Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engranerar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGRANERAR IN SPANISH

en · gra · ne · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGRANERAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engranerar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engranerar in Spanish.

WHAT DOES ENGRANERAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engranerar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engranerar in the Spanish dictionary

The definition of gear in the dictionary is to put the grain in the barn or bread basket. En el diccionario castellano engranerar significa meter el grano en el granero o panera.

Click to see the original definition of «engranerar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGRANERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranero
engraneras / engranerás
él engranera
nos. engraneramos
vos. engraneráis / engraneran
ellos engraneran
Pretérito imperfecto
yo engraneraba
engranerabas
él engraneraba
nos. engranerábamos
vos. engranerabais / engraneraban
ellos engraneraban
Pret. perfecto simple
yo engraneré
engraneraste
él engraneró
nos. engraneramos
vos. engranerasteis / engraneraron
ellos engraneraron
Futuro simple
yo engraneraré
engranerarás
él engranerará
nos. engraneraremos
vos. engraneraréis / engranerarán
ellos engranerarán
Condicional simple
yo engraneraría
engranerarías
él engraneraría
nos. engraneraríamos
vos. engraneraríais / engranerarían
ellos engranerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engranerado
has engranerado
él ha engranerado
nos. hemos engranerado
vos. habéis engranerado
ellos han engranerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engranerado
habías engranerado
él había engranerado
nos. habíamos engranerado
vos. habíais engranerado
ellos habían engranerado
Pretérito Anterior
yo hube engranerado
hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro perfecto
yo habré engranerado
habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional Perfecto
yo habría engranerado
habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranere
engraneres
él engranere
nos. engraneremos
vos. engraneréis / engraneren
ellos engraneren
Pretérito imperfecto
yo engranerara o engranerase
engraneraras o engranerases
él engranerara o engranerase
nos. engraneráramos o engranerásemos
vos. engranerarais o engraneraseis / engraneraran o engranerasen
ellos engraneraran o engranerasen
Futuro simple
yo engranerare
engranerares
él engranerare
nos. engraneráremos
vos. engranerareis / engraneraren
ellos engraneraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engranerado
hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro Perfecto
yo habré engranerado
habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional perfecto
yo habría engranerado
habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engranera (tú) / engranerá (vos)
engranerad (vosotros) / engraneren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engranerar
Participio
engranerado
Gerundio
engranerando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGRANERAR


adinerar
a·di·ne·rar
alterar
al·te·rar
amanerar
a·ma·ne·rar
atronerar
a·tro·ne·rar
considerar
con·si·de·rar
degenerar
de·ge·ne·rar
desternerar
des·ter·ne·rar
entronerar
en·tro·ne·rar
esperar
es·pe·rar
exonerar
e·xo·ne·rar
generar
ge·ne·rar
incinerar
in·ci·ne·rar
penerar
pe·ne·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
remunerar
re·mu·ne·rar
superar
su·pe·rar
tronerar
tro·ne·rar
venerar
ve·ne·rar
vulnerar
vul·ne·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGRANERAR

engramillado
engramillar
engrampadora
engrampar
engranaje
engranar
engrandar
engrandecer
engrandecimiento
engrane
engranujar
engranujarse
engrapado
engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora
engrasar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGRANERAR

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
reiterar
tolerar

Synonyms and antonyms of engranerar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engranerar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGRANERAR

Find out the translation of engranerar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engranerar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engranerar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engranerar
1,325 millions of speakers

Spanish

engranerar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To wiggle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engranerar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engranerar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engranerar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engranerar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engranerar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engranerar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engranerar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engranerar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engranerar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engranerar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engranerar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engranerar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engranerar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engranerar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engranerar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engranerar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engranerar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engranerar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engranerar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engranerar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engranerar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engranerar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engranerar
5 millions of speakers

Trends of use of engranerar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGRANERAR»

The term «engranerar» is used very little and occupies the 76.654 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engranerar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engranerar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engranerar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engranerar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGRANERAR»

Discover the use of engranerar in the following bibliographical selection. Books relating to engranerar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fragmentos varios morales: en prosecucion de los que estan ...
1548 Ni fe puede dezir, que el daño del próximo es aqui fuera de la ¡atención del que engranera, pues el engranerar es a fio de venderlo mas cató : Luego pretende la carestía. Y assi aunque aya Autores que digan que íolo peca contra  ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Mateo Maya ((O.C.)), 1680
2
Diccionario de la lengua castellana
ENGRANDECIDO, p. p. de engrandecer. ENGRANDECIMIENTO, s. m. Di- latacion, aumento. |¡ Ponderación, exageración. || El acto de elevar á grado ó dignidad superior. ENGRANERADO, p. p. de engranerar. ENGRANERAR , v. a. Encerrar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
... claror, *cohita de casas, *cornada, *decéz, *delfa, deñar, *deñoso, descruzado, despesar, *helamiento, *engranerar, *enhadar, *enliriar, enridar, *esbarar, * frechón, *estabulación, *fornesino, *gansanhote, *golgonzo, *gorar, * habilitamiento, ...
Félix San Vicente, 2007
4
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engraneré*!. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerát , ró, da. Engranerado, da. Engranullanlte. Engranujándose. Engranullarse. Engranujarse ó llenarse de granos.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engranerdnt. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerdt , ra, da. Engranerado, da. Engranullantse. Engranujándose. ' EngranuUarse. Engranujarse ó llenarse de granos.
José Escrig, 1851
6
Diccionario catalán-castellano
posar los gramen lo graner. ir. engranerar, encamarar, entrojar. Granera. f. escombra. escoba. Gi anet. m. dim. granito , granillo. Granguardia. f. Mil. gran- guardia. [granuloso. Granillós, sa. adj. granilloso, Gram's, m. granizo, piedra. Gt anisad ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engranerar, Mettre au grenier, Engravar, Engrever. ; Engravado , Engrevé, EDtçreyr , Rtfioiiir quelqu'un , l'ejgayer, luy bailler des ailes,& luy mettre le cœur au ventre.afin qu'il i'efleve devienne frefomptueux fier. Engreyrfe, S'enorgueillir ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
Pagar con el los Censales à mas precio de lo insto , los inconvenien- tesquefe siguen',nu <S75«vto.3.à nu.<5 3 4'*s. Comprar trigo, ù otros granos para reuender,v engranerar no es licito,v a y obligación de restituir, si se alterable el precio por ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Inocencio XI (Papa.), Papa Alejandro VII, 1682
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Engrandecedor, m. &ui aggrandit fy accroijí. Engrandecido, Aggrandy , devenu grand , exalté , magnifié, accreu, efievé. Engrandecimiento , Aggrandisse- ment . grandeur , accroissement, magnificence. Engranerar, Mettre au grenier. Engravar  ...
César Oudin, 1675
10
Platicas dominicales, o Doctrinas sobre los euangelios de ...
... troxes para engranerar, y cerrar fus frutos. San Amonino de Florencia refiere de un hombre avaro, que í.p.titYi; avia enriquecido con hacienda agena,con ufuras, y trampas, el qual cap..?, aviendo llegado al tiempo de morir , le perfuadieron ...
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), 1735

ENGRANERAR IMAGES

engranerar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engranerar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engranerar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z