Download the app
educalingo
Search

Meaning of "comunaleza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COMUNALEZA

La palabra comunaleza procede de comunal.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COMUNALEZA IN SPANISH

co · mu · na · le · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMUNALEZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Comunaleza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMUNALEZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «comunaleza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of comunaleza in the Spanish dictionary

The first definition of comunaleza in the dictionary of the real academy of the Spanish language is mediocrity and regularity between the extremes of the much and the little. Another meaning of comunaleza in the dictionary is communication. Comunaleza is also a community of pastures and exploitations. La primera definición de comunaleza en el diccionario de la real academia de la lengua española es medianía y regularidad entre los extremos de lo mucho y lo poco. Otro significado de comunaleza en el diccionario es comunicación. Comunaleza es también comunidad de pastos y aprovechamientos.

Click to see the original definition of «comunaleza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COMUNALEZA


avoleza
a·vo·le·za
belleza
be·lle·za
caleza
ca·le·za
combleza
com·ble·za
fortaleza
for·ta·le·za
gentileza
gen·ti·le·za
guindaleza
guin·da·le·za
igualeza
i·gua·le·za
maleza
ma·le·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
nobleza
no·ble·za
orgulleza
or·gu·lle·za
raleza
ra·le·za
realeza
re·a·le·za
simpleza
sim·ple·za
sondaleza
son·da·le·za
sotileza
so·ti·le·za
sutileza
su·ti·le·za
terribleza
te·rri·ble·za
vileza
vi·le·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COMUNALEZA

comuna
comunal
comunalía
comunalmente
comunamente
comunera
comunero
comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicante
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad

SPANISH WORDS THAT END LIKE COMUNALEZA

cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
grandeza
jueza
ligereza
limpieza
molleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

Synonyms and antonyms of comunaleza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «comunaleza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMUNALEZA

Find out the translation of comunaleza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of comunaleza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «comunaleza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

共同性
1,325 millions of speakers

Spanish

comunaleza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Communion
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

communality
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بالجماعة المحلية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

общинность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

comunalidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

communality
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

communalité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

keguyuban
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gemeinschaftlichkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

共同性
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

communality
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

communality
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tính cộng đồng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

communality
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

communality
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

communality
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

comunanza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

communality
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

общинність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

comunalității
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

communality
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gemeenskaplikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gemenskap
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

communality
5 millions of speakers

Trends of use of comunaleza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMUNALEZA»

The term «comunaleza» is barely ever used and occupies the 101.420 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «comunaleza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of comunaleza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «comunaleza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMUNALEZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «comunaleza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «comunaleza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about comunaleza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COMUNALEZA»

Discover the use of comunaleza in the following bibliographical selection. Books relating to comunaleza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Miradas al futuro: hacia la construcción de sociedades ...
... protección de las tierras comunales, llamado Mannu Rakshana Koota, o sea Movimiento para Preservar el Suelo. El gobierno parece estar decidido a apoderarse de la comunaleza y administrarla con objetivos comerciales en todo el país.
Verónica Vázquez García, 2004
2
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Comunaleza, non deven aver los fieles Chrillianos , con aquellos que fon def- coinulgados de la mayor Dclcomunion : e ... ó comunaleza á fabiendas con el defcomulgado de la mayor Defcomunion , quiec fueíTe de la jurifdicion de a- quel ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con ... que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor descomulgacion, quier fuese de la juredicion de aquel obispo que dió la sentencia, ó dotro ...
Castella, 1807
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
COMUNALEZA, f. f. Comunicación , trato y comercio. Es voz antiquada. Lat. Ctmmmt. onis. Part. i. tit. 9. í. 33. Comunaleza non ; deben haver los Fieles Christianos conaque. líos que son descomulgados de la mayor descomunión. COMUNAL ...
5
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 2: ...
... fabidores dellas , fin lo que íe monftrarian por atreuidos , e por nefcios , deuen auer aun pena, e fer alongados de la Corte, e del Palacio. Titulo. X. Qual deue el Rej fer comunalmente a todos los de fu Senario. Comunaleza deue el Rey auer ...
Alfons, 1758
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Comunaleza non deben haber los fieles ... que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor descomulgacion , quier fuese de la juredicion de aquel obispo que dió la sentencia, ó dotro obispado s, ...
Alphonse X, 1807
7
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
defesas , que los prendabades por ellas ; et que non les queriedes coger salva , asi como á los de Sant Esteban $ é que avien comunaleza é uso con vos en montes , é en aguas de termino de Osma , et que segavades defesas sin ellos ; et ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Comunaleza non deben haber los ... ficiesen poniéndoles pena en esta manera ; que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor descomulgacion , quier fuese de la juredicion de aquel obispo que ...
Alfons, 1807
9
Las Siete Partidas, Tomo I
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con aquellos que ... pena en esta manera ; que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor descomulgacion , quicr fuese de la juredicion de aquel ...
Alfonso El Sabio, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con aquellos que fueren descomulgados de la mayor descomulgacion : et porque entendió santa eglesia que era cosa onde nacien muchos males á los que se acompañan con ellos ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

COMUNALEZA IMAGES

comunaleza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Comunaleza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/comunaleza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z