Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desacuartelamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESACUARTELAMIENTO IN SPANISH

de · sa · cuar · te · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESACUARTELAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desacuartelamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESACUARTELAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desacuartelamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desacuartelamiento in the Spanish dictionary

The definition of desacuartelamiento in the dictionary is the action and effect of decoupling. En el diccionario castellano desacuartelamiento significa acción y efecto de desacuartelar.

Click to see the original definition of «desacuartelamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESACUARTELAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESACUARTELAMIENTO

desacorde
desacorralar
desacostumbrada
desacostumbradamente
desacostumbrado
desacostumbrar
desacotar
desacoto
desacralización
desacralizar
desacreditada
desacreditado
desacreditador
desacreditadora
desacreditar
desactivación
desactivar
desactualizado
desacuartelar
desacuerdo

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESACUARTELAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of desacuartelamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desacuartelamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESACUARTELAMIENTO

Find out the translation of desacuartelamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desacuartelamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desacuartelamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desacuartelamiento
1,325 millions of speakers

Spanish

desacuartelamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bracketing
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desacuartelamiento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desacuartelamiento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desacuartelamiento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desacuartelamiento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desacuartelamiento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desacuartelamiento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desacuartelamiento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desacuartelamiento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desacuartelamiento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desacuartelamiento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desacuartelamiento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desacuartelamiento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desacuartelamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desacuartelamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desacuartelamiento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desacuartelamiento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desacuartelamiento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desacuartelamiento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desacuartelamiento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desacuartelamiento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desacuartelamiento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desacuartelamiento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desacuartelamiento
5 millions of speakers

Trends of use of desacuartelamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESACUARTELAMIENTO»

The term «desacuartelamiento» is barely ever used and occupies the 96.754 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desacuartelamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desacuartelamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desacuartelamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESACUARTELAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desacuartelamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desacuartelamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desacuartelamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESACUARTELAMIENTO»

Discover the use of desacuartelamiento in the following bibliographical selection. Books relating to desacuartelamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Decretos y resoluciones de carácter permanente dictados por ...
En la misma forma, a los contingentes del interior que sean desacuartelados en la Costa, se les hará la liquidación desde el lugar del desacuartelamiento al puerto designado para el embarque, y del puerto de desembarque hasta su ...
Colombia, 1926
2
Anuario de tutela
Estado Obligaciones Pensión de invalidez Pago Reconocimiento Servicio militar obligatorio Atención médica después de desacuartelamiento Prestación de servicios médicos 3. El derecho al reconocimiento al pago de una pensión de ...
3
Observatorio de justicia constitucional: Balance ...
Por ello, tuteló los derechos cuya protección fue solicitada, ordenando el desacuartelamiento del soldado. Otros pronunciamientos respecto de los derechos de los niños Malos ejemplos En la sentencia T-031/96, la Corte denegó la acción ...
Manuel José Cepeda Espinosa, 1998
4
Los Patitos
... por tanto con este resultado, se pedirá su retiro como alumno de la Escuela, creo a finales de la semana entrante llegará de Bogotá la orden de desacuartelamiento.” –“¡Gracias! Permiso me retiro mi Capitán.” Como Temístocles antes 156.
Zenon Nieves
5
Madrid y Bruselas: relaciones de gobierno en la etapa ...
A finales de julio, anunció el cese de "la paga de las cinco placas al día" y la vuelta al antiguo pie retributivo militar", favorecida por el propio desacuartelamiento de las tropas y por las dificultades que conllevaba la distribución diaria de ...
Alicia Esteban Estríngana, 2005
6
Papeletas lexicográficas
Desacuartelamiento - Acción de desacuartelar. Desafianzar - Retirar la fianza. Desafianzamiento -Acción de desafianzar. Desacumular - Retirar parte o el total acumulado. Desacumulación -Acción de desacumular. Desafinador, a - Persona  ...
Ricardo Palma
7
Causa de responsabilidad contra el ciudadano presidente de ...
... tiempo absolutamente indispensable, i que se habrá cuidado dé hacer el desacuartelamiento tan luego como hubiese cesado la urjencia. Contesto lá nota de U. de 25 de dicho diciembre, número 47, para los efectos consiguientes.
Colombia. Congreso. Cámara de Representantes, 1855
8
Memoria de guerra
SEGUNDA DEMORA DEL DESACUARTELAMIENTO El desacuartelamiento del primer contingente de 1937 que debía verificarse en la primera quincena de julio de 1938 y que ini- cialmente se aplazó hasta el 25 de agosto, sufrió nuevo ...
Colombia. Ministerio de Guerra, 1939
9
Gaceta de la Corte Constitucional
... que se acrediten los presupuestos que en un asunto similar ha tenido en cuenta la jurisprudencia de esta Corte: "(1) el reconocimiento de la paternidad por el soldado respecto de quien se solicita el desacuartelamiento; (2) la demostración ...
Colombia. Corte Constitucional, 1993
10
Recuerdos de un ochentón
dos, respecto al desacuartelamiento de tropa. El doctor Ospina nos dijo muy claramente, que él había hablado sobre ese punto con el Presidente de la Conferencia, doctor Laureano Gómez, y que el doctor Gómez le había informado que ...
Ricardo Bayona Posada, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESACUARTELAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desacuartelamiento is used in the context of the following news items.
1
RCN Noticias del Medio día de Caldas este 19 de Abril de 2016
Por desacato a una orden judicial del Tribunal Superior de Manizales, Sala Penal, presentan incidente para desacuartelamiento de joven manizaeño, ... «RCN Radio, Apr 16»
2
Noticias de Manizales y Caldas
Este desacuartelamiento se logró después de que la familia de Jonathan Rivera Guzmán emprendiera acciones judiciales. Continuó el juicio en contra del ... «Caracol Radio, Apr 16»
3
Siete líneas guiarán al Ejército nacional
... se hará un proceso de desacuartelamiento sin que se cause mayores traumatismos. Falta mucho para decir que nos quedaremos sin hacer nada”, agrega. «El Colombiano, Apr 16»
4
Libreta militar gratis para jovenes desplazados
... quienes impulsan esta iniciativa, informan que los jóvenes víctimas que estén incorporados en la fuerza pública pueden ejercer el desacuartelamiento en los ... «ElTiempo.com, Mar 16»
5
Los estudiantes no prestan servicio militar, insiste la Corte
Todavía son numerosos los casos de los operadores jurídicos que se ven obligados a ordenar el desacuartelamiento de jóvenes que son llevados a prestar el ... «Semana.com, Mar 16»
6
En Bogotá, jóvenes desplazados definirán su situación militar
A aquellos jóvenes víctimas incorporados en la Fuerza Pública, se les informa que, si así lo desean, pueden ejercer el desacuartelamiento en los términos del ... «La FM, Mar 16»
7
Advierten suspensión de servicio militar a quienes estén próximos a ...
... su tiempo de prestación de servicio militar, el factor fundamental para ordenar el desacuartelamiento del joven es la protección de los menores de edad. «RCN Radio, Mar 16»
8
Armada Nacional acata orden judicial de desacuartelar a un caldense
La Armada Nacional dio a conocer que acata la orden judicial emitida desde el Tribunal Superior de Manizales en la que ordenaba el desacuartelamiento de ... «W Radio, Mar 16»
9
Manizales: Personería denuncia a la Armada Nacional por ...
... el cual busca que no se presenten detenciones ilegales o arrestos indebidos, y en este caso en el que un juez de Manizales procedió al desacuartelamiento ... «W Radio, Mar 16»
10
RCN Noticias del Medio Día de Caldas este 23 de febrero de 2016
El Tribunal Superior de Manizales, ordenó el desacuartelamiento de un soldado caldense, quien ya pagó su servicio militar y aún no lo desvinculan del Ejército ... «RCN Radio, Feb 16»

DESACUARTELAMIENTO IMAGES

desacuartelamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desacuartelamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desacuartelamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z