Meaning of "jerarquía" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD JERARQUÍA

La palabra jerarquía procede de hierarquía.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF JERARQUÍA IN SPANISH

je · rar · quí · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF JERARQUÍA

Jerarquía is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JERARQUÍA MEAN IN SPANISH?

Hierarchy

Jerarquía

Hierarchy is the criterion that allows establishing an order of superiority or subordination between people, institutions or concepts. Organization or classification of categories or powers, following an order of importance. It is often used in mythological and theological classifications; And applies to all types of areas. When there is a hierarchy it is said that there is a hierarchical organization. It is the concept that designates a form of organization of diverse elements of a certain system in which each one is subordinated to the immediately superior element. Examples of use are Church hierarchy, military hierarchy, crew hierarchy, bureaucratic hierarchy, hierarchy of values, corporate hierarchy, etc.

Jerarquía es el criterio que permite establecer un orden de superioridad o de subordinación entre personas, instituciones o conceptos. Organización o clasificación de categorías o poderes, siguiendo un orden de importancia. Tiene un uso frecuente en las clasificaciones mitológicas y teológicas; y se aplica a todo tipo de ámbitos. Cuando existe una jerarquía se dice que hay una organización jerárquica. Es el concepto que designa una forma de organización de diversos elementos de un determinado sistema en el que cada uno está subordinado al elemento inmediatamente superior. Ejemplos de uso son la jerarquía de la Iglesia, la jerarquía militar, la jerarquía de tripulación, la jerarquía burocrática, la jerarquía de valores, la jerarquía corporativa, etc.

Definition of jerarquía in the Spanish dictionary

The first definition of hierarchy in the dictionary of the real academy of the Spanish language is gradation of people, values ​​or dignities. Another meaning of hierarchy in the dictionary is hierarchy. Hierarchy is also order among the various choirs of the angels.

La primera definición de jerarquía en el diccionario de la real academia de la lengua española es gradación de personas, valores o dignidades. Otro significado de jerarquía en el diccionario es jerarca. Jerarquía es también orden entre los diversos coros de los ángeles.

SYNONYMS OF «JERARQUÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «jerarquía» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of jerarquía

cargo · categoría · clase · clasificación · dependencia · empleo · escalafón · función · grado · orden · rango · subordinación

TRANSLATION OF JERARQUÍA

Find out the translation of jerarquía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of jerarquía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jerarquía» in Spanish.

In the following section you can check the translations of jerarquía in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 等级制度
• Spanish: jerarquía
• Translator Spanish - English: hierarchy
• Translator Spanish - Hindi: अनुक्रम
• Translator Spanish - Arabic: سلم
• Translator Spanish - Russian: иерархия
• Translator Spanish - Portuguese: hierarquia
• Translator Spanish - Bengali: যাজকতন্ত্র
• Translator Spanish - French: hiérarchie
• Translator Spanish - Malay: hierarki
• Translator Spanish - German: Hierarchie
• Translator Spanish - Japanese: 階層
• Translator Spanish - Korean: 계층
• Translator Spanish - Javanese: hirarki
• Translator Spanish - Vietnamese: hệ thống
• Translator Spanish - Tamil: படிநிலையில்
• Translator Spanish - Marathi: उतरंड
• Translator Spanish - Turkish: hiyerarşi
• Translator Spanish - Italian: gerarchia
• Translator Spanish - Polish: hierarchia
• Translator Spanish - Ukrainian: ієрархія
• Translator Spanish - Romanian: ierarhie
• Translator Spanish - Greek: ιεραρχία
• Translator Spanish - Afrikaans: hiërargie
• Translator Spanish - Swedish: hierarki
• Translator Spanish - Norwegian: hierarki

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

jerarquía "es un tipo de"

jerarquía "es un tipo de" 

  is-a hierarchy.

 'Is-a hierarchies' are defined as simplified semantic networks in which only is-a relationships are permitted.

jerarquía

jerarquía 

  hierarchy ; ladder ; tree ; pecking order ; ranking order ; ranking.

 Figure 12.1 shows a small hierarchy of subjects, or a group of ranked subjects which incorporates some statement of the relationships between those subjects.

 Special attention should be given to Figure 2, which proposes two lattices (or ladders) for career movement in libraries.

 'Tree' will show related terms linked by the tree structure; 'explode' will automatically expand the search term to include those terms in the same tree, using OR logic.

 Libraries have a peculiar pecking order - public, academic, special.

 Library applications may require special arrangements in order to overcome certain difficulties posed by a pre-determined ranking order.

 Those documents with sufficiently high rankings will be deemed relevant and eventually retrieved.

jerarquía "es un tipo de" 

is-a hierarchy

 'Is-a hierarchies' are defined as simplified semantic networks in which only is-a relationships are permitted.

jerarquía de poder 

scalar chain

 Gangplanks should be used to prevent the scalar chain from bogging down.

jerarquía social 

social hierarchy

 This an important step toward challenging the unscrutinized value system that supports social hierarchy.

2 SPANISH QUOTES WITH «JERARQUÍA»

Famous quotes and sentences with the word jerarquía.

1

Alphonse Daudet

Una sociedad sin jerarquía es una casa sin escalera.

2

Laurence J. Peter

En una jerarquía, todo empleado tiende a ascenderhasta su nivel de incompetencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JERARQUÍA»

Discover the use of jerarquía in the following bibliographical selection. Books relating to jerarquía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Jerarquía estructural de las proteínas

El libro que tiene entre sus manos pretende responder a la enorme complejidad estructural que pueden adoptar las proteínas y proporcionar una visión global de sus distintos niveles de organización.

David Arboledas Brihuega, 2011

Jerarquía Angelical

Cada persona está ayudada, conducida, cuidada y bendecida por un ángel particular, nuestros aliados celestes.

Giovanna Lakshmi, Veneziani Costa, 2011

Orden, jerarquía y comunidad: fascismos, dictaduras y ...

Uno de los objetivos de esta obra es establecer cuáles son los parámetros que permiten definir el fascismo clásico (1919-1945) y, por comparación, todo aquello parecido a este modelo (parafascismos, neofascismos, neopopulismos) aunque ...

‎2002

Investigación de operaciones

14.1 TOMA DE DECISIONES BAJO CERTIDUMBRE: PROCESO DE JERARQUÍA ANALÍTICA (AHP) Los modelos de programación lineal presentados en los capítulos 2 al 8 son ejemplos de toma de decisión bajo certidumbre, en donde ...

Hamdy A. Taha, 2004

Entre la Jerarquía y la Liberación: Ortega y Gasset y ...

Tzvi Medin rastrea en paralelo la vida y obra de dos de los m s grandes pensadores de nuestra cultura hispana y latinoamericana: Jos Ortega y Gasset y Leopoldo Zea.

Tzvi Medin, 1998

Introducción a las telecomunicaciones modernas

Ü<1 objetivo de este penúltimo capítulo es suministrar información sobre lo que en la actualidad se conoce como Jerarquía Digital Síncrona, SDH por sus siglas en inglés que constituye el estándar mundial para los sistemas de transmisión ...

Enrique Herrera Pérez, 1998

Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos

... términos de rendimiento. El tamaño, al contrario que en la jerarquía de memoria, es un parámetro que no puede considerarse. ... transferencias de datos. Opciones y : Ambas pueden igualmente conseguirse sin necesidad de una jerarquía.

Manuel Ujaldón Martínez, 2006

Tecnologías y redes de transmisión de datos

JERARQUÍA. DIGITAL. SÍNCRONA. (SDH). L. Introducción .Las necesidades cada vez más apremiantes de nuevos servicios de telecomunicaciones de banda ancha, como videoconferencia, acceso remoto a bases de datos, etc., por parte ...

Enrique Herrera Pérez, 2003

Evolucíon de Jerarquía Social en Un Cacicazgo Muisca de Los ...

Capítulo2. Recolección. de. Datos. Paralograrlos. objetivosdeestainvestigación, seemplearon tresfasescomplementariasderecoleccióndedatos.Lapri- merafasefueunarecolecciónsuperficialsistemáticaintensiva diseñada para ganar una idea ...

Ana María Boada Rivas, 2007

Introducción a la psicología

Conforme avanzamos en la jerarquía de necesidades de Maslow, los motivos tienen orígenes más sutiles: el deseo de vivir con tanta comodidad como sea posible, tratar en forma óptima con otros seres humanos y causar la mejor impresión ...

Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JERARQUÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jerarquía is used in the context of the following news items.

Ser campeón da jerarquía: 'Profe' Cruz

El “Profe” José Guadalupe Cruz fue claro al declarar ayer que el simple hecho de ser campeón da cierta jerarquía y por eso se da el permiso de soñar con ... «Informador.com.mx, Aug 16»

"Refuerzos de jerarquía"

"Refuerzos de jerarquía". Jonatan Maidana elogió a las caras nuevas y cree que ayudarán a lograr los objetivos. Y con respecto al encuentro por Copa ... «Olé, Aug 16»

La vuelta de Angelici activa el operativo "refuerzos de jerarquía"

La vuelta de Angelici activa el operativo "refuerzos de jerarquía". El presidente regresará hoy de sus vacaciones y se reunirá con Nicolás Russo por el pase del ... «LA NACION, Jul 16»

"Refuerzo de jerarquía"

"Refuerzo de jerarquía". Jonathan Maidana no dudó en llenar de elogios a Luciano Lollo, uno de los nuevos refuerzos del Millo para esta temporada. Además ... «Olé, Jul 16»

La jerarquía es nociva solo si se la utiliza mal

El conocimiento, fruto de una conversación pausada sobre la jerarquía, hace pedazos al estereotipo. En conclusión: el problema no son las jerarquías sino la ... «El Comercio, Jul 16»

Ángel Reyna considera que faltan jugadores con jerarquía en México

"Debería haber jugadores de jerarquía que tengan pantalones. El único que conozco que tiene jerarquía y habla por todos es Rafa Márquez, de hace muchos ... «SDPnoticias.com, Jun 16»

La jerarquía ya no te da la posición de líder: Deloitte

"La jerarquía ya no te da la posición de líder, ahora el líder debe ganarse el respeto, la admiración de los integrantes de un equipo, en el día a día, ya no es ... «El Financiero, Jun 16»

La biología prefiere la jerarquía

La red biológica es esa idea de interconexión entre todo lo vivo: ecológicas, sociales, neuronales... todo está regido por una tendencia a crear una jerarquía y ... «Hipertextual, Jun 16»

La jerarquía biológica inspira avances en inteligencia artificial

Una nueva investigación explica cómo las redes biológicas, --incluyendo el cerebro humano--, con estructura jerárquica, pueden inspirar avances en el ... «Europa Press, Jun 16»

Gustavo Lorenzetti: Ojalá llegue Gastón Fernández porque es un ...

"Gastón Fernández creo que es un jugador de gran jerarquía que a lo largo de su carrera ha tenido un nivel muy bueno, jugando en grandes equipos en ... «Cooperativa.cl, Jun 16»