Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensambenitar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSAMBENITAR IN SPANISH

en · sam · be · ni · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSAMBENITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensambenitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensambenitar in Spanish.

WHAT DOES ENSAMBENITAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ensambenitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ensambenitar in the Spanish dictionary

The definition of enseenitar in the dictionary is to put someone in the sambenito. En el diccionario castellano ensambenitar significa poner a alguien el sambenito.

Click to see the original definition of «ensambenitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENSAMBENITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensambenito
ensambenitas / ensambenitás
él ensambenita
nos. ensambenitamos
vos. ensambenitáis / ensambenitan
ellos ensambenitan
Pretérito imperfecto
yo ensambenitaba
ensambenitabas
él ensambenitaba
nos. ensambenitábamos
vos. ensambenitabais / ensambenitaban
ellos ensambenitaban
Pret. perfecto simple
yo ensambenité
ensambenitaste
él ensambenitó
nos. ensambenitamos
vos. ensambenitasteis / ensambenitaron
ellos ensambenitaron
Futuro simple
yo ensambenitaré
ensambenitarás
él ensambenitará
nos. ensambenitaremos
vos. ensambenitaréis / ensambenitarán
ellos ensambenitarán
Condicional simple
yo ensambenitaría
ensambenitarías
él ensambenitaría
nos. ensambenitaríamos
vos. ensambenitaríais / ensambenitarían
ellos ensambenitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ensambenitado
has ensambenitado
él ha ensambenitado
nos. hemos ensambenitado
vos. habéis ensambenitado
ellos han ensambenitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ensambenitado
habías ensambenitado
él había ensambenitado
nos. habíamos ensambenitado
vos. habíais ensambenitado
ellos habían ensambenitado
Pretérito Anterior
yo hube ensambenitado
hubiste ensambenitado
él hubo ensambenitado
nos. hubimos ensambenitado
vos. hubisteis ensambenitado
ellos hubieron ensambenitado
Futuro perfecto
yo habré ensambenitado
habrás ensambenitado
él habrá ensambenitado
nos. habremos ensambenitado
vos. habréis ensambenitado
ellos habrán ensambenitado
Condicional Perfecto
yo habría ensambenitado
habrías ensambenitado
él habría ensambenitado
nos. habríamos ensambenitado
vos. habríais ensambenitado
ellos habrían ensambenitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensambenite
ensambenites
él ensambenite
nos. ensambenitemos
vos. ensambenitéis / ensambeniten
ellos ensambeniten
Pretérito imperfecto
yo ensambenitara o ensambenitase
ensambenitaras o ensambenitases
él ensambenitara o ensambenitase
nos. ensambenitáramos o ensambenitásemos
vos. ensambenitarais o ensambenitaseis / ensambenitaran o ensambenitasen
ellos ensambenitaran o ensambenitasen
Futuro simple
yo ensambenitare
ensambenitares
él ensambenitare
nos. ensambenitáremos
vos. ensambenitareis / ensambenitaren
ellos ensambenitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ensambenitado
hubiste ensambenitado
él hubo ensambenitado
nos. hubimos ensambenitado
vos. hubisteis ensambenitado
ellos hubieron ensambenitado
Futuro Perfecto
yo habré ensambenitado
habrás ensambenitado
él habrá ensambenitado
nos. habremos ensambenitado
vos. habréis ensambenitado
ellos habrán ensambenitado
Condicional perfecto
yo habría ensambenitado
habrías ensambenitado
él habría ensambenitado
nos. habríamos ensambenitado
vos. habríais ensambenitado
ellos habrían ensambenitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensambenita (tú) / ensambenitá (vos)
ensambenitad (vosotros) / ensambeniten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ensambenitar
Participio
ensambenitado
Gerundio
ensambenitando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENSAMBENITAR


acreditar
a·cre·di·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
sambenitar
sam·be·ni·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENSAMBENITAR

ensalmador
ensalmadora
ensalmar
ensalmo
ensalobrar
ensalobrarse
ensalzador
ensalzadora
ensalzamiento
ensalzar
ensamblado
ensamblador
ensambladura
ensamblaje
ensamblar
ensamble
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENSAMBENITAR

afeitar
agitar
auditar
capacitar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
transitar
vomitar

Synonyms and antonyms of ensambenitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensambenitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSAMBENITAR

Find out the translation of ensambenitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ensambenitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensambenitar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ensambenitar
1,325 millions of speakers

Spanish

ensambenitar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To assemble
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ensambenitar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ensambenitar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ensambenitar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ensambenitar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ensambenitar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ensambenitar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ensambenitar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ensambenitar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ensambenitar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ensambenitar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ensambenitar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ensambenitar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ensambenitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ensambenitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ensambenitar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ensambenitar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ensambenitar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ensambenitar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ensambenitar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ensambenitar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ensambenitar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ensambenitar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ensambenitar
5 millions of speakers

Trends of use of ensambenitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSAMBENITAR»

The term «ensambenitar» is regularly used and occupies the 45.944 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensambenitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensambenitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ensambenitar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENSAMBENITAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ensambenitar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ensambenitar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ensambenitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSAMBENITAR»

Discover the use of ensambenitar in the following bibliographical selection. Books relating to ensambenitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENSAMBENITAR v. a. Ensambenitar, poner el sambenito al reo sentenciado por el tribunal de la Inquisición. ENSAMBRADOR s. m. Ensamblador, el que ensambla. ENSAMBRAMENTO s. m. Acción y efecto de ENSAMBRAR. ENSAMBRAR ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Oue ensalza. Ensalzamiento, ra. Acción y efeclo de ensalzar. EssutAR, e. J г Exaltar. || Alabar. Ensambemtaijo. da, adj. ant. Cubierto con el sambenito. Ensambenitar, я anl. Poner el sambenito. Ensamblador, ra. Que ensambla. Ensambladura.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la Lengua castellana
ENSAMBENITAR , v. a. Pouer el sambenito al rco. ENSAMBLADOR , s. m. El que ensambla. ENSAMBLADURA,s. /v ENSAMBLAGE, s. m. La accion de ensamblar. ENSAMBLAR , v. a. Juntar las piezas de madera para una obra. ENSAMBLE, t ...
‎1826
4
Memorias
Ensambenitar. Ensangostido. Ensangrentamiento Ensangustado. Ensangustiar. Ensaniarse. Ensañado. Ensayalar. Ensayamiento. Ensayar. Ensecar. Ensellar. Enscmbla. Ensemble. Ensemejante. Enseñable. Enseñadamente. Ensefiadero.
Real academia española, 1870
5
Recuerdos de provincia
Así este Chile a quien quería ensambenitar, me mostraba en aquel momento virtudes dignas de respeto, delicadeza y tolerancia infinita y muestras de simpatía y aprecio, que hacían injustificable el suicidio que yo me había preparado. Desde ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
6
Diccionario de la Academia Española
Exaltatio. ENSALZAR, DO. v. a. Engrandecer, exaltar. Commendare , laudare , celebrare. — y SE, Alabar, elogiar. Laudare, lau- dibus efferre. ENSAMBENITAR , DO. v. a. ant. Poner el sambenito al que sentenciaba el tribunal de la inquisicion .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSAMBENITAR , v. a. Mettre le san- benito к lin criminel condamné par le tribunal de l'inquisition. ENSAMBLADO, p. p. V. Ensamblar. ENSEMBLADOR , s. m. Ouvrier qui assemble diverses pièces de bois. ENSAMBLADURA, »./.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Tesauro de Requejo
Ensanibenilado , da , p. p, Iniami sago notatus. * Ensambenitar , v. a. Infami sagiy aliquem notare, induere. > Ensamblador , ra, s. m. J". der. Scultor , oris. • * Ensambladura , s. f. y Ensambla- ge , s. m. ders. Junctura □, a; ; conjunc- lio , onis.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENSAMBENITAR , v. a. Poner el sambenito al reo. ENSAMBLADOR , s. m. El que ensambla. ENSAMBLADURA, s./y ENSAMBLAGE. s.m. La accinn de ensamblar. ENSAMBLAR , v. a. Juntar las piezas de madera para una obra. ENSAMBLE,i ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Embrutecer Ensalzador, s. m. louangeur, panégyriste Ensalzamiento , s. m. accroissement || louange excessive \\ gloire, renommée Ensalzar , v. a. agrandir | | exalter Ensalzarse , v. r. se vanter, s'enorgueillir Ensambenitar, v. a. revêtir d,un  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensambenitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ensambenitar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z