Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engollipar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGOLLIPAR

La palabra engollipar procede de engullir e hipar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGOLLIPAR IN SPANISH

en · go · lli · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGOLLIPAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engollipar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engollipar in Spanish.

WHAT DOES ENGOLLIPAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engollipar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engollipar in the Spanish dictionary

The definition of engollipar in the dictionary is choked. Another meaning of engollipar in the dictionary is also stuffed, filled up to the gullet. La definición de engollipar en el diccionario castellano es atragantarse. Otro significado de engollipar en el diccionario es también atiborrarse, llenarse hasta el gaznate.

Click to see the original definition of «engollipar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGOLLIPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engollipo
te engollipas / te engollipás
él se engollipa
nos. nos engollipamos
vos. os engollipáis / se engollipan
ellos se engollipan
Pretérito imperfecto
yo me engollipaba
te engollipabas
él se engollipaba
nos. nos engollipábamos
vos. os engollipabais / se engollipaban
ellos se engollipaban
Pret. perfecto simple
yo me engollipé
te engollipaste
él se engollipó
nos. nos engollipamos
vos. os engollipasteis / se engolliparon
ellos se engolliparon
Futuro simple
yo me engolliparé
te engolliparás
él se engollipará
nos. nos engolliparemos
vos. os engolliparéis / se engolliparán
ellos se engolliparán
Condicional simple
yo me engolliparía
te engolliparías
él se engolliparía
nos. nos engolliparíamos
vos. os engolliparíais / se engolliparían
ellos se engolliparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he engollipado
te has engollipado
él se ha engollipado
nos. nos hemos engollipado
vos. os habéis engollipado
ellos se han engollipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había engollipado
te habías engollipado
él se había engollipado
nos. nos habíamos engollipado
vos. os habíais engollipado
ellos se habían engollipado
Pretérito Anterior
yo me hube engollipado
te hubiste engollipado
él se hubo engollipado
nos. nos hubimos engollipado
vos. os hubisteis engollipado
ellos se hubieron engollipado
Futuro perfecto
yo me habré engollipado
te habrás engollipado
él se habrá engollipado
nos. nos habremos engollipado
vos. os habréis engollipado
ellos se habrán engollipado
Condicional Perfecto
yo me habría engollipado
te habrías engollipado
él se habría engollipado
nos. nos habríamos engollipado
vos. os habríais engollipado
ellos se habrían engollipado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engollipe
te engollipes
él se engollipe
nos. nos engollipemos
vos. os engollipéis / se engollipen
ellos se engollipen
Pretérito imperfecto
yo me engollipara o me engollipase
te engolliparas o te engollipases
él se engollipara o se engollipase
nos. nos engollipáramos o nos engollipásemos
vos. os engolliparais u os engollipaseis / se engolliparan o se engollipasen
ellos se engolliparan o se engollipasen
Futuro simple
yo me engollipare
te engollipares
él se engollipare
nos. nos engollipáremos
vos. os engollipareis / se engolliparen
ellos se engolliparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube engollipado
te hubiste engollipado
él se hubo engollipado
nos. nos hubimos engollipado
vos. os hubisteis engollipado
ellos se hubieron engollipado
Futuro Perfecto
yo me habré engollipado
te habrás engollipado
él se habrá engollipado
nos. nos habremos engollipado
vos. os habréis engollipado
ellos se habrán engollipado
Condicional perfecto
yo me habría engollipado
te habrías engollipado
él se habría engollipado
nos. nos habríamos engollipado
vos. os habríais engollipado
ellos se habrían engollipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engollípate (tú) / engollipate (vos)
engollipaos (vosotros) / engollípense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engolliparse
Participio
engollipado
Gerundio
engollipándome, engollipándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGOLLIPAR


anticipar
an·ti·ci·par
apipar
a·pi·par
constipar
cons·ti·par
daguerrotipar
da·gue·rro·ti·par
destripar
des·tri·par
disipar
di·si·par
emancipar
e·man·ci·par
engripar
en·gri·par
entripar
en·tri·par
equipar
e·qui·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
estripar
es·tri·par
flipar
fli·par
gripar
gri·par
guipar
gui·par
hipar
hi·par
participar
par·ti·ci·par
pipar
pi·par
principar
prin·ci·par
zollipar
zo·lli·par

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGOLLIPAR

engolada
engolado
engolamiento
engolar
engolfar
engolillada
engolillado
engollamiento
engolletada
engolletado
engolletar
engolletarse
engolliparse
engolondrinar
engolosinador
engolosinadora
engolosinamiento
engolosinar
engomada
engomado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGOLLIPAR

acampar
agripar
agrupar
atipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
empipar
enchipar
escapar
estampar
impar
mancipar
ocupar
par
preocupar
tapar
trepar

Synonyms and antonyms of engollipar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engollipar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGOLLIPAR

Find out the translation of engollipar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engollipar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engollipar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engollipar
1,325 millions of speakers

Spanish

engollipar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To engulf
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engollipar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engollipar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engollipar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engollipar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engollipar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engollipar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engollipar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engollipar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engollipar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engollipar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engollipar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engollipar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engollipar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engollipar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engollipar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engollipar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engollipar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engollipar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engollipar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engollipar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engollipar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engollipar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engollipar
5 millions of speakers

Trends of use of engollipar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGOLLIPAR»

The term «engollipar» is barely ever used and occupies the 102.689 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engollipar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engollipar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engollipar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engollipar

EXAMPLES

6 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGOLLIPAR»

Discover the use of engollipar in the following bibliographical selection. Books relating to engollipar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lucrecia y La Rata
Tragando saliva y exhibiendo una sonrisa de satisfacción, la Ochito dijo: ―He estado a punto de ahogarme por querer contarlo todo de golpe. Su hermano le dio unas innecesarias palmadas en la espalda y dijo: ―¡Ahora te vas a engollipar!
Antonio Pavon, 2006
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. engolfar......................62 reg. engolillar .................... 62 reg. engolletar ............ ....... 62 reg. engollipar ................... 62 reg. engolondrinar ............62 reg. engolosinar ................62 reg. engomar...................... 62 reg. engominar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Un vuelo con escalas
Patricia sonrióy asintió conla cabeza. Su jefa cogióel trozo debocadillo quelesobraba con sumo cuidado, comoside un manjar setratase. Ysepuso acomérselo con la misma ansia que el queyareposaba en su estómago. –Te vas a engollipar.
María de la Paz Quintero López, Paz Quintero, 2011
4
Prima littera
... esa novela joven rompedora que pondrá fin a las espectativas de la crítica y que habrá de ser el acontecimiento de la temporada. ¡Ojalá que así sea! Porque si no este pollo, indesmaya- ble cantante de glorias no natas, se va a engollipar  ...
5
Manual de Conjugación Del Español
... (01) engolar 1 (01) engolfar 1 (06) engolillar 1 (04) engolletar 1 (04) engollipar 1 (04) engolondrinar 1 (02) engolosinar 1 (02) engomar 1 (02) engominar 1 (04) engonzar la (01) engorar lf (06) engordar 1 (06) engorgonar 1 (01) engorgoritar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
6
Prosaico
Menos mal que el Viejo sigue sin dejarle entrar a revelar; por los gases, que huelen muy fuerte, qué le va a decir, el día que se meta no sacamos adelante ni un rollo, con tanta murga el champán, que me voy a engollipar». —«Qué suave».
Ignacio Castillo, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGOLLIPAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engollipar is used in the context of the following news items.
1
El “humor oculto” del Gago y el musical viñero sobresalen en una ...
... que ni me he acordado de que el bocata de shalshichón está ahí llamándonos a gritos, cómeme cómeme… pero llena el vaso, que me voy a engollipar«DIARIO Bahía de Cádiz, Jul 14»
2
Las palabras en desuso que recuerdan los lectores de ABC
Atragantarse sin más, aunque la etimología es curiosa porque la palabra se forma uniendo dos verbos: engullir e hipar, de ese híbrido sale el engollipar. «abcdesevilla.es, Jul 14»

ENGOLLIPAR IMAGES

engollipar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engollipar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engollipar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z