Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cachucho" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CACHUCHO

La palabra cachucho procede de cacha.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CACHUCHO IN SPANISH

ca · chu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CACHUCHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cachucho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CACHUCHO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cachucho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cachucho in the Spanish dictionary

The first definition of cachucho in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a measure of oil equivalent to one sixth of a pound, or just over eight centiliters. Another meaning of cachucho in the dictionary is in the quiver, hole in which each arrow was inserted. Cachucho is also pincushion. La primera definición de cachucho en el diccionario de la real academia de la lengua española es medida de aceite equivalente a la sexta parte de una libra, o sea poco más de ocho centilitros. Otro significado de cachucho en el diccionario es en la aljaba, hueco en que se metía cada flecha. Cachucho es también alfiletero.

Click to see the original definition of «cachucho» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CACHUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
arrechucho
a·rre·chu·cho
avechucho
a·ve·chu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
hucho
hu·cho
machucho
ma·chu·cho
mucho
mu·cho
pachucho
pa·chu·cho
pucho
pu·cho
salchucho
sal·chu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CACHUCHO

cachua
cachucha
cachuchazo
cachuchero
cachuchudo
cachuda
cachudo
cachuela
cachuelo
cachulera
cachulero
cachumbambé
cachumbo
cachunde
cachupín
cachupina
cachupinada
cachurear
cachureca
cachureco

SPANISH WORDS THAT END LIKE CACHUCHO

anticucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
papelucho
pilucho
rucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Synonyms and antonyms of cachucho in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cachucho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CACHUCHO

Find out the translation of cachucho to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cachucho from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cachucho» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我cachucho
1,325 millions of speakers

Spanish

cachucho
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Clown
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं cachucho
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I cachucho
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я cachucho
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I Cachucho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি cachucho
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je Cachucho
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya cachucho
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich cachucho
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はcachucho
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 cachucho
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku cachucho
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi cachucho
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் cachucho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी cachucho
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben cachucho
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I Cachucho
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I cachucho
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я cachucho
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I Cachucho
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα cachucho
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek cachucho
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag cachucho
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg cachucho
5 millions of speakers

Trends of use of cachucho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CACHUCHO»

The term «cachucho» is normally little used and occupies the 54.892 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cachucho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cachucho
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cachucho».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CACHUCHO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cachucho» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cachucho» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cachucho

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CACHUCHO»

Discover the use of cachucho in the following bibliographical selection. Books relating to cachucho and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Hijo del salitre
Era ancha arriba, de mango corto, angosta, espatulada hacia abajo, calculada para que el derripiador pudiera accionar en el cachucho reducido, donde trabajaban cuatro, cada uno en su puesto, amontonados, pero ocupando el espacio ...
Volodia Teitelboim, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana
El ladren que Inula oro. CACHUCHO, s. m. Cierta medida de aceite que corresponde á la sexta parte de una libra. Mensura quadum olci , sextam libra partem capiens. cachucho, ant. cartucho. cachucho. En la aljaba el nicho ó hueco donde ...
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
ALMIRANTE creyó probable que procediera del it., pero se refiere a otra posibilidad que no ha tenido repercusión: recuerda que en cast. se utilizaba una palabra de fonética muy parecida para designar el mismo utensilio, cachucho; ilustra ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Montura qutedam olei sextam librte partem capiens. cachucho, ant. Lo mismo que cartucho. cachucho. En la aljaba era el nicho , ó hueco donde se metia cada flecha. Sagittarum capsula. cachucho. Germ. El oro. cachucho. En Andalucía es lo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Trabajos presentados
La crinolina tiene por objeto, evitar el apelmasamiento de la masa de caliche o ripio sobre el fondo del cachucho, permitiendo una filtracion de los liquidos i asegurando una zona de circulacion libre de las obstrucciones del material apretado ...
6
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
FONDADA: Cantidad de materia calichosa que se trata por vapor en cada cachucho.( J.C.) ciclo de operaciones que se hace en cada cachucho entre la cara y desrripio. FONDEADOR: Obrero a cargo de un cachucho y que debía revolver ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CACHUCHO, s. m. Cierta medida de aceite que corresponde á la sexta parte de una libra. Mensura quaedam ohi, sextam librat partcmea- piens Cachucho, ant. Lo mismo que cartucho, cachucho. En la aljaba el nicho ó hueco donde se metía  ...
Real academia española, 1817
8
La industria del salitre en Chile
Para cada sistema de serpentines hai una válvula especial, que permite regular el calor de cada cachucho en particular. El vapor condensado sirve de agua de alimentación para las calderas que están situadas mas abajo. La solución ...
Erwin Semper, Michels, 1908
9
Andalucía y la guerra civil: estudios y perspectivas
Por rotura de la espina dorsal ha fallecido el cachucho de 'Oselito'. Inmediatamente después de conocer tal noticia sobrevino el suicidio de una de las tazas que tenía Dña. Margarita. Malas lenguas aseguran que el cachucho y la taza, ...
Leandro Alvarez Rey, 2006
10
Derecho internacional de los ecosistemas marinos
Este Acuerdo se publicó por Orden de Presidencia el siguiente 3 de abril102. “El Cachucho” (Banco Le Danois) es una montaña submarina situada en el Cantábrico a unas 36 millas marinas de las costa asturiana, a la altura de la localidad ...
José Luis Meseguer Sánchez, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CACHUCHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cachucho is used in the context of the following news items.
1
Ni botijos ni sombreros
El botijo, denominado también pipo, piporro, cachucho y en algunos estamentos más elitistas búcaro, que no es exactamente un botijo, ya no forma parte del ... «La Opinión de Málaga, Feb 15»
2
Helard Delgado, el back del FBC Melgar
Fue un gran complemento en la defensa “rojinegra” con Armando Palacios, alternando en este sector con “Cachucho” Neyra, en aquel poderoso e imbatible ... «Diario Correo, Jan 15»
3
Primera captura en El Cachucho dentro del estudio sobre especies ...
El Cachucho está recuperando distintas especies para la pesquería desde que fuera declarado área marina protegida en el año 2008. El pesquero 'Estrella de ... «El Comercio Digital, Jul 14»
4
La protección del Cañón de Avilés espera un pacto con los ...
La mala experiencia del área protegida de El Cachucho, ante la costa oriental, estaba detrás de ese posicionamiento del Gobierno autonómico y del malestar ... «El Comercio Digital, Jun 14»
5
"El cañón de Avilés no será otro Cachucho", proclama el director ...
En concreto, los pescadores asturianos se quejan de que nunca hubo un seguimiento científico del estado de los recursos en el caladero del Cachucho una ... «La Nueva España, May 14»
6
En busca de la tela para el cachucho
Una iniciativa del Cabildo de Fuerteventura pretende rescatar las tradiciones del esquilmado de ovejas y el oficio de la transformación de la lana. Un grupo de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 14»
7
Capitanía Marítima investiga el choque de dos barcos en El Cachucho
Llanes, E. G. CEA / R. BATALLA Capitanía Marítima investiga las causas del accidente en alta mar acaecido la madrugada del martes, cuando el barco llanisco ... «La Nueva España, Jul 13»
8
Yolanda Sánchez presenta a la hermanita de Gianella
Y la bebé no puede pasar inadvertida, es fruto del amor con Jesús Neyra, conocido como 'Cachucho', ex futbolista de Melgar y la selección, a punto de cumplir ... «Trome.pe, Jun 13»
9
El Cachucho, primer área marina protegida de España
El Cachucho es ya por fin área marina protegida. El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto. Es la primera Área Marina Protegida en España. «RTVE, Nov 11»
10
El Gobierno declara El Cachucho (Asturias) la primer Área Marina ...
El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto por el que se declara el espacio marino de El Cachucho (Asturias) como primer Área Marina Protegida ... «Te Interesa, Nov 11»

CACHUCHO IMAGES

cachucho

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cachucho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cachucho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z