Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuidador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUIDADOR IN SPANISH

cui · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUIDADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cuidador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CUIDADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cuidador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuidador in the Spanish dictionary

The first definition of caregiver in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that care. Another meaning of caregiver in the dictionary is very solicitous and careful. Caregiver is also very thoughtful, self-absorbed. La primera definición de cuidador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que cuida. Otro significado de cuidador en el diccionario es muy solícito y cuidadoso. Cuidador es también muy pensativo, metido en sí.

Click to see the original definition of «cuidador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CUIDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CUIDADOR

cui
cuica
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuido
cuidosa
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco

SPANISH WORDS THAT END LIKE CUIDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Synonyms and antonyms of cuidador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CUIDADOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cuidador» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cuidador

Translation of «cuidador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUIDADOR

Find out the translation of cuidador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cuidador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuidador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cuidador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

护工
1,325 millions of speakers

Spanish

cuidador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

carer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

देखभालकर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الراعي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сиделка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

carer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কেয়ারার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

personnel soignant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penjaga
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pfleger
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

介護者
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

보호자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

carer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người chăm sóc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கவனிப்பாளருக்கான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

carer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bakıcı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

badante
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

opiekun
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

доглядальниця
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ingrijitor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φροντιστή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

versorger
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vårdare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

omsorgsarbeider
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cuidador
cuidador 
  caregiver ; sitter ; carer ; minder ; home help ; caretaker ; keeper.
 These are reference materials that may be useful to librarians who serve practitioners, researchers, caregivers, interested non-professionals and the elderly who wish to learn about the psychology of adult development and aging.
 One of the questions that a reference librarian might be asked is, 'Is there some organization that could find a sitter for my invalid brother so I could get out sometimes? I can't afford a nurse'.
 The poverty of the majority of social workers' clients - who are either women at home with dependent children, or single parents, or the elderly, or carers - is increasing in absolute terms.
 Education for librarianship should concern itself with encouraging self-reliance and sustained questioning rather than training servile machine minders.
 A library service for home helps and their pensioner clients has been set up.
 Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.
 Vervliet's involvement with books began with his appointment in 1949 as keeper at the Plantin Moretus Museum in Antwerp, where he acquired a wide knowledge of the history of printing in the Low Countries.
cuidador de animales de parque zoológico  
zookeeper
zoo custodian
 Chapter 4 outlines miscellaneous jobs such as lathers, plasterers, roofers, metalworkers, pipefitters, teacher aides and zookeepers.
 Rattlers are easily frightened and will disgorge their food if handled after a meal, a habit well known to all zoo custodian.
cuidador de niños 
childminder
 Children in modern society are faced with a ceaseless stream of new ideas, and responsibility for their upbringing has generally moved from parents to childminders and teachers.
cuidadores 
care staff
 They aim to improve the standards of residential care by developing 5 projects which will examine basic training for care staff.

Trends of use of cuidador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUIDADOR»

The term «cuidador» is quite widely used and occupies the 12.350 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuidador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuidador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cuidador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUIDADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cuidador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cuidador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cuidador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CUIDADOR»

Discover the use of cuidador in the following bibliographical selection. Books relating to cuidador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El cuidador: Una vida con el Alzheimer
Alterra decidio convertirse en el cuidador de Stella y se embarco en un curso intensivo de autoaprendizaje para adoptar un papel que debio cambiar muchas veces conforme la enfermedad progresaba.
Aaron Alterra, 2002
2
El Cuidador Deportivo
Nueva obra de Toni Bové, una de las personalidades más influyentes y de mayor carisma en el entorno de enfermería y fisioterapia vinculado al mundo del deporte, que trata los cuidados integrales al deportista y la gestión por parte del ...
Alfred A. Bove, Toni Bové, 2002
3
Ate Cuidador de la Junta de Extremadura. Personal Laboral. ...
Concepto de normalización. Concepto de integración-inclusión. La escolarización del alumnado con necesidades educativas especiales en centros ordinarios.................................... 23 Tema 3. La labor del cuidador en el centro educativo.
4
Estrrés en la enfermería: El cuidado del cuidador
La enfermería es una de las profesiones más estresantes, por lo que puede provocar diferentes alteraciones en la salud de sus profesionales.
José Carlos Mingote Adan, Santiago Pérez García, 2013
5
Ate Cuidador de la Junta de Extremadura. Personal Laboral. ...
EL PAPEL DEL CUIDADOR EN EL CENTRO RESIDENCIAL. RELACIÓN CON EL DISCAPACITADO 1. Indica cuál es el porcentaje de discapacitados en España: a) 1%. b) 5%. c) 9%. d) 17%. 2. Las principales discapacidades en los ...
6
Auxiliar Cuidador. Temario Y Test. E-book
Tema 8. El papel del cuidador en las actividades de ocio y tiempo libre; recreos, salidas, excursiones, campamentos. El cuidador como dinamizador de juegos y actividades. Primeros auxilios y atención de emergencia ...................... 93 Tema 9  ...
7
Cuidador de Puercos, El
-¡Corred a ver al cuidador de puercos! -ordenó a sus damas-. Preguntarle el precio de su nuevo instrumento. La dama más joven fue a informarse y volvió, toda colorada y azorada. -Alteza, el cuidador de puercos pide cien besos suyos.
8
La invisibilidad del cuidado a los enfermos crónicos: un ...
El cuidador primario tiene la total responsabilidad del cuidado al enfermo, siendo éste el principal rasgo que lo diferencia de los otros roles. Dicha responsabilidad se refleja en cinco características fundamentales. Primera: el cuidador ...
Leticia Robles Silva, 2007
9
DEPENDENCIA E INCAPACIDAD: Libertad de elección del cuidador ...
Este trabajo aborda el estudio de cuestiones que son de la máxima actualidad -dependencia, discapacidad, autotutela, poderes preventivos...- desde una perspectiva de análisis crítico de las soluciones legales dadas a las mismas, tanto en ...
Montserrat Pereña Vicente, 2008
10
Fernando Pessoa, un místico sin fe: una aproximación al ...
POEMAS DE ALBERTO CAEIRO EL CUIDADOR DE REBAÑOS (FRAGMENTOS ) [1911-1912] 1 Yo nunca cuidé rebaños, pero es como si los cuidara. Mi alma es como un pastor, conoce el viento y el sol y anda de la mano de las Estaciones ...
‎1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUIDADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuidador is used in the context of the following news items.
1
La terapia psicológica grupal mejora la calidad de vida de los ...
La terapia psicológica grupal ayuda a mejorar la calidad de vida y el estado anímico de los cuidadores de personas con Alzheimer, según un estudio con 221 ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Se fue de vacaciones, contrató a un cuidador de mascotas y lo ...
Sin embargo, reconoció al cuidador de mascotas y vio cómo se ponía cómodo ... quien fue hasta su apartamento y echó al cuidador de mascotas y a su amante. «Infobae.com, Jul 16»
3
Sacrifican jaguar en Brasil por embestir a un cuidador
Militares brasileños sacrificaron a un jaguar que escapó e intentó embestir a un cuidador poco después de ser exhibido en el paso de la antorcha olímpica por ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
4
Facebook: pantera "atacó" a cuidador y él le dio besos [VIDEO] | El ...
Una pantera negra llamada Kal-El es protagonista de un video viral en Facebook. Este felino al ver de espaldas a su cuidador decidió "asustarlo". El desenlace ... «El Comercio, Jun 16»
5
Detienen al cuidador de un niño agredido gracias a la campaña ...
El cuidador, acusado de abusar del niño de un año de edad, fue detenido y acusado en Oregón después de que las imágenes en las que se veía la cara ... «ABC.es, Jun 16»
6
Un lobo ataca y hiere a un cuidador en un centro de Zamora
Esta mañana, cuando uno de los cuidadores se acercó a los lobos fue atacado por uno de ellos y las heridas graves que le causó han obligado a su traslado ... «ABC.es, May 16»
7
Una morsa ahoga a un hombre que se hizo selfis con ella y a su ...
... Weihai (provincia nororiental de Shandong) ahogó a un empresario que intentaba hacerse varios selfis con ella y luego a un cuidador que trató de rescatar al ... «20minutos.es, May 16»
8
Video: el peligroso juego de un oso y su cuidador
Para sorpresa de muchos, Jimbo reaccionó de forma inesperada y y comenzó a jugar con la ropa de su cuidador, besar su mano y estuvo a punto de morder su ... «ElSol.com.ar, Apr 16»
9
Millonario chileno dona 1 millón de pesos a cuidador de autos
En esta ocasión Farkas se solidarizó con un hombre que trabaja como cuidador de carros en un supermercado en el norte de Santiago y como no tiene con ... «RPP Noticias, Apr 16»
10
Tigre escapa y causa la muerte a un cuidador en El Salvador
(CNN) - Un tigre blanco atacó a uno de sus cuidadores en el zoológico privado Fundación Refugio Salvaje (Furesa), ubicado en Jayaque, departamento de La ... «CNNEspañol.com, Apr 16»

CUIDADOR IMAGES

cuidador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuidador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cuidador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z