Download the app
educalingo
Search

Meaning of "elaborar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ELABORAR

La palabra elaborar procede del latín elaborāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ELABORAR IN SPANISH

e · la · bo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ELABORAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Elaborar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb elaborar in Spanish.

WHAT DOES ELABORAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «elaborar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of elaborar in the Spanish dictionary

The definition of elaborate in the Spanish dictionary is to transform a thing or obtain a product through an adequate work. Another meaning of elaborating in the dictionary is also to devise or invent something complex. Develop a theory, a project, a plan. La definición de elaborar en el diccionario castellano es transformar una cosa u obtener un producto por medio de un trabajo adecuado. Otro significado de elaborar en el diccionario es también idear o inventar algo complejo. Elaborar una teoría, un proyecto, un plan.

Click to see the original definition of «elaborar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ELABORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elaboro
elaboras / elaborás
él elabora
nos. elaboramos
vos. elaboráis / elaboran
ellos elaboran
Pretérito imperfecto
yo elaboraba
elaborabas
él elaboraba
nos. elaborábamos
vos. elaborabais / elaboraban
ellos elaboraban
Pret. perfecto simple
yo elaboré
elaboraste
él elaboró
nos. elaboramos
vos. elaborasteis / elaboraron
ellos elaboraron
Futuro simple
yo elaboraré
elaborarás
él elaborará
nos. elaboraremos
vos. elaboraréis / elaborarán
ellos elaborarán
Condicional simple
yo elaboraría
elaborarías
él elaboraría
nos. elaboraríamos
vos. elaboraríais / elaborarían
ellos elaborarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he elaborado
has elaborado
él ha elaborado
nos. hemos elaborado
vos. habéis elaborado
ellos han elaborado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había elaborado
habías elaborado
él había elaborado
nos. habíamos elaborado
vos. habíais elaborado
ellos habían elaborado
Pretérito Anterior
yo hube elaborado
hubiste elaborado
él hubo elaborado
nos. hubimos elaborado
vos. hubisteis elaborado
ellos hubieron elaborado
Futuro perfecto
yo habré elaborado
habrás elaborado
él habrá elaborado
nos. habremos elaborado
vos. habréis elaborado
ellos habrán elaborado
Condicional Perfecto
yo habría elaborado
habrías elaborado
él habría elaborado
nos. habríamos elaborado
vos. habríais elaborado
ellos habrían elaborado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elabore
elabores
él elabore
nos. elaboremos
vos. elaboréis / elaboren
ellos elaboren
Pretérito imperfecto
yo elaborara o elaborase
elaboraras o elaborases
él elaborara o elaborase
nos. elaboráramos o elaborásemos
vos. elaborarais o elaboraseis / elaboraran o elaborasen
ellos elaboraran o elaborasen
Futuro simple
yo elaborare
elaborares
él elaborare
nos. elaboráremos
vos. elaborareis / elaboraren
ellos elaboraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube elaborado
hubiste elaborado
él hubo elaborado
nos. hubimos elaborado
vos. hubisteis elaborado
ellos hubieron elaborado
Futuro Perfecto
yo habré elaborado
habrás elaborado
él habrá elaborado
nos. habremos elaborado
vos. habréis elaborado
ellos habrán elaborado
Condicional perfecto
yo habría elaborado
habrías elaborado
él habría elaborado
nos. habríamos elaborado
vos. habríais elaborado
ellos habrían elaborado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
elabora (tú) / elaborá (vos)
elaborad (vosotros) / elaboren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
elaborar
Participio
elaborado
Gerundio
elaborando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ELABORAR


adorar
a·do·rar
asaborar
a·sa·bo·rar
asesorar
a·se·so·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
corroborar
co·rro·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
desaborar
de·sa·bo·rar
enamorar
e·na·mo·rar
explorar
ex·plo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
reelaborar
re·e·la·bo·rar
roborar
ro·bo·rar
valorar
va·lo·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ELABORAR

elaborable
elaboración
elaborado
elaborador
elaboradora
elación
elaiómetro
elaiotecnia
ela
elamita
elanio
elápido
elasmobranquio
elasmosaurio
elástica
elásticas
elasticidad
elástico
elastina
elastómero

SPANISH WORDS THAT END LIKE ELABORAR

aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
avizorar
chorar
decolorar
deteriorar
devorar
dorar
empeorar
evaporar
implorar
morar
namorar
perforar
reincorporar
rememorar
vigorar

Synonyms and antonyms of elaborar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ELABORAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «elaborar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of elaborar

Translation of «elaborar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ELABORAR

Find out the translation of elaborar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of elaborar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «elaborar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of elaborar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

发展
1,325 millions of speakers

Spanish

elaborar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

to elaborate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विकसित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تطوير
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

развивать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desenvolver
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিকাশ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

développer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

membangunkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entwickeln
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

開発
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

개발
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

berkembang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phát triển
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அபிவிருத்தி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विकसित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

geliştirmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sviluppare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rozwijać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

розвивати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dezvolta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανάπτυξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontwikkel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utveckla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utvikle
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

elaborar
elaborar 
  construct ; draft ; draw ; draw up ; brew ; elaborate ; produce ; make ; put together ; craft.
 The objective in executing these three stages is to construct a document profile which reflects its subject = The objective in executing these three stages is to construct a document profile which reflects its subject.
 Document descriptions may be drafted for a wide variety of different kinds of library material, but some common principles can be established.
 For example, when setting up the format for records in a data base, the user can draw a form on the screen, complete with headings for each field, and then, the data is entered into the form.
 At the IFLA General Council the two Sections drew up the terms of reference and proposed as members some ten representatives of national libraries.
 The goddess owned a potent magick cauldron in which she planned to brew a special liquid for her ugly son.
 The programme compares three different budgets elaborated by workers and purchases what is required thus guarantying transparency in the use of financial resources.
 The present OCLC system does not produce catalog cards in sets, but if it did it could produce over 6,000 different sets for one title.
 This concept comes mainly from the military, where a designated number of troops make a squad, a platoon, a regiment, etc..
 The way in which this scheme is put together in book form often causes some confusion at first.
 The play was an entrancing production that was textured with ideas, witty, and cunningly crafted.
bar que elabora su propia cerveza 
brew pub
 Then there are the dozens of brew pubs that have sprung up nationwide.
elaborar cerveza 
brew + beer
 If you have never brewed beer at home before, and would like to get started with a complete home brewing kit, click here.
elaborar información 
digest + information
 In many industrial and governmental libraries this kind of 'repackaging' is often an absolute requirement of the clients, who may with certain enquiries expect the librarian to select and digest the raw information for them as a matter of routine.
elaborar objetivos 
draw up + objectives
 A number of authorities have in the meantime drawn up objectives for their public library service.
elaborar un acuerdo 
draw up + agreement
 The USA and the European Union (EU), as major agricultural producing and trading nations, played important roles in drawing up the agreement.
elaborar una definición 
hammer out + definition
 One of the first and hardest tasks of the Working Party was to hammer out an agreed definition which would avoid confusion.
elaborar una estrategia 
formulate + strategy
 The teams must analyze the requests and formulate a strategy to locate the desired information.
elaborar una tabla 
draft + table
 Skill is involved in selecting significant data from the original table or graphical presentation, and drafting a table containing the vital statistics in a more condensed format.
elaborar un índice 
produce + index
 A similar program, Newsdex, produces indexes to journals and newspapers from terms assigned to each article.
elaborar un plan       
formulate + plan
draw up + plan
think out + a plan
devise + a plan
work out + a plan
craft + a plan
hatch + a plan
 This article focusses attention on formulating plans and policy for building up a manpower force for modernising library and information systems India within the next 5 years.
 A manager will establish aims and objectives for the library service, and will draw up plans for their implementation.
 At this the Queen wept and wailed; but being a clever woman she thought out a plan whereby to save her son.
 As soon as the giant moved out of earshot, they gathered desperately to devise a plan.
 Now you have the opportunity to work out a plan to pay off your debt to the lender within the next three to five years.
 But now, it seems the 15 months spent crafting a plan to lessen pilots' flying hours, thus reducing the dangers of pilot fatigue, are about to become a reality.
 It is the story of two henpecked husbands who hatch a plan to kill each other's wives.
elaborar un plan de trabajo 
develop + agenda
 We are terrific at convening meetings, outlining problems, developing agendas and saying, 'Here's what needs to be done'.
elaborar un programa 
draw up + program(me)
 Projects must fall within the framework of an investment programme drawn up by each member state.
estar elaborándose 
be in the making
 Although the physical project has taken over 8 months, it has truly been a labor of love that has been in the making for over 20 years.

Trends of use of elaborar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ELABORAR»

The term «elaborar» is very widely used and occupies the 3.649 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «elaborar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of elaborar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «elaborar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ELABORAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «elaborar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «elaborar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about elaborar

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ELABORAR»

Famous quotes and sentences with the word elaborar.
1
Aristóteles
En parte, el arte completa lo que la naturaleza no puede elaborar y, en parte, imita a la naturaleza.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ELABORAR»

Discover the use of elaborar in the following bibliographical selection. Books relating to elaborar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aprender a elaborar un plan de negocio
Allí donde hay una empresa, hay una persona detrás que tomó la decisión valiente de crearla, asume con decisión un riesgo y dedica a ella una parte importante de su vida, poniendo muchas de sus esperanzas e ilusiones en el proyecto.
Félix Velasco, 2007
2
Manual práctico para elaborar proyectos sociales
Gustavo García Herrero -Abejar, 1953- es Director del Albergue Municipal de Transeúntes de Zaragoza.
Gustavo A. García Herrero, José Manuel Ramírez Navarro, 2009
3
ANÁLISIS DE BALANCES: Claves para elaborar un análisis de ...
A través del análisis de las cuentas anuales de una empresa se consigue una visión clara de su situación patrimonial, financiera y económica.
Oriol Amat Salas, 2011
4
Cómo elaborar informativos en radio
Juan Tomás Luengo Benedicto es Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra y en Derecho por la UNED. Ha ejercido siempre como periodista, vinculado a la radio en la mayoría de los casos.
Juan Tomás Luengo Benedicto, 2010
5
Cómo elaborar una programación didáctica para Ciclos ...
Esta guíaPretende ser un manual de referencia para docentes y opositores a la hora deenfrentarse al desarrollo de las programaciones didácticas que les seanencomendadas.
Eloy García Álvarez, 2011
6
Manual Para Elaborar el Proyecto Educativo de la Institucion ...
e ofrecen algunas pistas para contar con una metodología de trabajo para elaborar el proyecto educativo, que cuenta con los siguientes aspectos: • La planeación del proyecto educativo. • Aspectos para tomar en cuenta. • Métodos de ...
Jose Maria Lopez Alonso, 2005
7
Cómo elaborar un plan de empresa
El plan de empresa o de negocio, constituye la guia o mapa de gestion, tanto para definir un nuevo proyecto o demostrar su viabilidad, como para orientar la gestion empresarial a lo largo de distintos horizontes temporales.
Antonio Tomás Miranda Oliván, 2004
8
Diez nuevas competencias para enseñar: Invitación al viaje
Saber elaborar y hacer evolucionar estos dispositivos es una competencia con la que sueñan y que construyen poco a poco todos los profesores que piensan que el fracaso escolar no es una desgracia, que cada uno puede aprender.
Philippe Perrenoud, 2004
9
Doce formas básicas de enseñar: una didáctica basada en la ...
7. FORMA. BÁSICA. 6: ELABORAR. UN. CURSO. DE. ACCIÓN. En las siguientes unidades didácticas emprendemos algo junto con la clase. Al realizarlo, como pequeño proyecto, o en pensamiento, nos formamos una representación del ...
Hans Aebli, 2001
10
Como Elaborar Un Proyecto De Investigacion / How to ...
Cómo elaborar un proyecto de investigación introduce a estudiantes e investigadores en el razonamiento lógico el método científico.
José Luís García Roldán, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ELABORAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term elaborar is used in the context of the following news items.
1
El PR+ reclama un acuerdo en Nájera para elaborar un nuevo Plan ...
El Partido Riojano ha propuesto la elaboración de un nuevo Plan General Municipal para Nájera que dé solución a los problemas de urbanismo que padece la ... «La Rioja, Jul 16»
2
Esta pieza de marfil fue utilizada hace 40.000 años para elaborar ...
Herramienta del Paleolítico para elaborar cuerdas, hallada en la cueva de Hohle Fels, en Schelklingen, al sur de Alemania. Foto: University of Tübingen. 1/8. «National Geographic, Jul 16»
3
Impresión 3D para elaborar mapas táctiles útiles
Un equipo de la Universidad de Jaén ha desarrollado una herramienta informática para elaborar mapas táctiles, útiles en el proceso de formación en las ... «Andalucía Información, Jul 16»
4
Acuerdan elaborar decreto para jubilación de transportistas del país
El Gobierno y la Confederación de Choferes de Bolivia acordaron el lunes por la tarde elaborar un decreto para dar paso al sistema de jubilación de los ... «La Razón, Jul 16»
5
Hombre es arrestado por elaborar una bomba química en una ...
Un hombre fue arrestado por supuestamente entrar a una tienda de Walmart y elaborar una bomba química, dentro de la tienda en Oxnard –un evento que fue ... «SinEmbargo, Jul 16»
6
Turismo.- El alcalde propone elaborar un Plan Estratégico de la ...
A su juicio, en Almería "lo tenemos todo, tenemos recursos turísticos de sobra, tenemos patrimonio, museos, clima, oferta gastronómica, plazas hoteleras, pero ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Interiano cree que ARENA necesita elaborar proyecto político
El candidato a presidente del COENA dice que el partido debe mantener el respeto a la diversidad de pensamiento de sus miembros, pero que el grupo político ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
8
Ciudad Eten: más de 300 niños aprendieron a elaborar sombreros ...
... de este pueblo. Durante este encuentro, 50 ancianos de Ciudad Eten enseñaron a más de 300 niños la técnica del hilado para elaborar sombreros de paja. «RPP Noticias, Jul 16»
9
Ayuntamientos pueden solicitar ya ayudas para elaborar planes de ...
Este martes se abre el plazo para que entidades locales de Castilla-La Mancha puedan acceder a subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, ... «CLM24, Jun 16»
10
Economía.- UGT pide la constitución de una Mesa de la Energía ...
UGT FICA ha pedido la constitución de una Mesa de la Energía en la que participen todos los agentes para elaborar un Plan Energético Nacional en el que se ... «La Vanguardia, Jun 16»

ELABORAR IMAGES

elaborar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Elaborar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/elaborar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z