Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escalfado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCALFADO

La palabra escalfado procede del participio de escalfar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCALFADO IN SPANISH

es · cal · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCALFADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escalfado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESCALFADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escalfado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
escalfado

Poached

Escalfado

Poaching is a cooking technique whereby food is heated in a liquid while slowly stirring, never reaching the boiling point during the process, this is the fundamental difference that it has with scalding. The food to be poached must be completely submerged in the hot liquid during the process. It is usually referred to as a poached egg. El escalfado o pochado es una técnica de cocina mediante la cual los alimentos se calientan en un líquido mientras se agita lentamente, no alcanzando nunca durante el proceso el punto de ebullición, esta es la diferencia fundamental que posee con el escaldado. El alimento a escalfar debe quedar completamente sumergido en el líquido caliente durante el proceso. Se suele referir generalmente a un huevo escalfado.

Definition of escalfado in the Spanish dictionary

The definition of poached in the dictionary means saying of a wall: That it is not smooth and forms some bladders, because the lime or plaster was not in its point when it became a trowel. En el diccionario castellano escalfado significa dicho de una pared: Que no está bien lisa y forma algunas vejigas, por no haber estado en su punto la cal o el yeso cuando se dio de llana.
Click to see the original definition of «escalfado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCALFADO


abofado
a·bo·fa·do
afilosofado
a·fi·lo·so·fa·do
alcachofado
al·ca·cho·fa·do
alcarchofado
al·car·cho·fa·do
atufado
a·tu·fa·do
bufado
bu·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enchufado
en·chu·fa·do
enfado
en·fa·do
entufado
en·tu·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
tiufado
tiu·fa·do
zafado
za·fa·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCALFADO

escalecer
escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse
escalfeta
escaliar
escalinata
escalio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCALFADO

cuidado
dado
dedicado
demasiado
destacado
encontrado
estado
grado
interesado
lado
listado
llamado
mercado
pasado
privado
registrado
resultado
sábado
ubicado
usado

Synonyms and antonyms of escalfado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escalfado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCALFADO

Find out the translation of escalfado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escalfado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escalfado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of escalfado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

水煮的
1,325 millions of speakers

Spanish

escalfado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

poached
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पोच्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسلوق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пашот
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escalfado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পোচ করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

poché
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rebus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pochiert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ポーチド
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

데친 것
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

poached
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kho
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வேட்டையாடப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शिजवलेले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sıcak suda pişirilmiş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

in camicia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gotowany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пашот
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fiert în apă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ποσέ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gestroop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pocherat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

posjert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

escalfado
escalfado 
huevo escalfado 
poached egg
 This container enables microwave cooking of eggs in a variety of forms (e.g. poached and scrambled eggs and omelettes).

Trends of use of escalfado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCALFADO»

The term «escalfado» is regularly used and occupies the 40.992 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escalfado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escalfado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escalfado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCALFADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escalfado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escalfado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escalfado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCALFADO»

Discover the use of escalfado in the following bibliographical selection. Books relating to escalfado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Las principales ventajas de esta tecnología son: el control del calor, la seguridad (no se utilizan combustibles) y la superficie lisa de cerámica que facilita la limpieza. Ebullición y escalfado En la cocción por ebullición, el calor se trasmite por ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
2
Ayudante de Cocina de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
3.1.13. Escalfado. Es un método de cocción por expansión. El alimento es introducido en un elemento líquido que puede ser frío o caliente, que en ningún caso puede durante su cocción sobrepasar el punto de ebullición. Los alimentos que ...
3
Tecnicas Culinarias
Para que el sabor del pescado no disminuya con el escalfado, se deben seguir estas normas: Cuanto más fino sea el pescado, menos especias se deben utilizar. Los pescados grandes que se vayan a cocinar enteros se colocan sobre un ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
4
Procesos de cocina
Para que el sabor del pescado no disminuya con el escalfado, se deben seguir estas normas: Cuanto más fino sea el pescado, menos especias se deben utilizar. Los pescados grandes que se vayan a cocinar enteros se colocan sobre un ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
5
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
ESCALFADO. Es un método de cocción por expansión. El alimento es introducido en un elemento líquido que puede ser frío o caliente, que en ningún caso puede durante su cocción sobrepasar el punto de ebullición. Los alimentos que se ...
6
PROCESOS BASICOS DE PRODUCCIÓN CULINARIA
Guisantes con jamón y huevo escalfado Es una sencilla receta en la que combinamos el ligero amargor y toque salado del jamón con la dulzura de los guisantes; el huevo escalfado con la yema líquida es un acompamiento ideal.
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
7
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
Pescado. escalfado. añada el tocino y ponga el recipiente sobre agua caliente. Añada las verduras y mezcle bien. Disponga los vegetales en 4 platos tibios. Seque los huevos con cuidado, y sirva un huevo sobre cada ensalada. Muela un  ...
Alice Waters, 2013
8
Técnicas culinarias
1.4. Pochado. o. escalfado. En este método de cocción sumergimos el alimento en un no supere los 80 oC, es decir, que no llegue a hervir. líquido a una temperatura que Se puede pochar o escalfar de tres formas: con al baño maría. líquido ...
PARANINFO, 2011
9
Elaboraciones básicas y platos elementales con pescados, ...
El escalfado es una técnica basada enla cocción a baja temperatura (65-70 oC) del alimento. El proceso retrasa el tiempo de cocción y la coagulación de las proteínas del alimento, haciéndolo más jugoso, e introduciendo en mayor medida ...
Víctor Pérez Castaño, 2012
10
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
El escalfado es una técnica basada en la cocción a baja temperatura (65-70 oC) del alimento. El proceso retrasa el tiempo de cocción y la coagulación de las proteínas del alimento, haciéndolo más jugoso, e introduciendo en mayor medida ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCALFADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escalfado is used in the context of the following news items.
1
Salmón escalfado
MODO DE HACERLO: El salmón, sin piel ni espina, en más o menos porciones se condimentan con sal, zumo de limón y pimienta blanca molida se pone en ... «Periodista Digital, Jul 16»
2
La receta para lograr unos huevos escalfados perfectos (VÍDEO)
¿Siempre has creído que el huevo escalfado o poché es una de las recetas más difíciles para preparar con huevo? Quizá a primera vista parece que la ... «El Huffington Post, Jun 16»
3
¿Cuál es la forma perfecta de cocinar un huevo?
Tortilla francesa, huevo frito, escalfado... ¿Cuál es la forma perfecta de cocinar un huevo? Tortilla francesa, huevo frito, escalfado... ¿Cuál es la forma perfecta. «20minutos.es, Jun 16»
4
Parmentier de Huevos escalfados sobre crema de coliflor
Servir la crema, sobre ella el huevo escalfado y acompañar con el crujiente de pan y cebollino. Nota: es importante añadir aceite al papel film para escalfar los ... «RTVE, May 16»
5
Entremeses fríos y judías verdes con huevo escalfado
Trescientos gramos de jamón cocido en lonchas, huevo hilado, trescientos gramos de queso curado de oveja, trescientos gramos de jamón serrano en virutas, ... «elplural.com, May 16»
6
Patatas con cebolletas y chistorra y guisantes con huevo escalfado
JT. Patatas con cebolletas y chistorra y guisantes con huevo escalfado. Joaquín Tagar. # patatas | guisantes | huevo |. 0 |. COMPARTIDO. 29. Jue, 25 Feb 2016. «elplural.com, Feb 16»
7
Crema de brócoli con huevo escalfado
Hay que decir que esta receta además se hace en poco tiempo, porque el brócoli no requiere de mucha cocción, y los huevos escalfados aún menos, así que ... «Gastronomía & Cía, Feb 16»
8
Ensalada templada de espárragos trigueros con huevo escalfado y ...
En invierno triunfan los guisos más típicos y tradicionales de nuestra gastronomía, las recetas calóricas que nos permitan sobrellevar el frío y los platos de ... «Telva, Feb 16»
9
La ciencia de los huevos Benedict
¿Por qué es tan difícil hacer huevos escalfados? ¿Tengo que ofrecer mi alma al diablo para hacer salsa holandesa? El Comidista llega al rescate para ... «EL PAÍS, Feb 16»
10
Skrei escalfado en caldo de repollo con coles de Bruselas
Skrei escalfado en caldo de repollo con coles de Bruselas. 29-01-2016 | Por A fuego lento. RECETAS. COMENSALES 4. SE PREPARA EN min. DIFICULTAD «A Fuego Lento, Jan 16»

ESCALFADO IMAGES

escalfado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escalfado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escalfado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z