Download the app
educalingo
Search

Meaning of "extrovertido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXTROVERTIDO IN SPANISH

ex · tro · ver · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXTROVERTIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Extrovertido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXTROVERTIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «extrovertido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Introversion and extraversion

Introversión y extraversión

The terms introversion and extraversion were disseminated by Carl Gustav Jung in his work Psychological Types and define basic psychological types within the framework of his theory of personality: • Introversion is a typical attitude characterized by the concentration of interest in internal processes Of the subject. Introverts are primarily concerned with their thoughts and feelings, their inner world. They tend to be deeply introspective. ▪ Extraversion, on the other hand, is a typical attitude characterized by the concentration of interest in an external object. Extraverts are interested in the outside world of people and things, try to be more sociable and to be more aware of what happens in their environment. No one is completely introverted, nor absolutely extroverted. However, each individual tries to favor one or another attitude. Sometimes introversion is more appropriate, sometimes it is extraversion. The two are mutually exclusive. An introverted attitude and an extraverted attitude can not be maintained concurrently. Los términos introversión y extraversión fueron difundidos por Carl Gustav Jung en su obra Tipos psicológicos y definen tipos psicológicos básicos en el marco de su teoría de la personalidad: ▪ La introversión es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en los procesos internos del sujeto. Los introvertidos se interesan principalmente por sus pensamientos y sentimientos, por su mundo interior. Tienden a ser profundamente introspectivos. ▪ La extraversión, por el contrario, es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en un objeto externo. Los extravertidos se interesan por el mundo exterior de la gente y de las cosas, tratan de ser más sociables y de estar más al tanto de lo que pasa en su entorno. Nadie es completamente introvertido, ni absolutamente extravertido. Sin embargo, cada individuo trata de favorecer una u otra actitud. En ocasiones es más apropiada la introversión, otras veces lo es la extraversión. Las dos son mutuamente excluyentes. No se puede mantener en forma concurrente una actitud introvertida y otra extravertida.

Definition of extrovertido in the Spanish dictionary

The definition of extrovert in the dictionary is extrovert. En el diccionario castellano extrovertido significa extravertido.
Click to see the original definition of «extrovertido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXTROVERTIDO


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
compartido
com·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
desadvertido
de·sad·ver·ti·do
desurtido
de·sur·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
encurtido
en·cur·ti·do
enfurtido
en·fur·ti·do
extravertido
ex·tra·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
partido
par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXTROVERTIDO

extremaunción
extremeña
extremeñismo
extremeño
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso
extrínseca
extrínsecamente
extrínseco
extroversión
extrudir
extruir
extrusión
extrusor
extrusora

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXTROVERTIDO

abatido
arrepentido
asistido
batido
cometido
comprometido
consentido
derretido
desmentido
embutido
lacértido
latido
mentido
metido
tido
pitido
prometido
remitido
resentido
revestido

Synonyms and antonyms of extrovertido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXTROVERTIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «extrovertido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of extrovertido

ANTONYMS OF «EXTROVERTIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «extrovertido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of extrovertido

Translation of «extrovertido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXTROVERTIDO

Find out the translation of extrovertido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of extrovertido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «extrovertido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of extrovertido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

个性外向的
1,325 millions of speakers

Spanish

extrovertido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

outgoing
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बहिर्मुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منبسط
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

экстроверт
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

extrovertido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বহির্মুখ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

extroverti
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ekstrovert
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

extravertiert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

外向性の人
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

외향적 인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

extrovert
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vật ở ngoài
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அயல்நோக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बहिर्मुख व्यक्ती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dışa dönük
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

estroverso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ekstrawertyk
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

екстроверт
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

extrovertit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξωστρεφής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ekstrovert
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utåtriktad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utadvendt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

extrovertido
extrovertido 
  outgoing ; extroverted ; extrovert [extravert].
 University librarians must adopt a more outgoing strategy to convince staff and students of the value of their collections.
 Results indicate that reference librarians in general tend to be introverted rather than extroverted.
 Although there are real barriers involved, extroverts seek out and benefit from courses, and introverts do not.
personalidad extrovertida 
outgoing personality
 In the UK many employers feel library science graduates do not appreciate the profit motive and do not exhibit the necessary outgoing personalities for successful marketing.

Trends of use of extrovertido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXTROVERTIDO»

The term «extrovertido» is quite widely used and occupies the 16.230 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «extrovertido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of extrovertido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «extrovertido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXTROVERTIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «extrovertido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «extrovertido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about extrovertido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXTROVERTIDO»

Discover the use of extrovertido in the following bibliographical selection. Books relating to extrovertido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teorías de la personalidad
Para dar una descripción más completa, podemos también identificar la función que el individuo emplea para tratar con la dirección menos preferida (realidad interna para un extrovertido, realidad externa para un introvertido). Esto recibe el  ...
Susan Clonninger, 2002
2
COMO MANTENER RELACIONES ESTABLES Y DURADERAS: Las Claves ...
extrovertido? A pesar de que las diferencias de género no hay duda de que existen, también es posible que sea cierto que las características que adjudicamos al género de una pareja, o a nuestros miedos respecto a eso, reflejen, realmente, ...
DAVID RICHO, 2004
3
Psicología simplificada
Extroversión e introversión. Durante muchos años, ninguna dimensión de personalidad fue objeto de tanta atención como la expresada por esta pareja de palabras. Jung definió al extrovertido como la persona mayormente interesada en su ...
Abraham Paul Sperling, 1978
4
Relaciones Humanas Aplicadas
Ahora veamos los tipos correspondientes al extrovertido: El extrovertido pensador, el extrovertido sentimental, el extrovertido sensitivo, el extrovertido intuitivo. En esta forma hemos visto algunas clasificaciones de los tipos temperamentales ...
Juan Francisco Gallo, 1987
5
Escuelas psicologicas y psicoterapeuticas
También se encuentran los subtipos intelectual extrovertido y sentimental extrovertido. — El tipo irracional introvertido: es la orientación hacia el mundo interior de la persona. Se acentúan la sensación y la intuición consideradas ambas como ...
Rafael Prada, 1995
6
Teorias de la personalidad/ Theories of personality
Tabla 2.1 Los tipos psicológicos según Jung Reflexivo extrovertido Sentimental extrovertido Perceptivo extrovertido Intuitivo extrovertido Reflexivo introvertido Sentimental introvertido Perceptivo introvertido Intuitivo introvertido Lógico, ...
Duane P. Schultz, 2009
7
Negociación Intercultural. Estrategias y técnicas de ...
El extrovertido es fuertemente emocional, expresivo y comunicativo, interactúa de forma eficiente y cómoda con las otras personas, con las experiencias y en todas las situaciones. Dice lo que piensa, lo verbaliza con facilidad, comparte sus ...
Domingo Cabeza, Carlos Jiménez, Pelayo Corella, 2013
8
Psicología:
Afectado por los. • Figura 14.2 El psicólogo inglés HansEysenck (1916-1997) creía que muchos rasgos de la personalidad se relacionaban con el hecho de ser básicamente introvertido o extrovertido, o emocional- mente estable o inestable.
Dennis Coon, 2004
9
Trabajando junto al beato Josemaría
La extroversión con inestabilidad da el colérico o nervioso. La extraversión con estabilidad da el sanguíneo. Extroversión e introversión no es una oposición entre «superficialidad» y «profundidad». El extrovertido puede verter fuera... nada.
Rafael Gómez Pérez, 1994
10
Medicina del deporte
PREPARAClÓN PSlCOLÓGlCA Está basada en el conocimiento de los tipos psicológicos de Carl Gustav Jung: Extrovertido: Se proyecta siempre hacia el exterior. El mundo exterior es centro de su proceder, de sus apetencias o deseos .
José María Rojo García, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXTROVERTIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term extrovertido is used in the context of the following news items.
1
El lado extrovertido de la hija mayor de Barack Obama
La hija mayor del presidente de los Estados Unidos, Malia Obama, no pasó desapercibida durante el festival Lollapalooza que se realizó del 28 al 31 de julio ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
2
¿Es introvertido o extrovertido? Descúbralo a través de un nuevo ...
Según el autor del desafío, que se ha hecho viral, resulta más fácil de encontrar las imágenes para las personas introvertidas que las extrovertidas, gracias a ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
3
Protagonista, extrovertido y tarjetero: El show aparte del árbitro ...
Histriónico, protagonista y extrovertido. El árbitro brasileño Heber Lopez las hizo todas durante el partido donde realmente se robó la película, manejando el ... «El Gráfico Chile, Jun 16»
4
Cómo manejar a un jefe extrovertido si eres una persona introvertida
Eres un introvertido en un mundo laboral de extrovertidos. Prefieres las pequeñas interacciones, hablas solo cuando tienes algo importante que aportar, eres ... «BBC Mundo, Jun 16»
5
Por el bien de su negocio, un emprendedor introvertido trata de ...
Por el bien de su negocio, un emprendedor introvertido trata de volverse extrovertido. Richard Branson. Le responde. Richard Branson. 03.06.2016. Etiquetas. «El Financiero, Jun 16»
6
Psicólogo: Satanizar a introvertidos y exaltar a extrovertidos es un ...
Manuel Fariñas, psicólogo clínico, señaló que el ambiente en que se desenvuelve la sociedad está afectado las personalidades "satanizar al introvertidos y ... «globovision.com, May 16»
7
Test ¿Qué tan introvertido o extrovertido eres?
... un introvertido puede convivir con un extrovertido. Genial.guru te invita a hacer este test que mostrará la relación entre tu extrovertido y tu introvertido interno. «El Diario de Hoy, Apr 16»
8
Extrovertido en la familia
Soul sin duda posee un diseño extrovertido, inspirado en movilidad urbana, aunado a ello las combinaciones de colores que ofrece la marca resaltan su ... «El Heraldo, Apr 16»
9
Extrovertido y coqueto “Vichiwis” cuenta su experiencia en “Junior ...
Extrovertido y sin pelos en la lengua, el mini aspirante ha conquistado a los televidentes con su espontaneidad y carisma desde el estreno de la competencia ... «Publimetro Chile, Apr 16»
10
¿Introvertido o extrovertido? Así lo revela tu forma de escribir
El psicólogo suizo Carl Gustav Jung fue uno de los precursores en definir la personalidad de alguien como introvertida o extrovertida y se refiere a la forma de ... «Dinero en imagen, Feb 16»

EXTROVERTIDO IMAGES

extrovertido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Extrovertido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/extrovertido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z