Download the app
educalingo
desmontaje

Meaning of "desmontaje" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESMONTAJE IN SPANISH

des · mon · ta · je


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESMONTAJE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desmontaje is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESMONTAJE MEAN IN SPANISH?

Definition of desmontaje in the Spanish dictionary

In the dictionary english disassembly means action and dismantling effect.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESMONTAJE

ambulantaje · cabotaje · canotaje · chantaje · compostaje · corretaje · fotomontaje · marchantaje · montaje · peritaje · pilotaje · plantaje · pontaje · porcentaje · potaje · puntaje · reportaje · sabotaje · ventaje · voltaje

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESMONTAJE

desmolde · desmoldear · desmoldeo · desmoledura · desmoler · desmonetización · desmonetizar · desmontable · desmontado · desmontadura · desmontar · desmonte · desmoñar · desmoralización · desmoralizador · desmoralizadora · desmoralizar · desmorecer · desmorecerse · desmoronadiza

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESMONTAJE

agiotaje · balotaje · bastaje · billetaje · carretaje · concertaje · coyotaje · despistaje · etiquetaje · frutaje · hostaje · matalotaje · minutaje · pataje · portaje · postaje · publirreportaje · repostaje · salvataje · vataje

Synonyms and antonyms of desmontaje in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desmontaje» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESMONTAJE

Find out the translation of desmontaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of desmontaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desmontaje» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desmontaje in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

拆卸
1,325 millions of speakers
es

Spanish

desmontaje
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Disassembly
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

dismounting
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الترجل
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

слезая
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

desmontando
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

dismounting
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

démontage
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

reka letak
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Absteigen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

取り外し
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

해체
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

dismounting
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tháo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

கழற்றும்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

dismounting
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

sökme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

smontaggio
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

demontaż
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

злазячи
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

demontării
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποσυναρμολόγηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

af te stappe
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

demontering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

demontering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desmontaje
desmontaje 
  dismantling ; disassembly [dis-assembly].
 The dismantling of the Berlin wall and the unification of Germany will make the new Germany a much stronger economic force in the comity of nations.
 Step-by-step procedures are described for the disassembly, reassembly, maintenance, and repair of submarine periscopes.

Trends of use of desmontaje

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESMONTAJE»

Principal search tendencies and common uses of desmontaje
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desmontaje».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desmontaje

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESMONTAJE»

Discover the use of desmontaje in the following bibliographical selection. Books relating to desmontaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Montaje, ajuste y verificación
Desmontaje de cojinetes pequeños coa instrumentos de acción mecánica ( véase también 1» tabla 134,1 A) Tabla 132,2. Desmontaje de grandes cojinetes ( véase (amblen la tabla 133,1 y la 134,1 B) M 46. Desmontaje de rodamientos ...
Joseph Schröck, 1981
2
Desmontaje y montaje de elementos de aluminio. TMVL0309
Acercar al lector tanto al aspecto teórico como a la aplicación práctica de estos conocimientos para completar su formación en el ámbito del mantenimiento de estructuras de carrocerías de vehículos.
Joaquín Herrera García, 2013
3
La comunicación corporativa en el ámbito local
El desmontaje de rodamientos debe realizarse siguiendo las mismas reglas que en el montaje. Así, para el desmontaje, se debe empujar (o se debe estirar de) el aro que posee la mayor interferencia y nunca se debe golpear un rodamiento ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañes, 2006
4
Motores
Se procederá al desmontaje de los siguientes elementos: • Caja del filtro y conductos de aire. • Manguitos de refrigeración y calefacción. • Conexiones eléctricas y trenza de masa. • Elementos del encendido. • Conexiones eléctricas del motor ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
5
Explotaciones agrícolas intensivas. Grado medio
ACTIVIDAD N" 1: Realización del desmontaje /montaje de los sistemas, partes o elementos del motocultor de gasolina reparando o sustituyendo las piezas deterioradas, seleccionando los equipos de instrumentos para su ejecución y ...
Reyes A. Martín Coleto, 1998
6
Electromecanica de Vehiculos
Análisis e interpretación de documentación técnica para determinación los procedimientos, controles y ajustes que hay que realizar en el desmontaje y montaje de motores. Extracción y reposición del motor en el vehículo. Desmontaje...
García Castro, José María, 1995
7
Estrategias de marketing ferial
EL MONTAJE Y DESMONTAJE DEL STAND Nada resulta más triste y penoso que un stand inacabado durante el primer día de feria. Para evitar algo tan dañino para la imagen de la empresa es indispensable establecer un programa  ...
Fernando Navarro García, 2001
8
Técnicas básicas de Mecánica y Electricidad
Los elementos comunes de los sistemas de alimentación normalmente no ofrecen ninguna dificultad en su desmontaje; no obstante, a no ser que sea muy evidente el proceso de desmontaje de la pieza en cuestión, es conveniente seguir las ...
MARTIN, 2009
9
El coordinador de seguridad y salud
1. MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS CON COMPONENTES PREFABRICADOS El incremento de los trabajos de rehabilitación de fachadas de edificios, así como los ya habituales de acabados en edificios en construcción mediante ...
‎2006
10
TÉCNICAS BÁSICAS DE SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS AMOVIBLES Y ...
Paragolpes trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.3. Desmontaje del paragolpes ................ 3.7.4. Montaje y ajuste .......................... 3.8. Asientos ............... .......................... 3.8.1. Constitución .............................. 3.8.2. Desmontaje de los asientos .
AGUEDA Y OTROS, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESMONTAJE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desmontaje is used in the context of the following news items.
1
Gobierno no descarta un desmontaje parcial de las salvaguardias
El Gobierno no desecha la propuesta de un desmontaje parcial de las salvaguardias, impuestas en marzo del 2015 a un conjunto de alrededor de 2 890 ... «El Comercio, Jul 16»
2
Comienza el desmontaje del 'juguete del viento' de Manrique ...
Desde primera hora de este miércoles, técnicos y operarios de los Centros de Arte, Cultura y Turismo y del Cabildo están procediendo al desmontaje del ... «eldiario.es, Jul 16»
3
Concluye el desmontaje de la vieja cubierta de Tribuna en Balaídos
La contrata Copasa tuvo que cambiar el sistema de desmontaje tras comprobarse que el hormigón no tenía suficiente consistencia para ser izado sin un ... «Faro de Vigo, Jun 16»
4
“El desmontaje del control de cambio no debiera realizarse sin tener ...
El economista, Rafael Antolinez, escribió en la nota económica sobre el levantamiento del control de cambios, en donde señaló que “el desmontaje del control ... «Noticias24, Jun 16»
5
Instalan las piezas que blindarán el desmontaje de Tribuna
Se trata de una maquinaria especializada en el desmontaje de grandes instalaciones y ya trabajó en obras de especial complicación, como la construcción del ... «Faro de Vigo, May 16»
6
El desmontaje de la grúa del dique de San Andrés ocupará ...
La Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife comenzó ayer los trabajos para retirar la grúa que construyó el dique semisumergido del pueblo de San ... «La Opinión de Tenerife, May 16»
7
Urbanismo y la propiedad de Uría, 58 proponen a Cultura el ...
Será el Principado quien avale o no los criterios municipales y, por lo tanto, decidir si es viable o no el desmontaje. Todo esto bajo la supervisión de la Policía ... «El Comercio Digital, Apr 16»
8
Carmena estaría dispuesta ahora a acceder al «desmontaje» de la ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha apelado hoy a la «prudencia» para evitar responder a si el Ayuntamiento estaría dispuesto ahora a acceder al ... «ABC.es, Apr 16»
9
El desmontaje de los palcos para la Carrera Oficial durará hasta...
El desmontaje de los palcos de la Carrera Oficial de la Semana Santa comenzó durante la jornada de ayer Sábado Santo. Un equipo de 12 operarios ... «Diario de Jerez, Mar 16»
10
El desmontaje del monumento a Onésimo Redondo paso a paso
El desmontaje del monumento al líder falangista Onésimo Redondo ha sido el encargado del último 'lifting' del montículo. Las grúas y máquinas bajaron de los ... «El Norte de Castilla, Mar 16»

DESMONTAJE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desmontaje [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desmontaje>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN