Download the app
educalingo
Search

Meaning of "compasillo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPASILLO IN SPANISH

com · pa · si · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPASILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Compasillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMPASILLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «compasillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of compasillo in the Spanish dictionary

The definition of compasillo in the dictionary is a compass that has the duration of four blacks distributed in four parts, and is marked with a C at the beginning after the key. En el diccionario castellano compasillo significa compás que tiene la duración de cuatro negras distribuidas en cuatro partes, y se señala con una C al comienzo después de la clave.

Click to see the original definition of «compasillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COMPASILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
bolsillo
bol·si·llo
castillo
cas·ti·llo
cipresillo
ci·pre·si·llo
cursillo
cur·si·llo
descansillo
des·can·si·llo
dosillo
do·si·llo
huesillo
hue·si·llo
husillo
hu·si·llo
mesillo
me·si·llo
pasillo
pa·si·llo
pesillo
pe·si·llo
quesillo
que·si·llo
rosillo
ro·si·llo
seisillo
sei·si·llo
sencillo
sen·ci·llo
tresillo
tre·si·llo
usillo
si·llo
vasillo
va·si·llo
visillo
vi·si·llo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COMPASILLO

compartimiento
compartir
compás
compasada
compasadamente
compasado
compasar
compasear
compaseo
compasible
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización
compatibilizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE COMPASILLO

anillo
armadillo
banquillo
bombillo
brillo
campillo
carrillo
casquillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
mercadillo
portillo
rodillo
tobillo
tornillo

Synonyms and antonyms of compasillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «compasillo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPASILLO

Find out the translation of compasillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of compasillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «compasillo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

compasillo
1,325 millions of speakers

Spanish

compasillo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Compass
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

compasillo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

compasillo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

compasillo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

compasillo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

compasillo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

compasillo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

compasillo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

compasillo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

compasillo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

compasillo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

compasillo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

compasillo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

compasillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

compasillo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

compasillo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

compasillo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

compasillo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

compasillo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

compasillo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

compasillo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

compasillo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

compasillo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

compasillo
5 millions of speakers

Trends of use of compasillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPASILLO»

The term «compasillo» is normally little used and occupies the 74.102 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «compasillo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of compasillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «compasillo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMPASILLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «compasillo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «compasillo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about compasillo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COMPASILLO»

Discover the use of compasillo in the following bibliographical selection. Books relating to compasillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Escuela musica: Segun la practica moderna
Be las proporciones \ f^V. negra estuviere debaxo del tiempo de! compás rnayor. y la blanca debaxo del de compasillo, y fuere maxima, están en proporción dupla fu- perparüens ttriiaii y si la negra fuere de compasillo^ la blanca de compás ...
Pablo Nassarre, 1724
2
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
negra estuviere debaxo del tiempo del compa9 mayor.y la blanca debaxo del de compasillo, y fuere maxima, ertan en proporción dupla fa- perparúens ternas; y si la negra fuere de compasillo^ la blanca de compás mayor, citan en proporción ...
Pablo Nasarre, 1724
3
Diccionario técnico de la música
Son los que algunos teóricos llaman perfectos ó imperfectos. Según dichos teóricos es compás perfecto el que consta de cuatro partes iguales é imperfecto el que sólo consta de tres. Compases mas usados (Los). Son: Compasillo, 4 tiempos.
Felipe Pedrell, 2009
4
Tratado elemental de la música: que comprende los ...
Los compases mas usuales son el compasillo , el compás mayor, dos por cuatro, tres por cuatro, tres por ocho, seis por ocho, nueve por ocho, y doce por ocho. El compasillo tiene cuatro partes, y sirve de tipo á los de- mas, refiriéndose á las ...
Joaquín Romero (Presbítero.), 1841
5
Manual de música
da con puntillo, tres blancas (en vez de do& que forman el compasillo), seis negras, etc., dando á las figuras la mitad del valor que tienen en el compás de tres por cuatro. Compás de tres por cuatro (*) ó (3): entran ec este compás vina blanca ...
Blazquez De Villacampa, 2004
6
Libro de tonos humanos: no. 131-165
por su número correspondiente, seguido de una coma para indicar las subdivisiones (1,2,3 en la proporción menor [3/ 2] y en la proporción mayor [3/1]; y 1,2,3,4 en el compasillo [2/2]). Si la nota crítica abarca más de una subdivisión,  ...
Lola Josa, 2010
7
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
vierto, que es muy permitido, y puesto en practica, no solo hazerla con figuras diminutas , pero aun con otras que no lo ion tamo : como las mtnimas co compasillo. Pues íucede baxar de la decena á la oflava con ellas , quando (ola la una voz ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
8
Un libro didáctico del siglo XVIII para la enseñanza de la ...
Así pues, la proporción entre el compás de 3/4, el de 3/2 (no escrito) y el compás de compasillo C es la siguiente: (6 negras = 3 blancas, 3 blancas = 2 blancas). Como puede inferirse, una trascripción moderna como la que ofrece el ejemplo ...
Gustavo Delgado Parra, Joseph de Torres, 2010
9
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
De la Mujica Eficwlarívau Practica. diendo despuesdel señaldel compasillo—:T lo qual significa'si_ que de las figuras que en el compasillo entran dos en el compas, en este genero de tiempo entran tres; y assi , por— que en el compaiillo  ...
Thomas Vicente Tosca, 1727
10
Enciclopedia musical por --- y de Lafage: Parte Primera
COMPASES SIMPLES C ó 4 Cp. ó 3 2 Compasillo Compas mayor Compas de tie *. ó compas ilc cuati o. ó compas de dos. Tiene cuatro partes. ' Tiene dos partes. Tiene t res partes. COMPASES COMPUESTOS 2 6 6 3 3994 12 . " 1 2 4 1 2 2 4 ...
CHOROU, 1847

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPASILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term compasillo is used in the context of the following news items.
1
Crucigrama dominical
J) Avenida que bordea la costa de un lago, río o mar. K) Nota cuya duración llena un compasillo, semibreve. L) Caballo corpulento, fuerte y brioso. M) Dibujo ... «Diario El País, Jul 16»
2
Salamanca, Skyline pensando en Niza.
IMG_20160713_210930 Escucho a Macaco "Con la mano levantá" justo así, con ese ritmo estridente y compás de compasillo, cuando me siento en el banco ... «Periodista Digital, Jul 16»
3
¿Qué es lo que tiene el vallenato tradicional para ser declarado ...
El paseo, por ejemplo, tiene la cuadratura musical de compás partido, compasillo”, dice el Turco Gil, hace un pausa y retoma: “Es un aire muy moderado en la ... «El Heraldo, Sep 15»
4
Los otros himnos que pudo tener España gracias al general Prim
... regular en compas de compasillo, de estilo brillante y majestuoso» y que se otorgaría al compositor ganador con «una distinción honorífica y 2.000 pesetas». «ABC.es, Jun 15»
5
Este viernes actúa el Cor de la Canyada en las Fiestas de la Virgen ...
La coral ha impulsado también la creación de la escuela coral infantil, con su coro Compasillo, dirigido actualmente por Marta Ramírez y Jùlia Navarro. «La Red Comarcal, Sep 14»
6
El rumbo esquivo de Bunbury
Por Compás de compasillo 17:43 - 23.06.2014. Asistente al concierto, chasco te llevas en un comentario que puede leer mucha gente y del todo te quedas con ... «El Periódico de Aragón, Jun 14»
7
[Opinión] Road to Los Ángeles, el E3 de Nintendo. Predicciones por ...
Miyamoto: “Este compás de compasillo va dedicado a los amantes de Wind Waker.” Menos de un mes, mucho hype, muchas esperanzas depositadas en la ... «NextN.net: ¡Actualidad Nintendo! Wii, Wii U, 3DS, ¡Noticias, May 14»
8
Coros de distintos colegios recaudan 2.028 euros para UNICEF en ...
La presidenta de UNICEF Paterna, Mari Fe Zuriaga agradeció la participación de los coros C.E.I. La Gacela-La Salle, Xiquets Cantors Divisi, Compasillo, ... «el periodic, Dec 13»

COMPASILLO IMAGES

compasillo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Compasillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/compasillo>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z