10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGRAMEAR»
Discover the use of
engramear in the following bibliographical selection. Books relating to
engramear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista de literatura medieval
conviene que nos preguntemos si hay alguna relación entre ín- greme [
portoghese] y el cast. ant. engramear. Éste significaba 'sacudir, menear', como
demostró M[enéndez] P[idal] (Cid, 643-4), documentándolo solamente en el Cid,
v.
utiliza aquí dos verbos que son dos hápax legóme- na del cantar: mefery
engramear. El primero, que se remonta al latín MISCERE, tiene el sentido de '
mover, agitar': el CMC proporciona la documentación más antigua, y
posteriormente la ...
3
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear ,
embestir , herir. 2469. Jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 2741.
Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Engramear. La tiesta. Parece levantar la cabeza , erguirla. 15. Ensatar. Emplear ,
embestir , herir. 2469. jjjo. Ensellar. Ensillar. 518. Ensiemplo. Exemplo. 274 1.
Entergar. Transposicion de entregar. 5246. Entramos. Entrambos. 5244. Escarin.
Tomás Antonio Sánchez,
1779
5
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
Encamar, (encambar, encomber) beugen, wan- hen, drehen. Encavalgado,
Reuter. Enclaveado, benagelt. Endurar, ausdauern , dulden. Engramear, la tiesta
, den Kopf empor heben. Ensaiar, anfallen, angreifen. En sellar, (ensillar) satteln.
Gotthilf Heinrich von Schubert,
1804
6
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... ENGARZAR, J. ENGARFAR, ú ' 5' de ú á ENGARRAFAR, " ' » r ENGRAMEAR ,
Véase cmaramar:e. ENGUIZCAR , enguízm' - ENJAZONARSE , 'v. r. ant. en.raz:
na: oponerse á otro , li« tigar; presentarse en juicio á sos— tener su derecho ...
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... levantado , +j £s»i\ encarama. endtv1a, L—lij. — Á — * hendibea. enganchar ,
de g— Á_c , ó □£ * g engarce engarzar engarfar engarrafar , de AR, j engramear
, véase encaramarse. engu1zcar , enguizca — » i>] ENJAZoNARSE , V. r. ant.
Real Academia de la Historia (Spain),
1805
... turbar, desconcertar. enbargo, dificultad, problema. enbragar, poner al brazo.
encamar, ladear, derribar. enclavear, tachonar. endurar, resistir. enfrenado, con
freno o brida. enfurgión, tributo en especies. engramear, encoger. enpara, apoyo
, ...
Julio Rodríguez Puértolas,
1996
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... ó puesto elevado á que alguno es le- vantado , j^ésa>) encarama. endivia, 1
— — k — * hendibea. ENGANCHAR , de ENGARCE ENGARZAR ENGARFAR, 7
• • i • • ENGARRAFAR,] J " engramear, véase encaramarse. enguizcar , enguizca
...
Real Academia de la Historia (España),
1805
10
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
Enantes, antes. Encamar, (en cambar, encomber) beugen ' wan.- ken, drehen.
Encavalgado, Pieuter. E n .c 1 a v e a d o , benagelt. Endurar, ausdauern ,
dulden. Engramear, la tiesta, den Kopf empor beben. E 11 s a i a r , aniallen ,
angreifen.
Gotthilf Heinrich von Schubert,
1804