Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cancellería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CANCELLERÍA

La palabra cancellería procede de canceller, canciller.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CANCELLERÍA IN SPANISH

can · ce · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANCELLERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cancellería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANCELLERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cancellería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cancellería in the Spanish dictionary

The definition of canceller in the dictionary is an office designed to register and seal real offices and supplies. En el diccionario castellano cancellería significa oficina destinada para registrar y sellar los despachos y provisiones reales.

Click to see the original definition of «cancellería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CANCELLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANCELLERÍA

cancel
cancela
cancelación
canceladura
cancelar
Cancelaría
cancelariato
cancelario
cancelería
canceller
cáncer
cancerada
cancerado
cancerar
cancerbera
cancerbero
canceriana
canceriano
canceriforme
cancerígeno

SPANISH WORDS THAT END LIKE CANCELLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyms and antonyms of cancellería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cancellería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANCELLERÍA

Find out the translation of cancellería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cancellería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cancellería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Cancelleria
1,325 millions of speakers

Spanish

cancellería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cancellería
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Cancelleria
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Cancelleria
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Cancelleria
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Cancelleria
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Cancelleria
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cancelleria
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Cancelleria
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Cancelleria
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Cancelleria
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Cancelleria
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Cancelleria
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Cancelleria
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Cancelleria
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Cancelleria
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Cancelleria
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Cancelleria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Cancelleria
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Cancelleria
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Cancelleria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Cancelleria
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Cancelleria
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Cancelleria
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Cancelleria
5 millions of speakers

Trends of use of cancellería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANCELLERÍA»

The term «cancellería» is used very little and occupies the 89.205 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cancellería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cancellería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cancellería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANCELLERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cancellería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cancellería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cancellería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANCELLERÍA»

Discover the use of cancellería in the following bibliographical selection. Books relating to cancellería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Codigo de las siete partidas ...
otro, sobre términos, e non se avinieren, e se librare por Juyzio; la parto que venciere, e saliere con los términos, de a la Cancellería por la carta diez maraue- dis (a). (a) Los derechos de los cancilleres son los que exprese el respectivo ...
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Efi por aventura ovícre y entrega que manden facer à alguno de aquellos , aquel que mandaren entregar , que dè à la Cancellería de cada cien maravedís un maravedí. E si fuere carta de perdonamiento que faga el Rey à alguno que ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E si por aventura ovicre y entrega que manden facer á alguno de aquellos, aquel que mandaren entregar , que de á la Cancellería de cada cien maravedis un maravedí. E si fuere carta de perdonamiento que faga el Rey á alguno que ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Que deuen dar a la Cancellería por las Cartas de Aitenencia. Juntas fazen a las veces vn Concejo con otro, e vn Rico orne con otro, o otros ornes qua- lesquier, sobre pleytos, o contiendas que han entre si; (r) o que fazen auenencias por ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
5
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
Come materia scrittoria la carta entro nell'uso comune délie officine re- dazionali più o meno agli inizi del XIII secólo, in concomitanza, press'a poco, con la nascita della vera cancellería statale, considérala secondo il concetto moderno: un ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Cancellería. Cancellería romana. CANCELARIO, m. El que en las universidades tiene la autoridad pontificia y regla para dar los grados. Canceller. Concclarius. CANCELERIA, f. cancellería. CANCILLER, m. El que en castilla tenia el sello ...
Pere Labernia, 1861
7
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
E si por aucntura ouiere y entrega que manden fazer a alguno de aquellos, aquel que mandaren entregar, que de a la Cancellería de cada cien marauedis vn mara- uedi. E si fuere carta de perdonamiento, que ciento, que de por ella cinco ...
Gregorio López, 1844
8
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 3: ...
tienda fuere entre vn Concejo , e otro, fobre terminos , e non fe auinieren , e fe librare por Juyzio ; la parte que venciere, e faliere con los terminos , de a la Cancellería por la carta diez marauedis. LEY X. Quanto deuen dar a la Cancellería por ...
Alfons, 1758
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cancellería. Cancellería romana. CANCELARIO, m. El que en las universidades tiene la autoridad pontificia y regla para dar los grados. Canceller. Concelarius. CANCELERÍA, f. cancellería. CANCILLER, m. El que en castilla tenia el sello ...
Pedro Labernia, 1844
10
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
L'ESCRIVANIA. DE. LA. CANCELLERÍA. DE. L'ESTUDI. GENERAL. DE. LLEIDA. Francesc Esteve i Perendreu EL CANCELLER I EL SEU ESCRIVÁ1 Jaume II ( 1285-1327), l'l de setembre de 1300 crea l'Estudi General de Lleida i l'endemá ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANCELLERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cancellería is used in the context of the following news items.
1
La CUP discrepa del Govern y cree que Romeva debería ser Canciller
La propuesta de la CUP de poner sobre la mesa el concepto de “cancellería” como manera de ir más allá se remite a una propuesta realizada durante la larga ... «La Vanguardia, Mar 16»
2
Exposición de Sosabravo celebra 80 años de relaciones de Cuba ...
La muestra fue inagurada también en celebración del Día de la Cultura Cubana (20 de octubre), en las instalaciones del Palacio de la Cancellería, una obra ... «CubaSÍ, Oct 15»
3
Recibe canciller cubano a John Kerry (+ Fotos y Video)
La delegación cubana recibe en la cancellería a John Kerry. alt. Conversaciones oficiales entre las delegaciones de ambos países en la cancillería de La ... «CubaSÍ, Aug 15»
4
Grecia vota claramente contra más austeridad
Precisamente, la cancellería alemana ha anunciado que Angela Merkel se reunirá el lunes en París con su homólogo francés, el primer ministro Hollande. «Economía Digital, Jul 15»
5
Españoles en Berlín organizan una protesta contra Rajoy
Los españoles residentes en la capital alemana críticos con la gestión del presidente, han organizado una manifestación frente al edificio de la cancellería, el ... «La Vanguardia, Feb 13»

CANCELLERÍA IMAGES

cancellería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cancellería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cancelleria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z