Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engolado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGOLADO

La palabra engolado tiene su procedencia en el francés engoulé, participio de engouler, tragar, derivado del francés antiguo goule, la cual a su vez procede del latín gula, garganta; y también en el participio de engolar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGOLADO IN SPANISH

en · go · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGOLADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engolado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENGOLADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engolado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engolado in the Spanish dictionary

The definition of engolado in spanish dictionary has a gola. En el diccionario castellano engolado significa que tiene gola.

Click to see the original definition of «engolado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGOLADO


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGOLADO

engobe
engocetar
engolada
engolamiento
engolar
engolfar
engolillada
engolillado
engollamiento
engolletada
engolletado
engolletar
engolletarse
engollipar
engolliparse
engolondrinar
engolosinador
engolosinadora
engolosinamiento
engolosinar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Synonyms and antonyms of engolado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engolado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGOLADO

Find out the translation of engolado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engolado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engolado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

傲慢
1,325 millions of speakers

Spanish

engolado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

haughty
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घमंडी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متجبر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

надменный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

altivo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্ধত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hautain
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sombong
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

hochmütig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

傲然
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

오만하는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

haughty
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kiêu căng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பெருமையுள்ளவர்களுக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गर्विष्ठ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mağrur
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

altezzoso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wyniosły
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гордовитий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

înfumurat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγέρωχος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hoogmoedig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

haughty
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hovmodig
5 millions of speakers

Trends of use of engolado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGOLADO»

The term «engolado» is normally little used and occupies the 59.530 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engolado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engolado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engolado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGOLADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «engolado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «engolado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engolado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGOLADO»

Discover the use of engolado in the following bibliographical selection. Books relating to engolado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Escuela española de canto: método de enseñanza
se hace uso del engolado, se puede descender una octava más, resultando así, como caso extraordinario y solo en apariencia, una extensión de cuatro octavas, cuando en realidad no son más que dos. Aquellos resultados se obtienen con ...
Ramón Torras, Ramón Torras Florensa, 2005
2
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
21 bis [i] Tónica y átona, se articula más interior y ligeramente más abierta que [i] 1 y está acompañada de cierto arrendamiento de los labios ; es de timbre engolado 2. [u] Tónica y átona, se pronuncia (paralelamente a [i]) adelantando algo el ...
Ralph John Penny, 1970
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
engolado —a. adj. Se dice de la voz que resuena en el fondo de la boca o en la garganta. fig. Modo de hablar afectadamente, grave o enfático. fig. Fatuo, engreído, altanero (VOX). (Obras completas, Tercer mamotreto, Prosas de Gaspar, ...
‎2007
4
Bruto: historia de la elocuencia romana
Por las páginas de Bruto, auténtica historia de la oratoria romana desde los tiempos de la antigua república, desfilan algunos de los más eximios representantes.
Marco Tulio Cicerón, 2000
5
Variación y prestigio: estudio sociolingüístico en el ...
La oposición ahora se produce entre un fonema /ii/ (que se pronuncia adelantando algo el punto de articulación y estrechando sensiblemente los labios; también es de timbre engolado), que es el morfema del masculino singular, y un ...
Carmen Fernández Juncal, 1998
6
Pereda o la novela idilio
por ejemplo, que muchos, siguiendo a Rubén Darío, hablaran del académico engolado, y que nadie se hiciera cargo de lo que Pereda había hecho por hacer "hablar" en la novela la lengua "hablada". Es curioso que este aspecto del arte de ...
José Fernández Montesinos, 1961
7
Sólo para una noche/De nuevo el amor
Aquel hombre era tan engolado y formal como las cartas que escribía, pero en persona adolecía de la amabilidad de la que hacía gala por es- crito. Marina decidió no dejarse impresionar por su intimidante presencia. Aquel era un hombre ...
Miranda Lee, 2009
8
Todos los cuentos
Carvallo, tenso por la inminencia de la Asamblea, ansia participarle al engolado y mediocre presidente los embrollos irresueltos, que el engolado y mediocre presidente rechaza blandamente: si no fueron resueltos a tiempo ya no hay tiempo ...
Marcos Aguinis,, 2012
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Englandado , en el Blafon , ezcurtua, ezcurrez betea. Lat. Glandibus onuf- tus. Engolado , en el Blafon , iretßa. Lat. Deglutirus. Engolfarle , itfas-barrendu , itfas- ba- rrtitu. Lat. In altum provehi. Engolfado , itfas-barrendua. Lat. In altum proveétus.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Pendon de la Banda
... de Castilla y León. El prestigio del emblema de la banda se refleja también en las armerías de las grandes Casas63. Una de las muchas explicaciones que se han querido dar al engolado de la banda -y la más sencilla- ha sido la de que, ...
Ricardo Serrador

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGOLADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engolado is used in the context of the following news items.
1
El maestro López de Hoyos
No era don Juan el superdotado pedante catedrático, engolado de ciencias; era un hombre sencillo, cargado eso sí, de socráticas virtudes humanísticas, ... «ABC.es, Aug 16»
2
La abadesa y el querubín
En la admirable Gran Bretaña tenemos, por supuesto, al engolado, aristocrático y trajeado caballero británico con paraguas y sombrero de hongo como ... «El Mundo, Jul 16»
3
EL RAPIÑAZO
Parafraseando el énfasis engolado del presidente del dedo, habría que señalar de manera tajante: “qué duda cabe” que el Estado en el panorama actual, ... «La Tendencia, Jul 16»
4
El mismo humor desde otro lado
Peter Capusotto, un engranaje más en la máquina del entretenimiento alienante", dice la placa y le sigue un anuncio engolado: "Queridos descamisados: hay ... «Diario El País, Jul 16»
5
“Cuando empecé yo quería ser como Bob Dylan”
“Chechu” es el nombre que recibía su engolado personaje en Médico de Familia. Aquella maravillosa serie de los noventa que ya era nostálgica en los noventa ... «Koboonga, Jun 16»
6
El Príncipe Guillermo es la sonriente portada de 'Attitude'
La monarquía inglesa puede ser algo totalmente envarado y engolado, lleno de pompa y protocolo, separados del común de los mortales metidos en sus ... «Poprosa, Jun 16»
7
Crítica: 'Simon Boccanegra' en la Ópera Estatal de Viena
Aun así el ruso sigue luciendo esa pátina aterciopelada en toda su gama, desde un grave algo engolado pasando por un centro de atractivo color y seductora ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Jun 16»
8
Carta abierta al Club Estudiantes, por Quique Peinado
Con un tono engolado, Galindo concedía, con la solemnidad de quien está entregando la cabeza de alguien, que el descenso del Estudiantes era culpa de los ... «Gigantes del Basket, May 16»
9
La mano que da
El político español más severo e irredento resulta que no era tan amante de sus obligaciones fiscales como correspondería no ya a su engolado patriotismo, ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
Ramón Masats contra la solemnidad
También como Pla, Masats llegó a Madrid cargado de sentido común y de recelo hacia todo aquello que resultara solemne y engolado, hacia las verdades ... «masdearte.com, Mar 16»

ENGOLADO IMAGES

engolado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engolado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engolado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z