Meaning of "entruchado" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTRUCHADO

La palabra entruchado procede del participio de entruchar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ENTRUCHADO IN SPANISH

en · tru · cha · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRUCHADO

Entruchado is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENTRUCHADO MEAN IN SPANISH?

Definition of entruchado in the Spanish dictionary

The definition of entruchado in the Spanish dictionary is entruchada. Another meaning of entruchado in the dictionary is also concentrated anger.

La definición de entruchado en el diccionario castellano es entruchada. Otro significado de entruchado en el diccionario es también enojo reconcentrado.

TRANSLATION OF ENTRUCHADO

Find out the translation of entruchado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of entruchado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entruchado» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 我entruchado
• Spanish: entruchado
• Translator Spanish - English: Entertained
• Translator Spanish - Hindi: मैं entruchado
• Translator Spanish - Arabic: I entruchado
• Translator Spanish - Russian: Я entruchado
• Translator Spanish - Portuguese: I entruchado
• Translator Spanish - Bengali: আমি entruchado
• Translator Spanish - French: J´entruchado
• Translator Spanish - Malay: Saya entruchado
• Translator Spanish - German: ich entruchado
• Translator Spanish - Japanese: 私はentruchado
• Translator Spanish - Korean: 나는 entruchado
• Translator Spanish - Javanese: Aku entruchado
• Translator Spanish - Vietnamese: tôi entruchado
• Translator Spanish - Tamil: நான் entruchado
• Translator Spanish - Marathi: मी entruchado
• Translator Spanish - Turkish: Ben entruchado
• Translator Spanish - Italian: I entruchado
• Translator Spanish - Polish: I entruchado
• Translator Spanish - Ukrainian: Я entruchado
• Translator Spanish - Romanian: I entruchado
• Translator Spanish - Greek: θα entruchado
• Translator Spanish - Afrikaans: Ek entruchado
• Translator Spanish - Swedish: jag entruchado
• Translator Spanish - Norwegian: jeg entruchado

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTRUCHADO»

Discover the use of entruchado in the following bibliographical selection. Books relating to entruchado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Entremeses de Juan Rana

Chispilla, ya te entruchado.73 JUAN RANA.- Apretalde lindamente. CHISPILLA.- Veis aquí que le remacho los grillos famosamente. JUAN RANA.- ¡Hola, aqueso es desa tallo! Cl IJSPILLA.- Calle, que es un tonto. MATALOTODO- Oye, no me ...

Yolanda Pallín, 2008

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

Chile. Entrevista más ó menos violenta e □ que una persona hace cargos ó pide explicaciones ¡i otra. |¡ fnm. Caite. Conversación familiar. Mktkr una tiicchada. fr. tig. Chile. Eoiiar su CUARTO Á E8PAPAS. ENTRUCHADO, m. fam. Entruchada.

Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...

Lat. ABicere. Entruchar , en jargon. Entendre. Entrucha? en jargon. Entend-il f □ ENTRUCHADO, da, p.p. duv; Entruchar. Attiré , ée dans le piège. . Lat. Aíeíius, a, um. Entruchado. T. de Bohémiens. Entendu, découvert. L. Divuìgatus , a , um.

François Cormon, Francisco Sobrino, 1776

Origenes de la Lengua española

Enrejado. Efcofion de muger. Ennfyr. Embolver , o hacer lid* Entontar* Torcer* Empreñar. Henchir. . , . .. Engaviar. Poner en alto* Entrevar. Entender. . .¡ .: Entruchar. Entenderlv .. Entruchado. Entendido, o defcubierto. Entubajar. Deshacer ...

‎1737

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

A clandejline opcr.ition ; a diljembling deceit. ENTRUCHADO , DA. p. p. Al- lured, ENTRUCHAR, v. a. Atraer con disimulo y engaño. To tvheedle, to allure , to draiv into a fnare ivith dijjimulation and deceit. ENTRUEJO. (Ant.) V. carnestolendas.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario

Entruchado , entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. : Enturar , dar. ... Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador. Escala , escalera. .... io'..._.

Juan Hidalgo, 1779

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENTROXAR , a. Garder, enfermer, mettre les grains dans le grenier. ENTRUCHADA , ». /. Machination , manigance. ENTRUCHADO , p. p. V. Entruchar. ENTRUCHAR , v. a. (pu.) Enjôler : attirer avec adresse dan» le piège, \ \boh.) V. Entender.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

ENTR0P1EZ0, s. m. ant. V. t«om- ZON. . ENTRUCHADA, s. f. Cosa hecha por confabulación con engaño ó malicia. ENTRUCHADO, p. p. de bhtrc- CHAB. ENTRUCHAR, v. a. fan. Atraerá alguno con disimulo y engaño , usando de artificios.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...

Entruchar , entender. Entruchado., entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. "» . . i Enturar , dar. Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador.

Juan Hidalgo, 1779

Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...

'Ь'Ё та er. Entoígcagernbnluer о haze: lio. Entotnar, torcer. д, V , lîmpteñat, henchir. _ Engauiar , poner en alto. _ Entreuat , entender. Entteuado, entendido. _ ) Enttuchat, entender, defcubrir. Entruchado : entendido o defcubierto Entubajar , ...

César Oudin, 1621