Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enriscar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENRISCAR

La palabra enriscar procede de en- y risco.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENRISCAR IN SPANISH

en · ris · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENRISCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enriscar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enriscar in Spanish.

WHAT DOES ENRISCAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enriscar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enriscar in the Spanish dictionary

The definition of enriscar in the Spanish dictionary is lift, elevate. Another meaning of enriscar in the dictionary is also shelter, get between cliffs and crags. La definición de enriscar en el diccionario castellano es levantar, elevar. Otro significado de enriscar en el diccionario es también guarecerse, meterse entre riscos y peñascos.

Click to see the original definition of «enriscar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENRISCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrisco
enriscas / enriscás
él enrisca
nos. enriscamos
vos. enriscáis / enriscan
ellos enriscan
Pretérito imperfecto
yo enriscaba
enriscabas
él enriscaba
nos. enriscábamos
vos. enriscabais / enriscaban
ellos enriscaban
Pret. perfecto simple
yo enrisqué
enriscaste
él enriscó
nos. enriscamos
vos. enriscasteis / enriscaron
ellos enriscaron
Futuro simple
yo enriscaré
enriscarás
él enriscará
nos. enriscaremos
vos. enriscaréis / enriscarán
ellos enriscarán
Condicional simple
yo enriscaría
enriscarías
él enriscaría
nos. enriscaríamos
vos. enriscaríais / enriscarían
ellos enriscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enriscado
has enriscado
él ha enriscado
nos. hemos enriscado
vos. habéis enriscado
ellos han enriscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enriscado
habías enriscado
él había enriscado
nos. habíamos enriscado
vos. habíais enriscado
ellos habían enriscado
Pretérito Anterior
yo hube enriscado
hubiste enriscado
él hubo enriscado
nos. hubimos enriscado
vos. hubisteis enriscado
ellos hubieron enriscado
Futuro perfecto
yo habré enriscado
habrás enriscado
él habrá enriscado
nos. habremos enriscado
vos. habréis enriscado
ellos habrán enriscado
Condicional Perfecto
yo habría enriscado
habrías enriscado
él habría enriscado
nos. habríamos enriscado
vos. habríais enriscado
ellos habrían enriscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrisque
enrisques
él enrisque
nos. enrisquemos
vos. enrisquéis / enrisquen
ellos enrisquen
Pretérito imperfecto
yo enriscara o enriscase
enriscaras o enriscases
él enriscara o enriscase
nos. enriscáramos o enriscásemos
vos. enriscarais o enriscaseis / enriscaran o enriscasen
ellos enriscaran o enriscasen
Futuro simple
yo enriscare
enriscares
él enriscare
nos. enriscáremos
vos. enriscareis / enriscaren
ellos enriscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enriscado
hubiste enriscado
él hubo enriscado
nos. hubimos enriscado
vos. hubisteis enriscado
ellos hubieron enriscado
Futuro Perfecto
yo habré enriscado
habrás enriscado
él habrá enriscado
nos. habremos enriscado
vos. habréis enriscado
ellos habrán enriscado
Condicional perfecto
yo habría enriscado
habrías enriscado
él habría enriscado
nos. habríamos enriscado
vos. habríais enriscado
ellos habrían enriscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrisca (tú) / enriscá (vos)
enriscad (vosotros) / enrisquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enriscar
Participio
enriscado
Gerundio
enriscando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENRISCAR


apriscar
a·pris·car
ariscar
a·ris·car
arriscar
a·rris·car
briscar
bris·car
chiscar
chis·car
ciscar
cis·car
comiscar
co·mis·car
confiscar
con·fis·car
desriscar
des·ris·car
discar
dis·car
enamoriscar
e·na·mo·ris·car
lambiscar
lam·bis·car
mariscar
ma·ris·car
mordiscar
mor·dis·car
neviscar
ne·vis·car
oliscar
o·lis·car
riscar
ris·car
triscar
tris·car
trociscar
tro·cis·car
ventiscar
ven·tis·car

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENRISCAR

enrielar
enriendar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento
enristrar
enristre
enrizado
enrizamiento
enrizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENRISCAR

buscar
capiscar
cascar
chascar
derriscar
desatascar
enroscar
enviscar
huascar
lamiscar
lascar
mascar
óscar
pescar
puriscar
rascar
rebuscar
refrescar
roscar
tapiscar

Synonyms and antonyms of enriscar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enriscar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENRISCAR

Find out the translation of enriscar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enriscar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enriscar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enriscar
1,325 millions of speakers

Spanish

enriscar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To hatch
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enriscar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enriscar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enriscar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enriscar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enriscar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enriscar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enriscar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enriscar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enriscar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enriscar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enriscar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enriscar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enriscar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enriscar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enriscar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enriscar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enriscar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enriscar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enriscar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enriscar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enriscar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enriscar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enriscar
5 millions of speakers

Trends of use of enriscar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENRISCAR»

The term «enriscar» is normally little used and occupies the 59.522 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enriscar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enriscar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enriscar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENRISCAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enriscar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enriscar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enriscar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENRISCAR»

Discover the use of enriscar in the following bibliographical selection. Books relating to enriscar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRIQUESCEDOR, s. m. (к.) V. Enrique, cedor. ENRIQUESCER, v. a. '. Enriquecer. * ENRIQUETA , s. f. Henriette. ENRISCADO, p. p. У. Enriscar. || adj. Escarpé , montueux. ENRISCAMIENTO , s. m. (».) L'action de grimper sur los rochers , de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enriscar y en- -□ HISCabje,-. • . v . ::n -J .ct¡- • i enriscado, adj. Lleno de riscos ó peñascos. Prjtxuptus.,.impervius.t praetsps. ENRISCAMIENTO, s. m. ant. La acción de enriscarse. Af Juilas , praecipitijtm. ENRISCAR' v. a. met. Levantar ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENRISCADO , DA. p. p. de enriscar. enriscado. Montuoso , lleno de peñascos y riscos , empinado y fragoso. Arduus , excelsus, preeceps. ENRISCAMIENTO, s. m.p.us. El acto de meterse y guarecerse entre los riscos y peñascos levantados.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
ENRISCAR, v. a. met. Levantar, elevar. Erí- gere, atlollere. enricarsb. v. r. Guarecerse , meterse entre riscos y peñascos, luga montium petere, in prierupta se abdere. ENRISTRADO, DA. p. p. de enristrar. ENRISTRAR, v. a. Poner la lauza cu el ...
5
Diccionario de la lengua castellana
i. Prosperar. Rég — o enriquecerse con la lotería. || — de ciencia. Sin Progresar, florecer. Adelantar. enriquecimiento, m. Acción y efecto de enriquecer. enriscado, da. p. p. de Enriscar. || adj. Lleno de riscos o peñascos. enriscar, i. fig. Elevar.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enriscado, da, a. Mountainous, craggy ; full of rocks and cliffs. — pp. of Enriscar. Euriscamiento, sm. The act of taking refuge among rocks. Enriscar, va. To place on the top of mountains or rocks. — it. To take refuge among rocks. Enristrar, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Relox de príncipes
Enriscarse es "meterse entre riscos", mientras que arriscar es "ponerse en gran peligro" (Tesoro, ss. w., pero vid. también "riesgo" y "risco"). Guevara emplea aquí enriscar con el sentido de arriesgar, pero al final del capítulo usará arriscar con ...
Bp. Antonio de Guevara, Emilio Blanco, 1994
8
Léxico del leonés actual: D-F
Enriscar se documenta en León; Ast.: 'llevantar, poner p'arriba [daqué]' (DALLA, 2000, s.v. enriscar, l* acep.); Zam. [Sarracín de Aliste]: enriscar el rabo, 'levantar la vaca el rabo y encorvarlo al comenzar a huir' (Santos Río, l973). enritación ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
9
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
... todavía Mateo Alemán escribía: onrra, onrrados y enriquecidos, en su Ortografía castellana; onrra escribió el Padre Alcalá en su Arte para ligeramente saber la lengua aráviga, publicado en 1505; enrriquecer, honrrar, enriscar y entramada, ...
María José Martínez Alcalde, 2010
10
Polémiques
Si, Pinón, yo vivo con el corazón enllenu de esperanza y non quisera morrer sin ver enriscar el alba de los tiempos nuevos, que fagan honor a la Iglesia y la felicidá del pueblu. Esta organización social tamién acarriará por consicuen- cia la ...
Fabriciano González, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENRISCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enriscar is used in the context of the following news items.
1
La Vega derrocha alegría y color
"Yo creo que en la actualidad la fiesta de San Andrés ha cambiado y ya no se mencionan las amenazas de enriscar al santo si no trae lluvia. Tal vez porque ya ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Dec 13»
2
La Senda del Oso tras Paca y Tola
Hay sitios donde los osos se pueden 'enriscar', con cuevas y demás accidentes geográficos». El problema vino con el proyecto para que Paca y Tola tuvieran ... «El Comercio Digital, Aug 12»

ENRISCAR IMAGES

enriscar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enriscar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enriscar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z