Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desenalbardar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENALBARDAR IN SPANISH

de · se · nal · bar · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENALBARDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desenalbardar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desenalbardar in Spanish.

WHAT DOES DESENALBARDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desenalbardar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desenalbardar in the Spanish dictionary

The definition of unarmling in the dictionary is to remove the saddlery, to eliminate the beasts. En el diccionario castellano desenalbardar significa quitar la albarda, desaparejar las bestias.

Click to see the original definition of «desenalbardar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESENALBARDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenalbardo
desenalbardas / desenalbardás
él desenalbarda
nos. desenalbardamos
vos. desenalbardáis / desenalbardan
ellos desenalbardan
Pretérito imperfecto
yo desenalbardaba
desenalbardabas
él desenalbardaba
nos. desenalbardábamos
vos. desenalbardabais / desenalbardaban
ellos desenalbardaban
Pret. perfecto simple
yo desenalbardé
desenalbardaste
él desenalbardó
nos. desenalbardamos
vos. desenalbardasteis / desenalbardaron
ellos desenalbardaron
Futuro simple
yo desenalbardaré
desenalbardarás
él desenalbardará
nos. desenalbardaremos
vos. desenalbardaréis / desenalbardarán
ellos desenalbardarán
Condicional simple
yo desenalbardaría
desenalbardarías
él desenalbardaría
nos. desenalbardaríamos
vos. desenalbardaríais / desenalbardarían
ellos desenalbardarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenalbardado
has desenalbardado
él ha desenalbardado
nos. hemos desenalbardado
vos. habéis desenalbardado
ellos han desenalbardado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenalbardado
habías desenalbardado
él había desenalbardado
nos. habíamos desenalbardado
vos. habíais desenalbardado
ellos habían desenalbardado
Pretérito Anterior
yo hube desenalbardado
hubiste desenalbardado
él hubo desenalbardado
nos. hubimos desenalbardado
vos. hubisteis desenalbardado
ellos hubieron desenalbardado
Futuro perfecto
yo habré desenalbardado
habrás desenalbardado
él habrá desenalbardado
nos. habremos desenalbardado
vos. habréis desenalbardado
ellos habrán desenalbardado
Condicional Perfecto
yo habría desenalbardado
habrías desenalbardado
él habría desenalbardado
nos. habríamos desenalbardado
vos. habríais desenalbardado
ellos habrían desenalbardado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenalbarde
desenalbardes
él desenalbarde
nos. desenalbardemos
vos. desenalbardéis / desenalbarden
ellos desenalbarden
Pretérito imperfecto
yo desenalbardara o desenalbardase
desenalbardaras o desenalbardases
él desenalbardara o desenalbardase
nos. desenalbardáramos o desenalbardásemos
vos. desenalbardarais o desenalbardaseis / desenalbardaran o desenalbardasen
ellos desenalbardaran o desenalbardasen
Futuro simple
yo desenalbardare
desenalbardares
él desenalbardare
nos. desenalbardáremos
vos. desenalbardareis / desenalbardaren
ellos desenalbardaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenalbardado
hubiste desenalbardado
él hubo desenalbardado
nos. hubimos desenalbardado
vos. hubisteis desenalbardado
ellos hubieron desenalbardado
Futuro Perfecto
yo habré desenalbardado
habrás desenalbardado
él habrá desenalbardado
nos. habremos desenalbardado
vos. habréis desenalbardado
ellos habrán desenalbardado
Condicional perfecto
yo habría desenalbardado
habrías desenalbardado
él habría desenalbardado
nos. habríamos desenalbardado
vos. habríais desenalbardado
ellos habrían desenalbardado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenalbarda (tú) / desenalbardá (vos)
desenalbardad (vosotros) / desenalbarden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenalbardar
Participio
desenalbardado
Gerundio
desenalbardando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESENALBARDAR


abastardar
a·bas·tar·dar
abocardar
a·bo·car·dar
acobardar
a·co·bar·dar
aguardar
a·guar·dar
albardar
al·bar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
empardar
em·par·dar
enfardar
en·far·dar
enlardar
en·lar·dar
escardar
es·car·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
lardar
lar·dar
reguardar
re·guar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESENALBARDAR

desempurrar
desenamoramiento
desenamorar
desenastar
desencabalgada
desencabalgado
desencabalgar
desencabestrar
desencadenamiento
desencadenante
desencadenar
desencajadura
desencajamiento
desencajar
desencaje
desencajonamiento
desencajonar
desencalabrinar
desencalcar
desencallar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESENALBARDAR

abordar
abujardar
acordar
bastardar
bordar
concordar
desalbardar
desbardar
desbordar
desenfardar
deslardar
detardar
embardar
enalbardar
encordar
engordar
enjardar
esguardar
recordar
transbordar

Synonyms and antonyms of desenalbardar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desenalbardar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENALBARDAR

Find out the translation of desenalbardar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desenalbardar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desenalbardar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desenalbardar
1,325 millions of speakers

Spanish

desenalbardar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unblock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desenalbardar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desenalbardar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desenalbardar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desenalbardar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desenalbardar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desenalbardar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desenalbardar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desenalbardar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desenalbardar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desenalbardar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desenalbardar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desenalbardar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desenalbardar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desenalbardar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desenalbardar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desenalbardar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desenalbardar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desenalbardar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desenalbardar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desenalbardar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desenalbardar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desenalbardar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desenalbardar
5 millions of speakers

Trends of use of desenalbardar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENALBARDAR»

The term «desenalbardar» is normally little used and occupies the 67.912 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desenalbardar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desenalbardar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desenalbardar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESENALBARDAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desenalbardar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desenalbardar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desenalbardar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESENALBARDAR»

Discover the use of desenalbardar in the following bibliographical selection. Books relating to desenalbardar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
La.t. Ûenodatus. Retentus. AmbR.Mor. lib.n. cap.29. Y un page le ponc en la mano un arco dtftrnpulgado. DESENALBARDAR. y, a. Quitar la albarda, deíaparcjar las. béstias. Es cpmpuesto de la preposicion Des,y el verbo EnaiDardar. Lat.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENALBARDADO , p. p, V. Desenalbardar. DESENALBARDAR, с. a. Débâter : ôter U bât. DESENAMORADO, p. p. V. Desenamorar. DESENAMORAR , v. a. Faire perdre l'amour qu'on a pour une femme. * DESENAMORARSE , v. r. (y.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
El caballero ha despojado de «el freno y la silla a Rocinante», para que corra suelto, y comenta Sancho: «Bien haya quien nos quitó ahora del trabajo de desenalbardar al rucio...»4. Los recién llegados a la princeps por fuerza habían de ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
DESEMPÜLGAR, v. a. Quitar la cuerda de las empulgueras. DESENALBARDADO, p. p. de desenalbardar. DESENALBARDAR, v. a. Quitarla albarda. DESENAMORADO, p. p. de desenamorar. DESENAMORAR, v. a. Hacer perder el amor ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desenalbardar. DESENALBARDAR, v. a. Quitar la albarda, desaparejar las bestias. Clitella , aut stragulo nudare. DESENAMORADO , DA. p. p. de desenamorar. DESENAMORAR, v. a. Hacer perder el amor que se tiene á alguna cosa ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p. de desenalbardar. DESENALBARDAR, v. a. Quitar la albarda, desaparejar las bestias. Cliltilat solvere, dt- trahere. DESENAMORADO, DA. p.p.de desenamorar. DESENAMORAR, v. a. Hacer perder el amor que se tiene a alguna cosa, ...
Real academia española, 1817
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
PARTE I. 139 caro le costó á Bradamaute.1 Viendo esto Sancho dijo : bien haya quien nos quitó ahora del trabajo de desenalbardar al rucio, quo á fe que no faltaran palmadicas que dalle ni cosas que decille en su alabanza ; pero si él aquí ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Eugenio de Ochoa, George Ticknor, 1869
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENALBARDAR, v. a. Quitar la al- barda. DESENAMORAR, v. a. Hacer perder el amor que se tiene á una cosa. D ESEN C ABESTR A DUR A , s. / La a ceion y efecto de desepcabesUar. DESENCABESTRAR , v. a. Sacarla mano ó el pie ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[off a pack-saddle. Desenalbardar, r. a. To take Desenamorar, v. a. To destroy love or affection. Desenamorarse, e. r. To relinquish one's opinion, [montado. Desencabalgado, da. u. V. Due **Щ; the naked trnlh-, raserc [¡¡age. DesiapiraUr, r. «.
10
El tesoro español, ó, Bibliotheca portatíl española: que ...
Viendo esto Sancho, dixo : Bien haya quien nos quitó ahora del trabajo de desenalbardar al rucio, que á fe que no faltáran palmadicas que dalle, ni cosas que decille en su alabanza ; pero si él aquí estuviera no consintiera yo que nadie le ...
Auguste-Louis Josse, 1802

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desenalbardar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desenalbardar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z