10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAPISCAR»
Discover the use of
capiscar in the following bibliographical selection. Books relating to
capiscar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
En castellano porque tiene la cara como el culo.! capiscar v. comprender. «
Capiscar: Entender, asimilar, discernir.» JV I «Capiscar: entender, comprender.»
JMQ. I «Capiscar. Entender, comprender.» VL. I «Capiscar. Entender,
comprender.
Delfín Carbonell Basset, 2001
SER UN CAPILLITA. Persona muy beata, devota. capiscar. Comprender,
entender. capitalistas. Los que sacan a hombros a los toreros de la plaza
después de una gran faena. capitoste. Jefe, director. capo. Capitán de la Guardia
Civil. capó.
¡No quiero capiscar italiano! No, no. Lo bueno de tener sesenta años es que ya
no me siento culpable por no aprender italiano. —Bueno, pues la universidad a
distancia... —¡Que no! ¡No y mil veces no! Ni la universidad de la tercera edad.
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capacitar.....................62 reg. capar............................62 reg. capear..................
........62 reg. caperucear..................62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar ....
.......................469 capitalizar ....................... 424 capitanear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Despachan delicadamente, molto dolce, piadosos cánticos sagrados y estiran de
gañote desesperadamente por ver de capiscar el asperges en su propio jugo
con todo el alma. CONTABLE.- (Dedo tieso hacia dentro del establo.) ¡Lo que me
...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
Sin altura a destacar ni rotunda complexión, desde que fue jugador no falla al
capiscar el giro del balón, su velocidad de raseo sobre el césped, el impulso
preciso según la distancia del atacante a sortear. Intuía dónde y cuándo eficaz
se ...
Tampoco era para tanto, fantasmón, ya que la interceptada escaleras abajo
recompone la espléndida cabellera que, en la colisión, se le había desplazado
en doble reflejo. Apremiado el profesional por capiscar el porqué de ese
cachondeo ...
8
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
... policía Bolinga: borracho Bos:jefe Bragao: valiente Encana: pirata Bul: culo
Camareta: camarero Capiscar. comprender Chai: mujer, puta Chinará: niño
Chocharía: muñeca, muy femenina Chorba: chica Chorra: pene Churumbel: niño
Chute ...
José Luis Gracia Mosteo, 2005
También se utiliza el verbo «capiscar», del lenguaje de la Mafia, capisco. Dela
Argentina ha llegado el verbo «pispar»y «pispiar» = curiosear, averiguar,
indagar. Algunas son formas latinas antiguas, como «coscarse», del latín
coxicare, ...
10
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
GALILEO- — No. señora... Canto para niorfar. . . ROQUEFORTTE. — Non te
capisco. . . GALILEO. — ¡Ya me vas a capiscar! . . . Tana, me dulce italiana que
de noche y de mañana Asomas en la ventana Del palacio de mi amor
Escúchame la ...
