Download the app
educalingo
alufrar

Meaning of "alufrar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ALUFRAR

La palabra alufrar procede de origen incierto, cónfer catalán llofrar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ALUFRAR IN SPANISH

a · lu · frar


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALUFRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alufrar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb alufrar in Spanish.

WHAT DOES ALUFRAR MEAN IN SPANISH?

Definition of alufrar in the Spanish dictionary

The definition of alufrar in the dictionary is columbrar.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ALUFRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alufro
alufras / alufrás
él alufra
nos. aluframos
vos. alufráis / alufran
ellos alufran
Pretérito imperfecto
yo alufraba
alufrabas
él alufraba
nos. alufrábamos
vos. alufrabais / alufraban
ellos alufraban
Pret. perfecto simple
yo alufré
alufraste
él alufró
nos. aluframos
vos. alufrasteis / alufraron
ellos alufraron
Futuro simple
yo alufraré
alufrarás
él alufrará
nos. alufraremos
vos. alufraréis / alufrarán
ellos alufrarán
Condicional simple
yo alufraría
alufrarías
él alufraría
nos. alufraríamos
vos. alufraríais / alufrarían
ellos alufrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alufrado
has alufrado
él ha alufrado
nos. hemos alufrado
vos. habéis alufrado
ellos han alufrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alufrado
habías alufrado
él había alufrado
nos. habíamos alufrado
vos. habíais alufrado
ellos habían alufrado
Pretérito Anterior
yo hube alufrado
hubiste alufrado
él hubo alufrado
nos. hubimos alufrado
vos. hubisteis alufrado
ellos hubieron alufrado
Futuro perfecto
yo habré alufrado
habrás alufrado
él habrá alufrado
nos. habremos alufrado
vos. habréis alufrado
ellos habrán alufrado
Condicional Perfecto
yo habría alufrado
habrías alufrado
él habría alufrado
nos. habríamos alufrado
vos. habríais alufrado
ellos habrían alufrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alufre
alufres
él alufre
nos. alufremos
vos. alufréis / alufren
ellos alufren
Pretérito imperfecto
yo alufrara o alufrase
alufraras o alufrases
él alufrara o alufrase
nos. alufráramos o alufrásemos
vos. alufrarais o alufraseis / alufraran o alufrasen
ellos alufraran o alufrasen
Futuro simple
yo alufrare
alufrares
él alufrare
nos. alufráremos
vos. alufrareis / alufraren
ellos alufraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alufrado
hubiste alufrado
él hubo alufrado
nos. hubimos alufrado
vos. hubisteis alufrado
ellos hubieron alufrado
Futuro Perfecto
yo habré alufrado
habrás alufrado
él habrá alufrado
nos. habremos alufrado
vos. habréis alufrado
ellos habrán alufrado
Condicional perfecto
yo habría alufrado
habrías alufrado
él habría alufrado
nos. habríamos alufrado
vos. habríais alufrado
ellos habrían alufrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alufra (tú) / alufrá (vos)
alufrad (vosotros) / alufren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alufrar
Participio
alufrado
Gerundio
alufrando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALUFRAR

azufrar · cifrar · descifrar · desencofrar · deszafrar · encofrar · gofrar · nafrar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALUFRAR

alucinógeno · alucón · alud · aluda · aludel · aludida · aludido · aludir · aludo · alueñar · alugar · alujar · álula · alumbrada · alumbrado · alumbrador · alumbradora · alumbramiento · alumbrante · alumbrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALUFRAR

administrar · alterar · asegurar · borrar · celebrar · cerrar · comparar · comprar · considerar · demostrar · encontrar · entrar · esperar · explorar · generar · lograr · mejorar · mirar · mostrar · recuperar

Synonyms and antonyms of alufrar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alufrar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALUFRAR

Find out the translation of alufrar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of alufrar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alufrar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

alufrar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

alufrar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To drift
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

alufrar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

alufrar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

alufrar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

alufrar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

alufrar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

alufrar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

alufrar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

alufrar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

alufrar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

alufrar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

alufrar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

alufrar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

alufrar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

alufrar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

alufrar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

alufrar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

alufrar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

alufrar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

alufrar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

alufrar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alufrar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

alufrar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

alufrar
5 millions of speakers

Trends of use of alufrar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALUFRAR»

Principal search tendencies and common uses of alufrar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alufrar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alufrar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALUFRAR»

Discover the use of alufrar in the following bibliographical selection. Books relating to alufrar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ou de fresaie Aluda, s. f. fourmi ailée Aludir, v. n. faire allusion Alufrar, v. a. découvrir Alumbrado, da, a. alumineux || pris de vin Alumbrado, s. m. assemblage de lumières Alumbrados, s. m. pl. illuminés, sorte ^hérétiques Alumbrador, ra, s.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
... en gran cantidad y con estrépito. ALUFRAR, a. Columbrar, ver con prontitud, preveer. ALUM. a. Alumbre. ALZADO. n. Robo, hurto y en general toda sustraccion maliciosa. AMALVEZARSE. d. Aficionarse, cebarse. AMALLADAR, n. Malladar.
Jerónimo Borao, 1859
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
X cieli Alubia , s. f. fagiuolo Alucinar, v. a. Ofuscare X v. r. allucinarsi Alucon , s. m. spe\ie di gufo , di strige Aluda, s.f. formica alata Aludir , v. n. alludere Alufrar , v. a. scoprire Alumbrado, da , a. allu- minoso X alticcio Alumbrado, s.m. unione di ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALUFRAR. v.a. Vér con prestéza y prontamente, y sobre todo desde lcjos , y lo mismo que Atis- bar. Es voz usáda en Aragón,aunque entre gente vulgar, y por esto baxa. Lat. Confpicari. (ALUGAR. v. a. Lo mifmo que Alogar , ò alquilar. Veanse ...
5
Como Mira Y Ve Elargento
10- ahondar: 4. Escudriñar lo más profundo o recóndito de un asunto; (Pag. 76) 11- alambicar: 2. Examinar atentamente una palabra, un escrito, una acción, etc.; hasta apurar su verdadero sentido, mérito o utilidad; (Pag. 85) 12- alufrar...
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. f. fourmi ailée Aludir, v. n. faire allusion Alufrar , v. a. découvrir Alumbrado, da , a. alumincux Il pris de vin Alumbrado, s. m. assemblage de lumières Alumbrados, s. m. pl. illuminés , sorte d'hérétiques Alumbrador, ra, s. personne, ou chose ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALUFRAR , v. a. ( pop. ) V. Columbrar. ALUtàAR , v. a. ( v. ) V. Arrendar , Al- quilar. ALUMBRADÍSIMO, MA , adj. sup. $ Alumbrado. ALUMBRADO, p. p.V. Alumbrar, \\adj. Alumineux , aluné : qui a de l'alun, qui participe de la nature de l' alun.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Novisimo diccionario de la rima
Alterar. Altercar. Alternar. Aluciar. Alucinar. Alufrar. Alugar. Alumbrar. Alustrar. Alzar. . Alzaprimar. nar. Allegar. Allozar. Amadrinar. Amaestrar. Amagar. Amainar . AR Amaitinar. Amajadar. Amalar. Amalgamar. Amamantar. .Amanar. Amancillar.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALUFRAR. v. a. (Bax. Arag.) V. COLUMBRAR , DIVISAR. ALUGAR , DO. (Ant.) V. «- ihídai. ALUMBRADO , DA. p. p Ughted. ALUMBRADO, adj. Se aplica á lo que tiene mezcla de alumbre, i participa de él. Mixed ivith alum , or partaking of the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Alludo, is, sensum alió referre. ALUDO, A. adj. ant. Que tiene alas. Alai. Alatus , pennatus. ALLEN, adv. f. lejos. Rom. ALUENGAR, a. ant. alejar. T. | alar- car. ALI ENE, adv. I. ant. léjos. ALUFRAR. a. p. Ar. Columbrar, Llafrar, linear , ori'ror.
Pere Labernia, 1867

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALUFRAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alufrar is used in the context of the following news items.
1
Alufrar
Me invitaron los amables amigos de la Menéndez y Pelayo de Huesca a juntarme con un grupo de estudiosos del género autobiográfico y como he escrito tres, ... «EL PAÍS, Nov 15»
2
Ubierto o II Concurso de Haikus en aragonés
A poetica d'o haiku se basa a sobén en a sorpresa y o goyo que siente o poeta en alufrar a naturaleza, pero as tematicas pueden estar variadas. Se puede ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Mar 15»

ALUFRAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alufrar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alufrar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN