríais / abismarían
ellos abismarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abismado
has abismado
él ha abismado
nos. hemos abismado
vos. habéis abismado
ellos han abismado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abismado
habías abismado
él había abismado
nos. habíamos abismado
vos. habíais abismado
ellos habían abismado
Pretérito Anterior
yo hube abismado
hubiste abismado
él hubo abismado
nos. hubimos abismado
vos. hubisteis abismado
ellos hubieron abismado
Futuro perfecto
yo habré abismado
habrás abismado
él habrá abismado
nos. habremos abismado
vos. habréis abismado
ellos habrán abismado
Condicional Perfecto
yo habría abismado
habrías abismado
él habría abismado
nos. habríamos abismado
vos. habríais abismado
ellos habrían abismado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abisme
abismes
él abisme
nos. abismemos
vos. abisméis / abismen
ellos abismen
Pretérito imperfecto
yo abismara o abismase
abismaras o abismases
él abismara o abismase
nos. abismáramos o abismásemos
vos. abismarais o abismaseis / abismaran o abismasen
ellos abismaran o abismasen
Futuro simple
yo abismare
abismares
él abismare
nos. abismáremos
vos. abismareis / abismaren
ellos abismaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abismado
hubiste abismado
él hubo abismado
nos. hubimos abismado
vos. hubisteis abismado
ellos hubieron abismado
Futuro Perfecto
yo habré abismado
habrás abismado
él habrá abismado
nos. habremos abismado
vos. habréis abismado
ellos habrán abismado
Condicional perfecto
yo habría abismado
habrías abismado
él habría abismado
nos. habríamos abismado
vos. habríais abismado
ellos habrían abismado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abisma (tú) / abismá (vos)
abismad (vosotros) / abismen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abismar
Participio
abismado
Gerundio
abismando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABISMAR


apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
apulismar
a·pu·lis·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
embulismar
em·bu·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABISMAR

abisagrar
abisal
abisalmente
abiselar
abisina
abisinia
abisinio
abisino
abismada
abismado
abismal
abismalmente
abismática
abismático
abismo
abiso
abisopelágico
abita
abitadura
abitaque

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABISMAR

afantasmar
afirmar
amar
animar
armar
confirmar
cuaresmar
espasmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonyms and antonyms of abismar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABISMAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «abismar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of abismar

Translation of «abismar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABISMAR

Find out the translation of abismar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abismar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abismar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

abismar
1,325 millions of speakers

Spanish

abismar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Abyss
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

abismar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

abismar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

abismar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abismar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

abismar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abismar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

abismar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abismar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

abismar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

abismar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

abismar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

abismar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

abismar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

abismar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abismar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abismar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

abismar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

abismar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abismar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

abismar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

abismar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abismar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

abismar
5 millions of speakers

Trends of use of abismar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABISMAR»

The term «abismar» is normally little used and occupies the 58.391 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abismar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abismar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abismar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABISMAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abismar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abismar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abismar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABISMAR»

Discover the use of abismar in the following bibliographical selection. Books relating to abismar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABISMAR v. a. Abismar, " precipitar, arrojar en el abismo. || Abismar, confundir, abatir. || bismar. ABISMARSE v. r. Abismarse, confundirse, perderse en la inmensidad de alguna cosa. ABISMO s. m. Abismo, profundidad insondable a la que no ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la lengua castellana
ABISiVIADO , DA. part. pas. del verbo abismar. ABISMALES, s. m. plur. antiq. Los clavos que en las lanzas servían para fixar el hierro del hasta. Clavi oblongi , quorum in lancéis usus. Covarr. Tes. ABISMAR, v. a. Confundir , abatir. Deprimen  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABISMADO , DA. part. pas. del verbo abismar. ABISMALES, s. m. plur. antiq. Los clavos que en las lanzas servian para fixar el hierro del hasta. Clavi oblongi , quorum in lancéis usus. Covarr. Tes. ABISMAR, v. a. Confundir , abatir. Deprimere ...
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
dicial sobre la herencia del qui mort séns testar — «Sin Abis, m. ant. abisme, ( tettalo. Abisar, a. ant. abismar |j n. enfonsarse. Abismal , adj. pert. al abisme l|( clau) que alravessa la Uansa del cólxe — abismal. Abismar, a. abátrer , conlón- drer ...
‎1861
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Abisar, a. ant. abismar || n. enfonsarse. Abismal, adj. pert. al abisme ll(clau) que atravessa la llansa del come — abismal. Abismar . a. abátrer , conlón- drer — abismar. Abismarse, r. precipitarse, cáurer en un abisme — abismarse. Abisme, m.
‎1847
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. ant. abismar. |) v. n. ant. Enfon- sarse. Hundirse. Ruó. corrno, is. ABISAT, DA. p, p. abismal ABISMAL, adj. Pertanyent al abisme. Abismal. Ad abyssum pertinens. || 9' aplica á cada clau que atravessa de part á part en la llansa del cotxe.
Pere Labernia, 1864
7
El hombre y la muerte
Es preciso abismar la individualidad en el cosmos, es decir abismarla en la muerte para, de esta manera abismar a la propia muerte. La muerte cósmica ( universal y maternal) Por extraño que esto parezca, el tema de la incrustación ...
Edgar Morin, 1994
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. aitf. Abismar. Detrudere , deprimere. abisar. ant. entrarse : en èl sentit en que s'diu ara : tot sen' entra. Hundirse. Ruere. ABISMAR, v. п. ant. V. Abisar. ABISMARSE. v.T.Abismarse.Sa in barathrum, aut profundum iniicere. ABISMAT, DA.
Joaquin Esteve, 1803
9
Teoría literaria
Aquello que se ha denominado abismar (Gide, 1965, 41) y se ha descrito como un elemento característico del nouveau roman (Ricardou, 1973, 47-75) es una historia dentro de la historia que actúa como espejo. Su empleo como estrategia  ...
‎1993
10
Diccionario manual castellano-catalán
Abismar, v. a. abismar. \\con- fóndrer, abátrer. Abismo, m. abisme, prof un-* ~ ditat. || infern. Abispado , da. adj. abispad, escarrabillad. Abitaque , m. llata , cabiró, puntal. Abjurar, v. a. abjurar. \\des- dirse, retractarse. Ablandar, v. a. ablanir ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABISMAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abismar is used in the context of the following news items.
1
Cartas à Directora
Não lembrando o que foi, de facto não terá mudado, mas não seria algo que fosse um abismar, dado que pouco conta a opinião dos públicos na maioria dos ... «Público.pt, Jun 16»
2
El icono de la Santísima Trinidad
... lejos de pararse sobre ninguno en concreto, se adentrase a la vez en los tres dejándose abismar en la Trinidad Santísima: Icono de los iconos en alabanza al ... «Periodista Digital, May 16»
3
Filmar superhéroes al ritmo correcto
... por un dios, que pretende reinstalar su dominio en el presente, vuelve a representar una piedra de toque para abismar una vez más la grieta mutante. «Página 12, May 16»
4
El rey que “cambió los pañales” a la capital
Cañerías y minas del subsuelo fueron tendidas para abismar las aguas fecales hacia 4.000 pozos sépticos. Aquel esfuerzo fue acometido bajo su reinado, ... «EL PAÍS, May 16»
5
El pont, el riu, la vida
El meu germà aviat se'n va anar a jugar a futbol però jo em vaig abismar des del primer dia i durant anys en la (dolenta) sort d'aquells desgraciats. Recordo que ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 16»
6
Cultura Escritura vibrante y humanismo, en la poesía de Saúl …
... “sucios mercaderes” y “ancianas degollinas… matazones entre un barro/ De lombrices profundas”, para abismar al lector en remates en forma de pregunta: ... «Télam, Jan 16»
7
Jürgen Habermas y la religión en el ámbito público
Frente a los intentos de abismar lo jurídico en el piélago de lo moral, no dejará de admitir -entre los requisitos hermenéuticos para mantener discursos ... «Misiones OnLine, Dec 15»
8
Leandro Arteaga
Algo que, por momentos, parece abismar al film así como demorar sus momentos más explosivos. Pero, se decía, lo que importa es que las piñas están ... «Página 12, Dec 15»
9
De viral en YouTube por insultar a sus alumnos, al teatro: “Vengo …
En todo caso, Cogni fue el volcán que destapó una crisis educativa que se percibe hace años y que parece abismar cada vez más a docentes y alumnos. «Los Andes, Sep 15»
10
Ver, olhar, contemplar
Ver a face do Senhor é abismar-se na contemplação de uma beleza que não tem fim, de um mistério que é dinamismo que impulsiona a vida, e ao mesmo ... «Jornal do Brasil, Aug 15»

ABISMAR IMAGES

abismar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abismar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abismar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z