WHAT DOES CHOCOYA MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «chocoya» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of chocoya in the Spanish dictionary
The first definition of chocoya in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a fruit, and especially of the orange: sour. Another meaning of chocoya in the dictionary is a person's head. Chocoya is also spurs. La primera definición de chocoya en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una fruta, y especialmente de la naranja: agria. Otro significado de chocoya en el diccionario es cabeza de una persona. Chocoya es también espuelas.
Click to
see the original definition of «chocoya» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHOCOYA»
Discover the use of
chocoya in the following bibliographical selection. Books relating to
chocoya and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guía ilustrada de la herpetofauna de Nicaragua
Leptophis ahaetulla - Chocoya flaca, Parrot snake. Leptophis depressirostris -
Chocoya flaca, Satiny parrot snake. Leptophis mexicanus - Bejuquilla rayada,
ranera. Green-headed tree snake. Leptophis nebulosus - Chocoya flaca
Masticophis ...
Gustavo Adolfo Ruiz Pérez, Fabio Buitrago Vannini, 2003
2
Breve historia de la navegación en el lago Xolotlán
Para entonces la embarcación más grande era una conocida como "La Chocoya
" que hacía la travesía a San Francisco del Carnicero. El Padre Cabello y "La
Chocoya" A sus 79 años, el sacerdote jesuíta de origen vasco, José María
Cabello, ...
Roberto Sánchez Ramírez, 2008
3
Investigacion Aplicada en Sistemas de Produccion de Leche
NICARAGUA. FECHAS DE PARTO, NUMERO DE PARTOS -104-.
PRODUCCION Lts/Vaca/Día N° IDENTIFICACIÓN Pre-Experimental Período I
Período II n = 17 días n = 3 días n = 8 días 1 Durita 3.85 4.18 (A)1 4.67 (B) 2
Chocoya 5.90 ' 6.38 ...
4
El pájaro del dulce encanto: (novela) denuncia la corrupción ...
le gritó la culebra chocoya. Y le hechó en cara que buscaba solamente su
bienestar personal sin que le importara el martirio de un pueblo entero. El
Tirador Infalible no siguió discutiendo pues vio que la culebra chocoya estaba
empeñada ...
“Damiún barco yunojángeles bien cholotones paquemelleven”. “Polita, no seyás
necia –le dijo Dios–, te vallevar la gran puerca”. Pero la santiya porfió tantui tanto
, quia Dios le dolió la chocoya, y paquitarsel problema dencima le dijo: “Vapué, ...
Francisco Andres Escobar, 2007
6
Uwujil kulewal aj chwi miq'ina'
"casa de Chocoya", es la montaña más prominente de esta sierra de Paraxk'im.
Saqmal Ajaw es otro cerro de Totonicapán muy conocido, y ahora lo llaman
Saqmalja. Se halla en el valle pequeño donde está el actual pueblo de
Totonicapán.
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... hogapollos. chocoya f. (Guanacaste) Hoyo en la tierra donde se mete la canica
. (Es lo que se conoce en el resto del país como chócola). chocoyo m. (Zona
Noroeste) [Orn.] Lo mismo que chucuyo. chocuaco m. (Guanacaste) [Orn.]
Variedad ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Título de Totonicapán: texto, traducción y comentario
... vienen pájaros a beber, un hecho que sin duda explica el origen del nombre, "
lugar de agua de pájaros". Los barrancos por esta zona revelan piedras
prismáticas en lugares expuestos. C'uxliquel, "casa de Chocoya", es la montaña
...
Robert M. Carmack, James L. Mondloch, 1983
9
Las serpientes venenosas de Nicaragua
Bothrops aigroviridis marchi (Chocoya, Lora) Es aún más rara que la anterior.
Además de Nicaragua, se conoce desde Guatemala hasta Costa Rica con el
nombre de "Chocoya" o "Lora", como la víbora anterior. También se le llama "
Víbora ...
10
Aquellos años de Solentiname
Por su color verde la llaman chocoya. Daniel la ha visto y ha venido corriendo a
avisarme. «Se está comiendo un güis», me ha dicho. Y, en efecto, cuando llego,
el güis — un güisito cenizo, que come abejas — aún aletea en la boca de la ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOCOYA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
chocoya is used in the context of the following news items.
Summer markets showcase art and culture
... Michael Potter, pottery and ceramics, Barbara Franklet, prints and paintings, Chocoya indulgent chocolates, Skin Kitchen ecological skin care, Janis Crampton ... «The Nelson Mail, Jan 16»
Vulcanólogo descarta origen de “enjambre sísmico” por dique ...
... salvadoreño externó, no obstante, su preocupación por las familias que viven cerca del cerro “La Horqueta” en las comunidades de La Sabana, La Chocoya, ... «Nicaragua Hoy, Sep 15»
Strauch: Sismos pueden prolongarse por varios días
Ayer estaba previsto instalar tres radio base en las comunidades Las Brisas, La Chocoya y en La Horqueta. “Vamos a instalar y programar 10 estaciones de ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
Gobierno pide apoyo para analizar sismos
El plan, que debe estar listo hoy, se elabora para implementarse en Los Jobitos, La Horqueta, La Chocoya, La Sabana, La Puerta, Las Cañas, Chagüite Grande ... «La Prensa, Sep 15»
