Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escapular" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCAPULAR

La palabra escapular procede posiblemente l latín scapŭla, espalda.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCAPULAR IN SPANISH

es · ca · pu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCAPULAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escapular is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb escapular in Spanish.

WHAT DOES ESCAPULAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escapular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escapular in the Spanish dictionary

The definition of escapular in the Spanish dictionary is to bend or mount a shoal, point, coast point or other danger. Another meaning of escapular in the dictionary is also said of a tie: To get rid of getting rid of its knot or the return that affirms it. La definición de escapular en el diccionario castellano es doblar o montar un bajío, cabo, punta de costa u otro peligro. Otro significado de escapular en el diccionario es también dicho de una amarra: Zafarse por deshacerse su nudo o la vuelta que la afirma.

Click to see the original definition of «escapular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ESCAPULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escapulo
escapulas / escapulás
él escapula
nos. escapulamos
vos. escapuláis / escapulan
ellos escapulan
Pretérito imperfecto
yo escapulaba
escapulabas
él escapulaba
nos. escapulábamos
vos. escapulabais / escapulaban
ellos escapulaban
Pret. perfecto simple
yo escapulé
escapulaste
él escapuló
nos. escapulamos
vos. escapulasteis / escapularon
ellos escapularon
Futuro simple
yo escapularé
escapularás
él escapulará
nos. escapularemos
vos. escapularéis / escapularán
ellos escapularán
Condicional simple
yo escapularía
escapularías
él escapularía
nos. escapularíamos
vos. escapularíais / escapularían
ellos escapularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escapulado
has escapulado
él ha escapulado
nos. hemos escapulado
vos. habéis escapulado
ellos han escapulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escapulado
habías escapulado
él había escapulado
nos. habíamos escapulado
vos. habíais escapulado
ellos habían escapulado
Pretérito Anterior
yo hube escapulado
hubiste escapulado
él hubo escapulado
nos. hubimos escapulado
vos. hubisteis escapulado
ellos hubieron escapulado
Futuro perfecto
yo habré escapulado
habrás escapulado
él habrá escapulado
nos. habremos escapulado
vos. habréis escapulado
ellos habrán escapulado
Condicional Perfecto
yo habría escapulado
habrías escapulado
él habría escapulado
nos. habríamos escapulado
vos. habríais escapulado
ellos habrían escapulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escapule
escapules
él escapule
nos. escapulemos
vos. escapuléis / escapulen
ellos escapulen
Pretérito imperfecto
yo escapulara o escapulase
escapularas o escapulases
él escapulara o escapulase
nos. escapuláramos o escapulásemos
vos. escapularais o escapulaseis / escapularan o escapulasen
ellos escapularan o escapulasen
Futuro simple
yo escapulare
escapulares
él escapulare
nos. escapuláremos
vos. escapulareis / escapularen
ellos escapularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escapulado
hubiste escapulado
él hubo escapulado
nos. hubimos escapulado
vos. hubisteis escapulado
ellos hubieron escapulado
Futuro Perfecto
yo habré escapulado
habrás escapulado
él habrá escapulado
nos. habremos escapulado
vos. habréis escapulado
ellos habrán escapulado
Condicional perfecto
yo habría escapulado
habrías escapulado
él habría escapulado
nos. habríamos escapulado
vos. habríais escapulado
ellos habrían escapulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escapula (tú) / escapulá (vos)
escapulad (vosotros) / escapulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escapular
Participio
escapulado
Gerundio
escapulando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCAPULAR


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
articular
ar·ti·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
copular
co·pu·lar
discipular
dis·ci·pu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estipular
es·ti·pu·lar
formular
for·mu·lar
impopular
im·po·pu·lar
manipular
ma·ni·pu·lar
particular
par·ti·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
subscapular
subs·ca·pu·lar
titular
ti·tu·lar
tripular
tri·pu·lar
vapular
va·pu·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCAPULAR

escapada
escapado
escapamiento
escapar
escaparate
escaparatismo
escaparatista
escapatoria
escape
escapera
escapero
escapismo
escapista
escapo
escápula
escapulario
escaque
escaqueada
escaqueado
escaquear

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCAPULAR

acumular
auricular
cardiovascular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
insular
irregular
modular
molecular
muscular
ocular
peninsular
postular
rectangular
singular
triangular
vehicular
vincular

Synonyms and antonyms of escapular in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escapular» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCAPULAR

Find out the translation of escapular to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escapular from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escapular» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

肩胛
1,325 millions of speakers

Spanish

escapular
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Scapular
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्कंधास्थि का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كتفي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

лопаточный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escapular
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অংসফলকগত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

scapulaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

scapular
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Skapulier
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

肩甲骨
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

견갑골
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

scapular
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc về xương vai
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முழங்கால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

scapular
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kürek kemiği
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scapolare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szkaplerz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

лопатковий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

scapulară
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ωμοπλάτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skapulêre
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skulderblads
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

scapulær
5 millions of speakers

Trends of use of escapular

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCAPULAR»

The term «escapular» is regularly used and occupies the 37.495 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escapular» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escapular
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escapular».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCAPULAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escapular» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escapular» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escapular

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCAPULAR»

Discover the use of escapular in the following bibliographical selection. Books relating to escapular and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
Además, la articulación escapulohumeral le confiere enorme movilidad; a ésta contribuye más si cabe la cintura escapular, mediante la cual la extremidad superior se articula con el esqueleto axial. Aunque suele recibir el nombre de brazo, ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Al operar con el músculo trapecio, el músculo elevador de la escápula puede elevar y retraer la cintura escapular u oponer resistencia a su movimiento hacia abajo, como cuando se lleva un peso en la mano. Cuando trabaja con el músculo ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Los ejemplos siguientes ilustran cómo los defectos en la alineación y en la movilidad son utilizados para definir diferentes síndromes: • La alineación escapular es correcta, pero la movilidad de la escápula está alterada. La alteración de la ...
Shirley Sahrmann, 2006
4
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
Cintura escapular La cintura escapular es un complejo funcional con gran movilidad. Muchos músculos se ven implicados en tal zona y a menudo, retracciones en algunos de ellos dan lugar a compensaciones musculares y/o articulares no ...
Julio Diéguez Papí, 2007
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La cintura escapular es el complejo articular de más movilidad del organismo, con sus tres ejes de trabajo y sus tres grados de movilidad. Se compone de tres articulaciones verdaderas: esternocostoclavicular (10% de participación), ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
ANATOMÍA DEPORTIVA, LA (Bicolor)
Gracias a la movilidad de la cintura escapular, el campo de movimiento de los brazos se ve casi duplicado, lo cual es de gran importancia para el espacio de agarre de la mano (ilustr. 70). Ilustración 70: La ampliación del campo de ...
Jürgen Weineck, 2004
7
Manual de kinesiología estructural
Palpar los movimientos articulares esternoclavi- cular y acromioclavicular y sus principales músculos implicados, mientras se demuestran los siguientes movimientos de la cintura escapular: a. Adducción b. Abducción c. Rotación ascendente ...
Clem W. Thompson, R. T. Floyd, 1996
8
Anatomía topográfica
Los planos superficiales no muestran datos de interés. a) y b) Estos apartados no presentan características relevantes. c) En el plano muscular encontramos: • La porción escapular del trapecio, que cubre al músculo supraespinoso.
José Ruiz Vargas, 2002
9
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
Se topó con una dificultad más en el TTES1, porque durante el componente de abducción del hombro podía no mantenerse adecuadamente una depresión de la cintura escapular. Estaba claro que se necesitaban nuevos tests y variaciones  ...
David S. Butler, 2002
10
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
La subdivisión en hombro y cintura escapular nos proporciona una visión de conjunto más clara de la exploración y nos permite programar mejor las numerosas pruebas. 1. Inspección Para hallazgos, v. B/Hombro/1, pág. 352 2. Movimientos ...
Herbert Frisch, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCAPULAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escapular is used in the context of the following news items.
1
Apuñalaron a un adolescente en Las Heras
Tiene 17 años y esta madrugada llegó al hospital Carrillo con una herida cortante en la región escapular, aunque se desconocen los pormenores del episodio, ... «JornadaOnline, Aug 16»
2
Hampones asesinan a un hombre frente a su esposa
Un total de 11 perforaciones de bala con entrada y salida tenía el cuerpo de Delgado, distribuidas de la siguiente manera, una herida en la región escapular ... «Mundoriental.com, Aug 16»
3
Una ambulancia chocó en Maldonado y un paciente falleció
El conductor presentó lesiones varias y shock nervioso; la enfermera sufrió fracturas en ambas piernas y otra fractura escapular, por lo que su estado se agravó ... «Teledoce.com, May 16»
4
La denuncia completa de Barbie Vélez
... de una serie de lesiones: múltiples hematomas en el brazo izquierdo, una "excoriación tenue en el cuello y un globo hemático en la región escapular". «Gente Online, May 16»
5
Muere joven en riña pandilleril
... misma que presentaba una lesión penetrante por arma blanca en la región escapular izquierda a nivel del tercio medio, por lo cual solicitaban su presencia. «Plano informativo, Feb 16»
6
Trabaja abdomen y glúteos con “fitball”
Flexión extensión de rodilla. Apoya los pies en el 'fitball' con las piernas extendidas. Eleva las caderas apoyando sólo la zona escapular y flexiona y estira las ... «El Mundo, Jan 16»
7
Retracción escapular y arco lumbar ¿implican más el pectoral o no?
Al realizar levantamientos sin retracción escapular, predomina el trabajo del deltoides anterior sobre el pectoral, mientras que con retracción escapular sucede ... «Vitónica, Nov 15»
8
Hombre murió y su hijo resultó herido en riña en Cantaura
Sufrió dos heridas por arma blanca: una en la región escapular izquierda y otra en el parietal. Zobeida Salazar. Freites.- Un hombre murió y su hijo de 17 años ... «El Tiempo, Oct 15»
9
La moda de entrenar pierna en la máquina de dominadas asistidas ...
... innecesario en la zona lumbar), sino que la gente tiende a "colgarse" de la barra con los brazos, creando una desalineación también en la cintura escapular. «Vitónica, Aug 15»
10
La Universidad Europea y la Fundación Doctor Pedro Guillén ...
Estos trabajos fueron los siguientes: 'Puntuación seca profunda en jugadores de balonmano con discinesia escapular', 'Comparación de un tratamiento ... «Europa Press, Jul 15»

ESCAPULAR IMAGES

escapular

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escapular [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escapular>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z