Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asperura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASPERURA

La palabra asperura procede de áspero.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASPERURA IN SPANISH

as · pe · ru · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASPERURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asperura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASPERURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asperura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asperura in the Spanish dictionary

The definition of asperura in the dictionary is roughness. En el diccionario castellano asperura significa aspereza.

Click to see the original definition of «asperura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASPERURA


agrura
gru·ra
guarura
gua·ru·ra
horrura
ho·rru·ra
macrura
ma·cru·ra
magrura
ma·gru·ra
negrura
ne·gru·ra
sarura
sa·ru·ra
yarura
ya·ru·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASPERURA

aspereza
aspergear
asperger
asperges
aspergilosis
asperidad
asperiega
asperiego
asperilla
asperillo
asperjar
áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio
aspérula

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASPERURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Synonyms and antonyms of asperura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «asperura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASPERURA

Find out the translation of asperura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asperura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asperura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

asperura
1,325 millions of speakers

Spanish

asperura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sprinkles
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

asperura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

asperura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

asperura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

asperura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

asperura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

asperura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

asperura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

asperura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

asperura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

asperura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

asperura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

asperura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

asperura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

asperura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

asperura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

asperura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

asperura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

asperura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

asperura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

asperura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

asperura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

asperura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

asperura
5 millions of speakers

Trends of use of asperura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASPERURA»

The term «asperura» is used very little and occupies the 96.407 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asperura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asperura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asperura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASPERURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asperura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asperura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asperura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASPERURA»

Discover the use of asperura in the following bibliographical selection. Books relating to asperura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Topografia hipocratica ó descripción de la epidemia de ...
... nues- trn Proto- Médico Borunda-, Tercianas epidemico-malignas. Una Constitucion rígida de intenso frio , con asperura, donde el zéfiro Boreas , hace ó comunica su impresion en personas endebles y delicadas , y por otra paite , siendolo ...
Félix Ibáñez, 1795
2
Topografia hipocratica, ó Descripcion de la epidemia de ...
... esticidad de vientre , y supresion de orina , orripilacio— nes, -, y dolores laterales. Pero si al temporal frio se le acerca , ó junta la asperura de yelos y escarchas , nieblas frias ó agua nieve , ,sin duda que ademas de las calenturas agudas ...
Félix Ibáñez, 1795
3
Vocabulario medieval castellano
ASPERURA. Ayora, с 3: Estorbó el asperura de llegar juntos a la Palma los cien caballeros. ASTRADO, desgraciado, de mal astro, como astr-oso. Berceo, Duelo, 122: Agora so mesquina e so mal astrada. ASTRONOMIA, ESTREMO- NIA.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
A - C.:
(1499), s. v., paliurum, 128a. ASPERSORIO (1. aspersorium aspersorio), m. s. xm . Acto o instrumento de asperjar: «Josepho le dize otrossi en latín aspersorio», Alfonso X: Gen. Est., Y parte (1275), ed. 1930, 463a. ASPERURA (de áspero), f. s. ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
5
Studia philologica Salmanticensia
La sarna D. — Es asperura de materia sangría aguda que puxa la natura dentro el palpebre e lo mas que acaesce es en pos la dolencia quel dizen obtalmia e las llagas. S. — E es quatro maneras: E la señal de la primera es asperura...
6
Los Morales
AM que quaclo los lancros oocto:es p:eclicä la vncnö oela cncarnaciö ocl seno: a algu nos q son oacios alos mysteriös ? officios crrrcinos:lauä los pies cö la mareca oe lu I?adla:po rädicn lo s pies luele ser malcracaclos cöla asperura oe!
Gregori, 1549
7
Seuillana medicina: que trata el modo co[n]seruatiuo y ...
IZsslelgas sonfsiasenpllmero graäoylZumi^ FA.äas enel legunHo / y'es ral como las Lerra^ sas en toclas sus ob:as/sgluo que es mas p?oplg para lg tolle para tirar la asperura velos pechos: coztenäola ^eomieäola po: stle/o con carne gm^ ...
Juan, 1545
8
Cartas de Gonzalo de Ayora, cronista de los Reyes ...
... sabido las cosas que á V, A. escribiré en fin de la carta , y agora acabaré la corrida. .. Estorbó el asperura de llegar juntos á la Palma los 100 Caballeros que ivan con Ruy Diaz : que si lo fueran , tomarán algunos ribaudéquines , y muchas  ...
Gonzalo de Ayora, 1794
9
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
Tomen la granada bien alimpiada de su asperura y pónganla en paño muy limpio de lino y espriman todo su (jumo y cuezanlo en cosa vidriada, o estañada, o de plata, y no en arambre, con acucar, que aya dos libras de cumo. vna de acucar ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
10
Diccionario universal latino-español
Valer. Peces que tienen áspera la escama. Asprêdo.ïnis./. Cels. V. Asperitas. Asprêtum, i. п. Liv. Lugar áspero, fragoso, difícil, desigual , quebrado. Asp ri tiido, mis. /. Cels. Asperura, aspereza, fragosidad , desigualdad. Aspid i. prêt, de A - pello ...
Manuel de Valbuena, 1819

ASPERURA IMAGES

asperura

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asperura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asperura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z