Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encantorio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCANTORIO

La palabra encantorio procede de encantar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCANTORIO IN SPANISH

en · can · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCANTORIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encantorio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCANTORIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encantorio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encantorio in the Spanish dictionary

The definition of encantorio in English dictionary means enchantment. En el diccionario castellano encantorio significa encantamiento.

Click to see the original definition of «encantorio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCANTORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCANTORIO

encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantadora
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantusar
encanutar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCANTORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyms and antonyms of encantorio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encantorio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCANTORIO

Find out the translation of encantorio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encantorio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encantorio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encantorio
1,325 millions of speakers

Spanish

encantorio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Charm
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encantorio
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encantorio
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encantorio
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encantorio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encantorio
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encantorio
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encantorio
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encantorio
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encantorio
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encantorio
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encantorio
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encantorio
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encantorio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encantorio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encantorio
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encantorio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encantorio
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encantorio
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encantorio
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encantorio
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encantorio
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encantorio
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encantorio
5 millions of speakers

Trends of use of encantorio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCANTORIO»

The term «encantorio» is used very little and occupies the 90.640 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encantorio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encantorio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encantorio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCANTORIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encantorio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encantorio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encantorio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCANTORIO»

Discover the use of encantorio in the following bibliographical selection. Books relating to encantorio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Quijote en el Siglo de las Luces
Pues bien, esa voz encantorio, formada sobre el modelo de casorio o velorio, no escapó a la diligencia de los académicos, que insertaron en el diccionario el siguiente artículo: ENCANTORIO, s. m. Lo mismo que Encanto o Encantamiento.
Enrique Giménez López, 2006
2
Nueva revista de filología Hispánica
Este ejemplo único de encantorio del capítulo 31 es el que sin duda genera el cómico y ceremonial lavatorio del capítulo siguiente, de única aparición en Cervantes, en el episodio del lavado de barbas en la mesa de los duques. La creación ...
3
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
Y como lila he vilto»tclfô« mandaIiV,ccro cl labrador que pre dio Sancho, pues quien diablos i.no fumiadce-oítcs,y bien criado jumas :\ u fu) elptimero quecaju cuel a- quifo,hafta que el hidalgo mohino, 'chaque del encantorio, tan encan- ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1668
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... yo fué el primero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El eclesiástico, que oyó decir de gigantes, de follones y de encantos , cayó en la cuenta de que aquel debia de ser Don Quijote de la Mancha, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
Y como si la he visto, respondiò San. cho, pues quien diablos sino y o sue el primero , que cayò eu cl achaque dcl encantorio ? Tan encantada esta como mi padre. El Eclesiastico , que oyò dezir de gigantes , de follones , y de encantog, cayò ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
6
Don Quixote de la Mancha
... fué el primero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El Eclesiástico, que oyó decir de gigantes , de folio' toes y de encantos, cayó en la cuenta de que 3^4 DOW ^UIXOTE DE LA MANCHA.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
7
El ingenioso Don Quijote de la Mancha
... pues quién diablos sino yo fué el píT- mero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El eclesiástico que oyó decir de gigantes, de follones y de encantos, cayó en la cuenta de que aquel debia de ser don ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1802
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha: Parte segunda
... quien diablos sino yo fue el primero que cayo en el achaque del encantorio? tan encantada está, como mi padre. El Eclesiastico , que oyo decir de gigantes, de follones y de encantos , cayo en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1799
9
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
del encantorio ? tan encantada eftá como mi padre. El Eclefiaftico , que oyó dezir de Gigantes» de follones, y de encantos, cayó en la cuenta , de que aquel devia de 1er Don Quizote de la Mancha , cuya hiftória leya el Duque de ordinario jy ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
10
Diccionario de la Lengua castellana
Met. Cnalqnier cosa que snspende, embcleza y bace placer. ENCANTORIO,s. m. Fam. Encantamiento. ENCANTURAR . v. a. .Engañar con balagos parado n segnir alguna cosa. ENCANADO, s. m. .Condncto de caños de barro ó bierro para el ...
‎1826

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCANTORIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encantorio is used in the context of the following news items.
1
Los Yunes, trío de hipnotizadores
“Una parábola sobre el efecto encantorio de líderes carismáticos como Hitler y Mussolini sobre las masas que, seducidas por la palabra del jefe, abdicaban de ... «El Pinero, Jul 15»
2
Terry Venables: "El Barcelona ganará la Champions"
Obviamente no todo el mundo pero la mayoría están bajo el encantorio de cómo juegan al futbol”. Por último, sobre el argentino Leo Messi, Venables comentó: ... «Sport, Mar 12»

ENCANTORIO IMAGES

encantorio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encantorio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encantorio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z