Download the app
educalingo
calzacalzón

Meaning of "calzacalzón" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CALZACALZÓN

La palabra calzacalzón procede de calza y calzón.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CALZACALZÓN IN SPANISH

cal · za · cal · zón


GRAMMATICAL CATEGORY OF CALZACALZÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calzacalzón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALZACALZÓN MEAN IN SPANISH?

Definition of calzacalzón in the Spanish dictionary

The definition of calzacalzón in the dictionary is longer than the ordinary one.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CALZACALZÓN

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · chapuzón · corazón · desazón · dulzón · garzón · hinchazón · monzón · pezón · picazón · pinzón · quitacalzón · razón · recalzón · sazón · tazón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CALZACALZÓN

calypso · calza · calzada · calzadera · calzado · calzador · calzadura · calzar · calzatrepas · calzo · calzón · calzona · calzonarias · calzonario · calzonazos · calzoncillo · calzoneras · calzoneta · calzonudo · calzorras

SPANISH WORDS THAT END LIKE CALZACALZÓN

arzón · barzón · cazón · cerrazón · comezón · danzón · gozón · infanzón · ligazón · palazón · panzón · polizón · punzón · quemazón · remezón · salazón · sinrazón · tirabuzón · tizón · tropezón

Synonyms and antonyms of calzacalzón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calzacalzón» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CALZACALZÓN

Find out the translation of calzacalzón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of calzacalzón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calzacalzón» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

calzacalzón
1,325 millions of speakers
es

Spanish

calzacalzón
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Calzacalzón
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

calzacalzón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

calzacalzón
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

calzacalzón
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

calzacalzón
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

calzacalzón
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

calzacalzón
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

calzacalzón
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

calzacalzón
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

calzacalzón
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

calzacalzón
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

calzacalzón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

calzacalzón
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

calzacalzón
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

calzacalzón
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

calzacalzón
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

calzacalzón
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

calzacalzón
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

calzacalzón
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

calzacalzón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

calzacalzón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

calzacalzón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

calzacalzón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

calzacalzón
5 millions of speakers

Trends of use of calzacalzón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALZACALZÓN»

Principal search tendencies and common uses of calzacalzón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «calzacalzón».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about calzacalzón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CALZACALZÓN»

Discover the use of calzacalzón in the following bibliographical selection. Books relating to calzacalzón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
PANTALÓN, j. m. Vestido ajustado de una piezí que cubre todo el cuerpo. )l Mas particularmente sa dice del calzón y media de una sola pieza : que se llamaba en castellano calzacalzón, y también calzas atacadas, jl (prov. ) A la barba de ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
2
Glosario de voces de armería
Calzacalzón. — Vestidura que cubría toda la pierna. Callos. — Puntas de la herradura. V. Herradura. i Camá. — Camal I. V. Camail. — Camal. V. Camal. — Capuchón, de malla doble, que se ponía debajo del bacinete y defendía el cuello.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Diccionario de la lengua castellana
CALZACALZÓN, s. m. ant. Vestidura que cubría la pierna y el muslo. CALZADA , s. f. Camino real empedrado. CALZADERA, s. f. Cuerda delgada de cáñamo para atar y ajustar las abarcas. CALZADILLO, TO, s. m. d. de calzado. CALZADO  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Hermenegildo, príncipe y mártir: La conversión de los ...
Para esa ocasión dejó Lorenzo de vestir el blusón de los criados, con el gorro cónico, y el propio Hermenegildo dio órdenes para que le proveyeran de un calzacalzón como los que usaban los artesanos y otros ciudadanos libres. En aquel ...
José Luis Olaizola, 2010
5
La composición nominal en español
quizás también el calzacalzón, a pesar de la definición del DRAE: 'calza más larga de lo ordinario', aunque el compuesto pueda ser interpretado también como coordinativo 'mezcla de calza y calzón'. Gamo se ve, se trata de ejemplos ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Diccionario de la Real Academia Española
En lo antiguo las calzas que solo subían hasta la rodilla. Tibialia. CALZACALZÓN, s. m. ant. Vestidura que cubria la pierna y el muslo. CALZADA, s. f. Camino real empedrado. Via strata. CALZADERA, s. f. La cuerda delgada de cáñamo para ...
‎1826
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Mas particu- armente se dice del calzón y media de una sola pieza : que se llamaba en castellano calzacalzón, y también calzas atacadas. | (prov.) A la barbe de pantalón : en sus bigotes, á sus barbas mismas ; á su presencia y despecho.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Calzacalzón, vestïmentum lïbiâlia et fpmur enfrieos. Calzada, via strata , strata viarum. Calzadera, funiculus ppronibus aptandis. Calzadn, calceämen, mis, calceämenlum, i, calceâlus, ûs, crPpida, e || adj. el animal de pits blancos y cuerpo de ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... se llamaba en castellano calzacalzón, y también calzas ataca das. || (prov.) Dícese: a la barbe de pantalón: en sus bigotes , á sus barbas mismas: á su presencia y despecho. PANTALONNADE , s. /. Danza ridicula y extravagante , como si ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
adv. repentinamente, súbitamente. ^Uberhofen, pl. calzón muy ancho, calzacalzón, m. splump , adj. grosero, material, basto, macizo, tosco. — , adv. groseramente, toscamente. — , interj. zas! cátale, . . . «lumpe, v. фитре. ЭДитрсл ^ ». я. (fam.) ...
C. F. Franceson, 1858
REFERENCE
« EDUCALINGO. Calzacalzón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/calzacalzon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN