CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESENGARZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengarzo
tú desengarzas / desengarzás
él desengarza
nos. desengarzamos
vos. desengarzáis / desengarzan
ellos desengarzan
Pretérito imperfecto
yo desengarzaba
tú desengarzabas
él desengarzaba
nos. desengarzábamos
vos. desengarzabais / desengarzaban
ellos desengarzaban
Pret. perfecto simple
yo desengarcé
tú desengarzaste
él desengarzó
nos. desengarzamos
vos. desengarzasteis / desengarzaron
ellos desengarzaron
Futuro simple
yo desengarzaré
tú desengarzarás
él desengarzará
nos. desengarzaremos
vos. desengarzaréis / desengarzarán
ellos desengarzarán
Condicional simple
yo desengarzaría
tú desengarzarías
él desengarzaría
nos. desengarzaríamos
vos. desengarzaríais / desengarzarían
ellos desengarzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desengarzado
tú has desengarzado
él ha desengarzado
nos. hemos desengarzado
vos. habéis desengarzado
ellos han desengarzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desengarzado
tú habías desengarzado
él había desengarzado
nos. habíamos desengarzado
vos. habíais desengarzado
ellos habían desengarzado
Pretérito Anterior
yo hube desengarzado
tú hubiste desengarzado
él hubo desengarzado
nos. hubimos desengarzado
vos. hubisteis desengarzado
ellos hubieron desengarzado
Futuro perfecto
yo habré desengarzado
tú habrás desengarzado
él habrá desengarzado
nos. habremos desengarzado
vos. habréis desengarzado
ellos habrán desengarzado
Condicional Perfecto
yo habría desengarzado
tú habrías desengarzado
él habría desengarzado
nos. habríamos desengarzado
vos. habríais desengarzado
ellos habrían desengarzado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengarce
tú desengarces
él desengarce
nos. desengarcemos
vos. desengarcéis / desengarcen
ellos desengarcen
Pretérito imperfecto
yo desengarzara o desengarzase
tú desengarzaras o desengarzases
él desengarzara o desengarzase
nos. desengarzáramos o desengarzásemos
vos. desengarzarais o desengarzaseis / desengarzaran o desengarzasen
ellos desengarzaran o desengarzasen
Futuro simple
yo desengarzare
tú desengarzares
él desengarzare
nos. desengarzáremos
vos. desengarzareis / desengarzaren
ellos desengarzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desengarzado
tú hubiste desengarzado
él hubo desengarzado
nos. hubimos desengarzado
vos. hubisteis desengarzado
ellos hubieron desengarzado
Futuro Perfecto
yo habré desengarzado
tú habrás desengarzado
él habrá desengarzado
nos. habremos desengarzado
vos. habréis desengarzado
ellos habrán desengarzado
Condicional perfecto
yo habría desengarzado
tú habrías desengarzado
él habría desengarzado
nos. habríamos desengarzado
vos. habríais desengarzado
ellos habrían desengarzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desengarza (tú) / desengarzá (vos)
desengarzad (vosotros) / desengarcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESENGARZAR»
Discover the use of
desengarzar in the following bibliographical selection. Books relating to
desengarzar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario italiano-galego
Desengarzar(se), desencajar) se) una cosa de su engarce. DESENGASTAR, rt. y
rp. Desengastarse)., desen- cajar(se) una cosa de su engaste.
DESENGATILLAR, rt. Disparar un arma de fuego. / Desarmar el gatillo.
DESENGAVELAR, rt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario español-bubi / bubi-español
1. desengarzar, desensartar, destejer. 2. o ~ bolláa pacificar, arreglar el
problema de dos contendientes. Prêt, tokóri (tokóm), tokuèssi. tôkollé, s. pl.
cositas, objetitos. Cl. 13 (sing. Cl. 12: "sikôllé"). Tokolo, antrop. también escrito
Tocólo.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
E manibus elapfusi DESENGARZAR. v. a. Deshacer el engarce, desaíìr , apartar
y desprender lo que eltá en- garzado ò onido. Es compuesto de la préposition
Des , y el verbo Engarzar. Lat. Conne~ ,xa disjungere , dijsolvere. Pic. Just.
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENGARRAFADO , p. p. V. Desengarrafar. DESENGARRAFAR, v. a. Lâcher
ce qu'on tenait empoigné. DESENGARZADO , p. p. V. Desengarzar.
DESENGARZAR, v. a. Déûler: défaire ce qui est enfilé. DESENGASTADO , p. p.
V. Desengas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Desengarzar. Desencade- Desengastar. Desclavar, desencastar. (nar.
Desengoznar. V. Desgos- Desengrasar. Tráurer lo greix. (desengruixir.
Desengrosar. Aprimar, Desenr¡rudamiento. Des- engrutament. (tar. Desengrudar
. Desengra- ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENGARZAR, v. a. Deshacer el engarce, desprender lo que esta engarzado y
unido. Connexa disjungere , dissolvere. DESENGASTADO, DA. p. p.de
desengastar, DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste lo que esta engastado.
Auro , vel ...
Real academia española, 1817
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Desengarzar(se). desengastar v. tr. Desengastar. desengavelar v. tr. Deshacer
las gavelas, gavillas o haces. desengomar v. tr. Desengomar. desengraxar v. tr.
Desengrasar. Ant. engraxar. desengosar v. tr. Desengrosar. desengruñar v. tr. e
pr ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESENGARZADO, DA. p. p. de desengarzar. DESENGARZAR, v. a. Deshacer el
engarce, - desasir , apartar y desprender lo que está engarzado, ó unido.
Connexa disjungere , dissolvere. DESENGASTADO, DA. p. p. de desengastar.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana
DESENGARZAR, v. a. Deshacer el engarce, desprender lo que está engarzado y
unido. Connexa dis/urtgerc , disst lveie. DESENtiASTADO, DA. p. p. de
desencastar. DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste lo que está engastado.
Auix> , vcl ...
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
a. Mar. Desenredar un aparejo de pesca. DESENGARRAFAR, v. a. Desprender y
soltar lo que está asido con los dedos encorvados en figura de garra.
DESENGARZAR, v. a. Deshacer el engarce; desDrender lo que está engarzado
y unido.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENGARZAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
desengarzar is used in the context of the following news items.
Gobierno promete mejorar calidad de vida de campesinos
"Nuestra condición pública y política nos exige desengarzar toda asociación que exista entre el campo, la pobreza y el retraso social. "Para quienes tenemos la ... «Sipse.com, Apr 13»
El reto de Ares y poseidón
... nadar otros 100 metros, bucear de nuevo, desengarzar una pesada manga de incendios hundida a tres metros de profundidad y finalmente continuar otros ... «Diario de Cádiz, Aug 12»
