Download the app
educalingo
encorbatado

Meaning of "encorbatado" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENCORBATADO IN SPANISH

en · cor · ba · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCORBATADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encorbatado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCORBATADO MEAN IN SPANISH?

Definition of encorbatado in the Spanish dictionary

The definition of corutado in the dictionary entangled means that you wear a tie.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCORBATADO

alicatado · amoratado · arrebatado · atado · carbonatado · desatado · desbaratado · desfachatado · deshidratado · desnatado · dilatado · disparatado · enlatado · fosfatado · matado · recatado · rematado · rescatado · sulfatado · tratado

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCORBATADO

encorachar · encorajar · encorajinar · encorar · encorazada · encorazado · encorbatar · encorchador · encorchadora · encorchadura · encorchar · encorchetar · encordadura · encordar · encordelar · encordonar · encorecer · encoriación · encornada · encornado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCORBATADO

acasamatado · achocolatado · aciguatado · afiatado · agarabatado · alpargatado · amulatado · anatado · bicarbonatado · cloratado · descorbatado · empecatado · empiñatado · engatado · estado · listado · malmatado · patado · platado · semidesnatado

Synonyms and antonyms of encorbatado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encorbatado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENCORBATADO

Find out the translation of encorbatado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of encorbatado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encorbatado» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

我打领带
1,325 millions of speakers
es

Spanish

encorbatado
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Corked
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मैं संबंधों को पहनने
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I العلاقات يرتدي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

I галстуки
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

I vestindo laços
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আমি বন্ধন পরা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

I liens portant
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Saya memakai hubungan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Ich trug Krawatten
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

私はネクタイを身に着けています
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

나는 착용 관계
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Aku nganggo hubungan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Tôi đeo cà vạt
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நான் அணிந்து உறவுகளை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मी परिधान संबंध
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Ben giyen bağları
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

I legami che indossano
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

I noszących krawaty
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

I краватки
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

I legături poartă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Θα φορούν γραβάτες
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek dra bande
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

I bär band
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

I iført bånd
5 millions of speakers

Trends of use of encorbatado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCORBATADO»

Principal search tendencies and common uses of encorbatado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encorbatado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encorbatado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCORBATADO»

Discover the use of encorbatado in the following bibliographical selection. Books relating to encorbatado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Verdad Dormida
... cientos de ladrones que han intentado robarme y no me les he dejado, a pesar que en algunas ocasiones se han salido con la suya. Quizás un día ya sea un doctor, aunque aquí en la ciudad a cualesquier HP encorbatado le dicen doctor.
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
2
La vida nueva
... lo llamaba él— en lugar del yogur cremoso, y los pulcros y ordenados camiones que traían primero con conductores sin corbata la imitación local TÜRKCOLA y luego con el auténtico y encorbatado MR. COCA-COLA, en lugar del jarabe de ...
Orhan Pamuk, 2011
3
Puente de sol, puente de sombra
En su agenda no figura el propósito de impresionar a los hombres. Siempre Encorbatado llama al Maitre con un gesto nervioso y le susurra al oído mientras señala con la barbilla a un señor de la mesa del rincón. — Tiene usted razón, señor, ...
Fernando Díaz-Plaja, 1976
4
Campos de Sal: Historias Comunes de Lugares Comunes
Historias Comunes de Lugares Comunes K. Rafael Campos, David Salcedo. doctor, entre letanías y choferes amanecidos! -se quejaba el pasajero encorbatado. -Dígame una cosa ...
K. Rafael Campos, David Salcedo, 2005
5
25 de Mayo
Vio, mientras buscaba un restaurante donde comer, el escaparate de una agencia inmobiliaria, con muchos anuncios de pisos en venta; y entró para que le orientase un encorbatado y amable empleado. —Verá, lo que yo quiero es alquilar ...
Miguel Ángel Pérez Oca, 2010
6
El Spleen de París
Cuando el asno iba a doblar la esquina de una calzada, un apuesto señorito enguantado, acharolado, encorbatado cruelmente y aprisionado en ropas flamantes, se inclinó ceremoniosamente ante la humilde bestia y le dijo, descubriéndose: ...
Charles Baudelaire, 2008
7
Miniaturas
)uelo Manuel, ya no se llama Filipinas, como figuró en las estampillas de correos , y la efigie del rey de España fue robada por el vulgar retrato de un presidente encorbatado de Jos Estados Unidos de América, capital Washington. Te escribo  ...
Pablo Antoñana, 1999
8
El Indio Sin Ombligo
Y esto hacía más inverosímil la escena de un tipo encorbatado con camisa de manga larga a rayas azules montado en una motocicleta diminuta con la cajita plana en el asiento posterior tratando de estacionarse en la entrada de la morgue ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010
9
El purgatorio
No era un oficinista encorbatado y gris. Disfrutaba de la vida y estaba abierto a todas las relaciones humanas. Le gustaba el viaje en un pequeño tren de trocha angosta que parecía que iba a llegar al cielo. A veces los cables o la electricidad  ...
Gonzalo Drago, 1996
10
Sombra de la sombra
... de certeza ajena que le había inundado al ver a aquel joven de mirada intensa , encorbatado, muy blanco y pálidos de labios gruesos y cejas interrogantes que parecía concentrar toda su fuerza en un par de ojos negros de mirada intensa?
Paco Ignacio Taibo, II, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCORBATADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encorbatado is used in the context of the following news items.
1
Expediente Obama
Mi asesor de imagen, encorbatado, implorando que le tragase la tierra (por lo de mi bañador), le dio unos dólares, y dio un paso atrás. Mis guardaespaldas ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
2
Steven Spielberg: "Ver una película que me gusta renueva mi fe en ...
En otra, consiguió colarse, durante semanas, cada día en el estudio, encorbatado y maletín en mano, para desarrollar proyectos ficticios en una oficina vacía ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»
3
16 kilómetros de Metro unidos para siempre
... los 16 kilómetros de la línea del Metro de Granada estaban ya unidos para siempre, rompieron en aplausos. Alguno, encorbatado, reprimió una lagrimilla. «Ideal Digital, Jul 16»
4
El Reino Unido se separa del Reino Unido
Al encorbatado Cameron, que se ha hecho un harakiri en diferido seguramente asesorado por su colega conservadora De Cospedal, lo recordaremos por esta ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
5
De niño enfermo a viejo sano
Lo que sorprende es que un consejero encorbatado abra el maletero, saque una bicicleta y se agache para montar su máquina antes de salir a rodar más de ... «El Mundo, Jun 16»
6
Modositos con corbata
¿Qué nos querrá decir el futuro al ponérsenos encorbatado? Pues eso que ustedes, lectores sagaces y avisados, están pensando ahora mismito: que no es tan ... «La Región, Jun 16»
7
Peinados, corbatas y mentiras
“La verdad no importa en una campaña política” dice un personaje bien peinado y encorbatado al frente de un grupo de periodistas. Lo acompañan los ... «Las2orillas, Jun 16»
8
El punto de no retorno
Lo más triste es que, mientras el Profesor Presidente, ensacado, encorbatado y bien acicalado hablaba bellezas en el podio preparado para él en el Salón Azul ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
9
Iglesias, moderado y encorbatado, ante los empresarios
El líder de Podemos, Pablo Iglesias, ha cambiado este jueves las arengas para mostrar su lado más moderado para exhibir ante los empresarios catalanes su ... «elplural.com, May 16»
10
¿Por qué esta mujer es la madre más popular de España?
Esta vez, encorbatado. Son cerca de las cuatro de la tarde y tiene que volver al trabajo, en un bufete de abogados de la ciudad, donde lidia con asuntos de ... «Ideal Digital, Apr 16»

ENCORBATADO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encorbatado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encorbatado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN