Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abondar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABONDAR

La palabra abondar procede del latín abundāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABONDAR IN SPANISH

a · bon · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABONDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abondar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abondar in Spanish.

WHAT DOES ABONDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abondar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abondar in the Spanish dictionary

The first definition of subscribing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to supply, provide abundantly or sufficiently. Another meaning of subscribing in the dictionary is to satisfy, content. Was. Subscribing is also abounding. La primera definición de abondar en el diccionario de la real academia de la lengua española es abastecer, proveer con abundancia o suficientemente. Otro significado de abondar en el diccionario es satisfacer, contentar. Era. Abondar es también abundar.

Click to see the original definition of «abondar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ABONDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abondo
abondas / abondás
él abonda
nos. abondamos
vos. abondáis / abondan
ellos abondan
Pretérito imperfecto
yo abondaba
abondabas
él abondaba
nos. abondábamos
vos. abondabais / abondaban
ellos abondaban
Pret. perfecto simple
yo abondé
abondaste
él abondó
nos. abondamos
vos. abondasteis / abondaron
ellos abondaron
Futuro simple
yo abondaré
abondarás
él abondará
nos. abondaremos
vos. abondaréis / abondarán
ellos abondarán
Condicional simple
yo abondaría
abondarías
él abondaría
nos. abondaríamos
vos. abondaríais / abondarían
ellos abondarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abondado
has abondado
él ha abondado
nos. hemos abondado
vos. habéis abondado
ellos han abondado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abondado
habías abondado
él había abondado
nos. habíamos abondado
vos. habíais abondado
ellos habían abondado
Pretérito Anterior
yo hube abondado
hubiste abondado
él hubo abondado
nos. hubimos abondado
vos. hubisteis abondado
ellos hubieron abondado
Futuro perfecto
yo habré abondado
habrás abondado
él habrá abondado
nos. habremos abondado
vos. habréis abondado
ellos habrán abondado
Condicional Perfecto
yo habría abondado
habrías abondado
él habría abondado
nos. habríamos abondado
vos. habríais abondado
ellos habrían abondado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abonde
abondes
él abonde
nos. abondemos
vos. abondéis / abonden
ellos abonden
Pretérito imperfecto
yo abondara o abondase
abondaras o abondases
él abondara o abondase
nos. abondáramos o abondásemos
vos. abondarais o abondaseis / abondaran o abondasen
ellos abondaran o abondasen
Futuro simple
yo abondare
abondares
él abondare
nos. abondáremos
vos. abondareis / abondaren
ellos abondaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abondado
hubiste abondado
él hubo abondado
nos. hubimos abondado
vos. hubisteis abondado
ellos hubieron abondado
Futuro Perfecto
yo habré abondado
habrás abondado
él habrá abondado
nos. habremos abondado
vos. habréis abondado
ellos habrán abondado
Condicional perfecto
yo habría abondado
habrías abondado
él habría abondado
nos. habríamos abondado
vos. habríais abondado
ellos habrían abondado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abonda (tú) / abondá (vos)
abondad (vosotros) / abonden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abondar
Participio
abondado
Gerundio
abondando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABONDAR


afondar
a·fon·dar
agrandar
a·gran·dar
ahondar
a·hon·dar
andar
an·dar
arrendar
a·rren·dar
asondar
a·son·dar
atondar
a·ton·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
desfondar
des·fon·dar
enmondar
en·mon·dar
escamondar
es·ca·mon·dar
esfondar
es·fon·dar
mandar
man·dar
mondar
mon·dar
recomendar
re·co·men·dar
remondar
re·mon·dar
rondar
ron·dar
sondar
son·dar
zahondar
za·hon·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABONDAR

abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abonaré
abondada
abondado
abondamiento
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono
aboquillada
aboquillado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABONDAR

ablandar
abundar
bandar
blindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
fecundar
fundar
inundar
merendar
ofrendar
redundar
refrendar
secundar
vendar

Synonyms and antonyms of abondar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abondar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABONDAR

Find out the translation of abondar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abondar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abondar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

abondar
1,325 millions of speakers

Spanish

abondar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To surround
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

abondar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

abondar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

abondar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abondar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

abondar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abondar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

abondar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abondar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

abondar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

abondar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

abondar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

abondar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

abondar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

abondar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

abondar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abondar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

abondar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

abondar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abondar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

abondar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

abondar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

abondar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

abondar
5 millions of speakers

Trends of use of abondar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABONDAR»

The term «abondar» is normally little used and occupies the 59.588 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abondar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abondar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abondar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABONDAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abondar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abondar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abondar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABONDAR»

Discover the use of abondar in the following bibliographical selection. Books relating to abondar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ABOAR - ABONDAR 19 gítima que les corresponde || Ml- LLORA. ABOAR. v. Mejorar a algún hijo o heredero. II M l LLORAR. ABOBRA. s. f. Especie de calabaza grande, de panza oblonga, cuello largo algo retorcido y de color verdiblanca.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
15. 1. 2. Ca como quier que la Eglesía deba ayudar á todos los pobres , mas tenuda es de lo facer á este , é mas abondadamente que á otros. ABONDADO , DA. part. pas. antiq. del verbo abondar. Hállase usado también como adjetivo por lo ...
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p. p. de ABONDAR y ABON- darse. [| Ahondado, abundado, suficiente, colmado. || Dícese de la persona abundante y fácil en dar. ABONDADURA s. f. Abondadura. || abonda- mento. ABONDAMENTO s. m. Ahondamiento, abundancia, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de abondar. abondado. adj. ant. tomismo que abundante. ABONDAM1ENTO. s. m. ant. Lo mismo que abundancia. ABONDANCIA. s. f. ant. Lo mismo que abundancia. ABONDANTE. p. a. ant. de abondar. Lo que abunda. Abundans.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ABONDANTEMENTE. (Ant.) V. ABUNDANTEMENTE. ABONDAR. (Ant.) To provide abundantly, ABONDAR. (Ant.) V. ABUNDAR. abondar. ( Ant. ) Jo sujjice , to be enouzh. ABOÑDARSE. (Ant.) V. satisfacerse. ABONDO. (Ant. ) V. abundancia.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de abondar. Hi- „ liase usado también como adjetivo por lo mismo que abundante. Abundans. ABONDAMIENTO. s. m, ant. Lo mismo que abundancia. ABONDANCIA. s. f. ant. Lo mismo que abundancia. ABONDANTE. p. a. ant. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Para que quieres abondar la tierra, y buscar nuevas betas de nuevo , y nunca vifto thefóro? . □' \ Ahondar. Setoma tambien por penéttar una cosa mui adentro de otra : como las raícesdel ar- bol en la tierra. Lat. Magis adimapertingerei ...
8
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
[750 1755 participar abondar arar engañar alunar afconder preftar eftupeçer fregar aguüonear penffar demoftrar abrjr poftas abondar añrmar enobleçer aparejar rrogar defpreçiar declarar acabar trafpaffar enfuziar efcomouer trabar rrepicar ...
Américo Castro, 1991
9
Crónica troyana
Adornar, embellecer. Guarnimiento (fol. 178V b): adorno. Gucbiello(fol. 108r a): cuchillo. Habilitado; véase «abilitado Habondar: véase «abondar». Habundar: véase «abondar». Hoc (fol. 112r a): esto, eso, aquello. Hollo, ollo (fol. 79r a): ojo.
Guido delle Colonne, María Sanz Julián, 2012
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(v.) V. Abundancia. ABONDANCIA, s.f. V. Abundancia. ABONDANTE, p. a. (v.) du verbe Ahondar. V. Abundante. ABONDANTEMENTE, adv. (v.) V. Abun- dantemerHe. ABONDAR , v. a. (v.) Pourvoir, fournir abondamment. ABONDAR, v. п. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABONDAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abondar is used in the context of the following news items.
1
El dueño del Girona capitalizará 3,8 millones en plena lucha por el …
El club logró abandonar la tutela judicial el pasado año, después de lograr quitas del 40% y comprometerse a abondar el 60% restante, unos 4,5 millones de ... «Palco23, Jun 16»
2
El PP ve "tarrecible" un cartel nel que'apaecen guillotinaos Rajoy y …
Azcón relató qu'al conocer el cartel de la Guillotina Fest "quedamos plasmaos", p'abondar en que ye "inaceptable dafechu" que l'equipu de gobiernu de ZEC ... «Europa Press, Jun 16»
3
Marisol Palomo demanda que se permita una mayor participación a …
Había momentos que parecía un mitin político”, asegura Palomo, quien reconoce que desde el Centro Gallego están pensando la posibilidad de abondar la ... «Cronicas de la Emigracion, Jun 16»
4
James e Isco terminan la temporada de clubes con la idea de volver …
Los dos han tenido y siguen teniendo propuestas para abondar la disciplina blanca pero no están escuchando ofertas. El colombiano lo dejo claro el pasado fin ... «Libertad Digital, Jun 16»
5
Da mérito “ruso” a su entrenador
... comentó acerca de lo que vivió en la gran final Municipal, donde producto del clima y la intensidad con la que participó tuvo que abondar por unos minutos el ... «LaCronica.com, May 16»
6
Un pelotón de funcionarios sabbatellistas se pasó al Posadas luego …
Impulsor hoy de las protestas en el Hospital Posadas, el sabbatellismo logró ocultar allí a una parte de la planta política que debía abondar sus funciones luego ... «UnMedio, May 16»
7
Las asociaciones exigen que el Dillo Ti sea más útil y menos …
Desde su punto de vista el programa y que el gobierno local se someta a preguntas ha sido «un paso positivo», pero insiste en que «hai que abondar moito ... «La Voz de Galicia, May 16»
8
Jonas Beramí, de 'El secreto de Puente Viejo', camino a la final de 'L …
En esta semana, la modelo Paola Caruso y el cantante Marco Carta se encuentran nominados para abondar la isla en la próxima gala. El artista Carta ha ... «TP, Apr 16»
9
Zayn Malik revela que sólo se habla con Liam Payne de sus …
Los rumores de la mala relación entre los chicos siempre han existido después de que el novio de Gigi Hadid decisiese abondar a la 'boyband', pero con estas ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
10
Los 10 datos que debes saber antes de divorciarte
El juez decidirá en qué cantidad, plazos y a quién corresponde abondar las siguientes pensiones: 3) La pensión de alimentos, que se establece a favor de los ... «ABC.es, Feb 16»

ABONDAR IMAGES

abondar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abondar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abondar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z