Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escarabajuelo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCARABAJUELO

La palabra escarabajuelo procede del diminutivo desusado de escarabajo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCARABAJUELO IN SPANISH

es · ca · ra · ba · jue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCARABAJUELO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escarabajuelo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCARABAJUELO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escarabajuelo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escarabajuelo in the Spanish dictionary

The definition of escarabajuelo in Spanish is coleoptera insect, about five millimeters long, bright bluish green, smooth elytra and femur of the hind legs very developed, which jumps easily and gnaws the leaves and other tender parts of the vine. En el diccionario castellano escarabajuelo significa insecto coleóptero, de unos cinco milímetros de largo, color verde azulado brillante, élitros lisos y fémures de las patas posteriores muy desarrollados, que salta con facilidad y roe las hojas y otras partes tiernas de la vid.

Click to see the original definition of «escarabajuelo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCARABAJUELO


abuelo
bue·lo
cascajuelo
cas·ca·jue·lo
cojuelo
co·jue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
espejuelo
es·pe·jue·lo
flojuelo
flo·jue·lo
hijuelo
hi·jue·lo
majuelo
ma·jue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piojuelo
pio·jue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
tajuelo
ta·jue·lo
tejuelo
te·jue·lo
vuelo
vue·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCARABAJUELO

escara
escarabaja
escarabajear
escarabajeo
escarabajo
escarabeo
escaramucear
escaramujo
escaramuza
escaramuzador
escaramuzadora
escaramuzar
escarapela
escarapelar
escarapulla
escarar
escarbadero
escarbadientes
escarbador
escarbadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCARABAJUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo

Synonyms and antonyms of escarabajuelo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escarabajuelo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCARABAJUELO

Find out the translation of escarabajuelo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escarabajuelo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escarabajuelo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我escarabajuelo
1,325 millions of speakers

Spanish

escarabajuelo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Scarab
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं escarabajuelo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I escarabajuelo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я escarabajuelo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I escarabajuelo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি escarabajuelo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´escarabajuelo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya escarabajuelo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich escarabajuelo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はescarabajuelo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 escarabajuelo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku escarabajuelo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi escarabajuelo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் escarabajuelo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी escarabajuelo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben escarabajuelo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I escarabajuelo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I escarabajuelo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я escarabajuelo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I escarabajuelo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα escarabajuelo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek escarabajuelo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag Escarabajuelo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg escarabajuelo
5 millions of speakers

Trends of use of escarabajuelo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCARABAJUELO»

The term «escarabajuelo» is normally little used and occupies the 55.933 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escarabajuelo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escarabajuelo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escarabajuelo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCARABAJUELO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escarabajuelo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escarabajuelo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escarabajuelo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCARABAJUELO»

Discover the use of escarabajuelo in the following bibliographical selection. Books relating to escarabajuelo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El collar del diablo: (memorias de un resucitado)
A callar y á soltar, contestó Escarabajuelo. — Yo no tengo nada, dijo Aquino. — A ver, échese usted fuera, dijo Escarabajuelo metiendo su trabuco por la portezuela: ¡redios, échese usted fuera y pronto, ó le abraso á usted las entrañas !
Manuel Fernández y González, 1866
2
Relaciones Topograficas de Felipe II
52), contra el escarabajuelo. —Alalpardo (rta. 41), ambiguamente responden por peste y necesidades. —El Alamo (rta. 52). —Alcobendas (rta. 40), por votos antiguos. —Aravaca (rta. 52), contra el escarabajuelo. —Arganda (rta. 52), voto muy ...
Alfredo Alvar Ezquerra, 1993
3
El calepino de Sahagún: un acercamiento
MAYATL Escarabajo verde, Mayate (Maiatl) Ay un escarabajuelo, que se llaman maiatl, es muy hermoso, reluciente las conchas, como esmeralda, njngun daño haze. Lib. 11, fol. 107, p. 259 r. MAYEOATZIN Garibay advierte que se trata de ...
Pilar Máynez, 2002
4
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Ultimamente, por el mes de mayo abandona el capullo hecho ya un perfecto escarabajuelo, se buscan y juntan los dos sexos y se derraman las hembras por las hojas para renovar el destrozo y desove de sus madres, queJserán ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
5
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
Últimamente , por el mes de mayo abandona el capullo hecho ya un perfecto escarabajuelo, se buscan y juntan los dos sexos y se derraman las hembras por las hojas para renovar el destrozo y desove de sus madres, que serán ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
m. d. de Escarabat. Escarabaji- llo. Escarabajuelo. ms. d. de Escarabajo.. |¡ Insecto, especie de pulvou. Escarabajuelo. m. Eruchi genus. ' ESCARABIT. m. El sujeto ridículo, 6 quo en sn modo y porte se hace reparable. Ente. m. Honum- cio .
Juan José Amengual, 1858
7
Enfermedades y plagas del olivo
EL ESCARABAJUELO PICUDO (Otiorrhynchus cribrícollis Gyll.) Clasificación y sinonimia Clase: Insectos. Orden: Coleóptera. Familia: Curculionidae. Otiorrhynchus cribrícollis Gyll. = Brachyrrhinus cribrícollis Gyll. = Lithocryptus cribrícollis Gyll ...
Faustino de Andrés Cantero, 1997
8
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
Otras plagas de menor importancia son: arañuelo, algodoncillo, escarabajuelo picudo, acariosis (conocida como “sarna”, muy temida en aceituna de verdeo por las deformaciones que provoca a los frutos) y el barrillo. Las enfermedades más  ...
9
Filosofía antigua poética
... las defiende Libres de nublo, niebla, viento e hielo, De bochorno, langosta, hormiga, coco, Pulgón, oruga y de escarabajuelo, Libres de muerde, huye y tajamoco, Y de otros que al macizo ramo hueco Y al hortelano sabio vuelven loco.
Alonso López Pinciano, 2012
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Sotuer a, convolvulus , volvox, itrvolvulus. En Cast. no tiene (según los informes de los jardineros) menos nombres este enemigo mortal de las vides ; llamanle pues también coco , coquillo , cuquillo , lagarta , escarabajillo , escarabajuelo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCARABAJUELO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escarabajuelo is used in the context of the following news items.
1
Los grandes aceites de oliva de España
... de frutos sanos y maduros de Olivo (Olea europea) de las variedades principales (Picual, Lucio y Loaime) y secundarias (Escarabajuelo, Negrillo de Iznalloz, ... «ABC.es, Jan 15»

ESCARABAJUELO IMAGES

escarabajuelo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escarabajuelo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escarabajuelo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z