Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arcano" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARCANO

La palabra arcano procede del latín arcānus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARCANO IN SPANISH

ar · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARCANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arcano can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ARCANO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arcano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
arcano

Arcane

Arcano

An arcane is something very difficult to know by the hidden, secret or unknown. Therefore, an arcane is, at least in part, by the direct action of some human group or divine will. Un arcano es algo muy difícil de conocer por lo recóndito, secreto o desconocido. Por lo tanto, un arcano lo es, al menos en parte, por acción directa de algún grupo humano o voluntad divina.

Definition of arcano in the Spanish dictionary

The first definition of arcana in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said especially of things: secret, recondite, reserved. Another meaning of arcane in the dictionary is very reserved and important secret. Arcane is also mystery, something hidden and very difficult to know. La primera definición de arcano en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de las cosas: Secretas, recónditas, reservadas. Otro significado de arcano en el diccionario es secreto muy reservado y de importancia. Arcano es también misterio, cosa oculta y muy difícil de conocer.
Click to see the original definition of «arcano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARCANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
asurcano
a·sur·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
cercano
cer·ca·no
comarcano
co·mar·ca·no
combarcano
com·bar·ca·no
concercano
con·cer·ca·no
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hircano
hir·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARCANO

arcadio
arcador
arcaduz
arcaduzar
arcaica
arcaico
arcaísmo
arcaísta
arcaizante
arcaizar
arcana
arcanamente
arcángel
arcangélica
arcangelical
arcangélico
arcanidad
arcar
arcatura
arcazón

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARCANO

afroamericano
anglicano
araucano
bacano
chabacano
chicano
franciscano
hispanoamericano
iberoamericano
jamaicano
mecano
mejicano
mesoamericano
michoacano
mohicano
pelicano
secano
sudafricano
suramericano
toscano

Synonyms and antonyms of arcano in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARCANO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arcano» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arcano

ANTONYMS OF «ARCANO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «arcano» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of arcano

Translation of «arcano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARCANO

Find out the translation of arcano to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arcano from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arcano» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

神秘
1,325 millions of speakers

Spanish

arcano
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

arcane
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भेद का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غامضة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

скрытый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

misterioso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

রহস্যময়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ésotérique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sukar difahami
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

geheimnisvoll
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

難解な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비밀의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

arcane
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bí quyết nhà nghề
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கமுக்கமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रहस्यमय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gizli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arcano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Arcane
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прихований
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arcane
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απόκρυφες
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arcane
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

svårbegripliga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uforståelige
5 millions of speakers

Trends of use of arcano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARCANO»

The term «arcano» is quite widely used and occupies the 10.662 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arcano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arcano
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arcano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARCANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arcano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arcano» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arcano

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARCANO»

Discover the use of arcano in the following bibliographical selection. Books relating to arcano and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El cuarto arcano I
Los espíritus inquietos y valerosos de nuestros antepasados, que dieron origen a la Argentina están retratados en El cuarto arcano con la portentosa fuerza narrativa de la autora, que nos entrega una historia inolvidable dispuesta a ...
Florencia Bonelli, 2011
2
El cuarto arcano II
El puerto de las tormentas, que culmina la historia de Roger y Melody, es una novela repleta de acción: conspiraciones, asesinatos y abordajes en alta mar hacen de su lectura una experiencia casi cinematográfica, y sitúa a Florencia ...
Florencia Bonelli, 2011
3
Como Consultar El Tarot Acerca Del Amor / How to Consult the ...
... Mayores 27 El significado de los Arcanos Mayores 35 Arcano 1 - El Mago 36 Arcano 2 - l,a Sacerdotisa 38 Arcano 3 - La Emperatriz 40 Arcano 4 - El Emperador 42 Arcano 5 - El Sumo Sacerdote 44 Arcano 6 - Ix>s Enamorados 46 Arcano...
Marta Rot, 2004
4
La Cábala de Predicción
La Temperancia (Arcano 14 del Libro de Thot) 90 26. — La Retribución (Arcano 10 del Libro de Thot) 91 27. — Masa encefálica y centros de las facultades 93 28 . — Puente de Varolio entre el cerebro y el cerebelo 95 29. — La inmortalidad ...
J. Iglesias Janeiro, 1984
5
Los Misterios del Gran Arcano
Cada página de este libro te sumergirá a un mundo de mito, leyendas y mágia. En donde los personajes viven como Medicos tradicionales pero cada uno de ellos tiene una extraña y oculta habilidad.
Rubén Serrano Valdez
6
Sabores de Barcelona: restaurantes, recetas y vinos para ...
«Antes de trabajar aquí era cliente del Arcano. Para mí venir era igual a un plato contundente y un precio acorde» Es tal vez uno de los restaurantes, arquitectónicamente hablando, con más encanto de Barcelona; no en vano, la finca está ...
Mariana Jara, Isabel Acevedo, 2005
7
Mundo Arcano / Secret World
Un nuevo videojuego se va a lanzar al mercado: Mundo Arcano.
Heinz Delam, Heinz Delam Lagarde, 2005
8
Yo Soy Mi Arcano
Jaime Hales, tarotista, presenta una exposición de los arcanos personales que permitirá responder a estas interrogantes.
Jaime Hales, 2006
9
Tarot II: Arcanos Menores
Capítulo 3 Los arcanos menores y la fecha de nacimiento; tiradas y cuadros sinópticos ARCANOS MENORES REGENTES SEGÚN LAS FECHAS DE NACIMIENTO Y DE CUMPLEAÑOS Al igual que tiene un arcano mayor que la rige según ...
Beatriz Leveratto, 2005
10
Dogma Y Ritual De Alta Magia / Dogma and Ritual of the High ...
Se trata ahora de revelar, o más bien, de volver sobre el gran Arcano, ese terrible secreto, ese secreto de vida y de muerte, manifestado en la Biblia por aquellas formidables y simbólicas palabras de la serpiente, también simbólica: I  ...
Éliphas Lévi, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARCANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arcano is used in the context of the following news items.
1
Justicia decreta liquidación de bienes del Grupo Arcano
Justicia decreta liquidación de bienes del Grupo Arcano. Tras petición de acreedores, se determinó el cierre de la empresa en una búsqueda por parte de los ... «Teletrece, Jun 16»
2
Caso Arcano: Designan a Catherine Lathrop como procuradora ...
Caso Arcano: Designan a Catherine Lathrop como procuradora común. La abogada deberá representar el interés de los más de 60 querellantes en el caso ... «LaTercera, Jun 16»
3
Caso Arcano: Fiscalía pide retomar prisión preventiva para madre ...
El Ministerio Público realizó la solicitud de la medida cautelar ante la Corte de Apelaciones de Santiago, luego que el Cuarto Juzgado de Garantía la rebajara a ... «24Horas.cl, Jun 16»
4
Caso Arcano: juzgado revoca prisión preventiva de la madre de ...
El Cuarto Juzgado de Garantía revocó la prisión preventiva de la madre de Alberto Chang y socia del Grupo Arcano, Verónica Rajii, debido a sus problemas de ... «Publimetro Chile, Jun 16»
5
Caso Arcano: Corte permitió congelar bienes de Alberto Chang en ...
Los fondos del fundador del Grupo Arcano se encuentran en más de siete países, entre los que se encuentran Estados Unidos, Malta, Suiza y Reino Unido. «Publimetro Chile, Jun 16»
6
El fondo Arcano construirá 16 viviendas unifamiliares en Las Rozas
El fondo inmobiliario de Arcano, (ASOREF), ha adquirido una parcela de 6.029 metros cuadrados edificables en Las Rozas (Madrid), en la que es su primera ... «El Mundo, Jun 16»
7
Tribunal estima que gerente de negocios de Arcano también "puede ...
El Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago admitió a trámite la querella que interpuso el ex gerente de negocios del Grupo Arcano, Paulo Brignardello, ... «PULSO, Jun 16»
8
Vitaldent ficha a Arcano para buscar un comprador
Dental International, la matriz con sede en Luxemburgo de Vitaldent, ha encargado a Arcano la búsqueda de un comprador o un socio para el grupo de clínicas ... «Expansión.com, Jun 16»
9
Grupo Arcano: este viernes se define solicitud de extradición de ...
Grupo Arcano: este viernes se define solicitud de extradición de Alberto Chang ... sobre la solicitud de extradición solicitada contra el dueño del Grupo Arcano. «Publimetro Chile, Jun 16»
10
Arcano: Abogados de Alberto Chang renuncian a su defensa
Este jueves se concretó la renuncia de los abogados Carlos Castro y José Hinzpeter a la defensa del empresario y fundador del grupo Arcano, Alberto Chang, ... «Teletrece, Jun 16»

ARCANO IMAGES

arcano

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arcano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arcano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z