Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfurtido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENFURTIDO

La palabra enfurtido procede del participio de enfurtir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENFURTIDO IN SPANISH

en · fur · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFURTIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfurtido is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENFURTIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enfurtido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enfurtido in the Spanish dictionary

The definition of enfurtido in the dictionary is action and effect of enfurtir. En el diccionario castellano enfurtido significa acción y efecto de enfurtir.

Click to see the original definition of «enfurtido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENFURTIDO


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
compartido
com·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
desadvertido
de·sad·ver·ti·do
desurtido
de·sur·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
encurtido
en·cur·ti·do
extravertido
ex·tra·ver·ti·do
extrovertido
ex·tro·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
partido
par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFURTIDO

enfroscarse
enfullar
enfullinar
enfunchar
enfundadura
enfundar
enfuñar
enfurción
enfurecer
enfurecimiento
enfuriar
enfuriarse
enfurruñamiento
enfurruñar
enfurruñarse
enfurruscar
enfurruscarse
enfurtir
enfusar
enfusir

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENFURTIDO

abatido
arrepentido
asistido
batido
cometido
comprometido
consentido
derretido
desmentido
embutido
lacértido
latido
mentido
metido
tido
pitido
prometido
remitido
resentido
revestido

Synonyms and antonyms of enfurtido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfurtido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFURTIDO

Find out the translation of enfurtido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enfurtido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfurtido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我毡
1,325 millions of speakers

Spanish

enfurtido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Infuriated
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं भराई
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I التلبيد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я валяние
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I feltragem
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি felting
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je feutrage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya Felting
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich Filzen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はフェルト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 펠트
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku felting
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi nỉ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் felting
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी felting
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben keçeleştirilmesi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I infeltrimento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I filcowania
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я валяння
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I împâslire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα felting
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek vervilting
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag tovning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg toving
5 millions of speakers

Trends of use of enfurtido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFURTIDO»

The term «enfurtido» is used very little and occupies the 95.235 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfurtido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enfurtido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enfurtido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENFURTIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enfurtido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enfurtido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enfurtido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENFURTIDO»

Discover the use of enfurtido in the following bibliographical selection. Books relating to enfurtido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Un paño no viene á ser paño , sino por el enfurtido ; pues qualquier otra tela de seda ó algodón de qualquier inateiial que no sea puramente animal , y que por consiguiente no tenga la propiedad de fieltrarse , se le da el nombre de paño, ...
‎1794
2
La Baja Edad Media
El enfurtido a pilón movido por un molino es más rápido, menos fatigoso, y gracias a él se obtiene un mejor resultado. El telar horizontal aparece descrito por primera vez en un tratado en latín: De nominibus utensMum («Sobre los nombres ...
Jacques Le Goff, 1990
3
Arte de sombrerero
Quando el baftido llega al enfurtido, vá buelto acia á fuera el lado que debe fer lo de encima del Sombrero , y C\ ha de llevar doradura en todo el ancho de la ala, los travefes eftán por la parte de a- dentro , y queda en efte eftado nafta ...
Jean Antoine Nollet, 1771
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENFURTIDO, DA. parr. paff. del verbo Enfurtir. Lo afsi tupido y bien batanado. Lat . FarSlus. Recop. lib.7. tit. 13. I.16. El tal Pilatéro fea obligado à le entregar al peráile limpio de xuarda y enfurtido,^ en perfección, para que le carde de haz y de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Rebollo, Paisajes, Estampas Y Costumbres
El batanero debe cuidar el golpeteo de las mazas en toda la superficie del tejido con el fin de que el enfurtido sea homogéneo en toda la superficie. Por poner un ejemplo: Un tejido o manta de lana que al llegar al batán tuviera cierta medida, ...
María Pilar de Frutos Arribas, 2011
6
Mercurio de España
Del enfurtido. Para enfurtir bien los sombreros es menester tener mucho cuidado de componer un baño bien acidulado por medio de dos agentes reunidos , que son el tartrate de potasa y el ácido gálico , producido por el cocimiento de la ...
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Un paño no viene á ser paño , sino por el enfurtido ; pues qualquier otra tela de seda ó algodón de qualquier material que no sea puramente animal. , y que por consiguiente «o tenga la propiedad de fieltràrse , se к da el nombre de paño, ...
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
El enfurtido sirve para dar cuerpo a los paños o tejidos de lana, al propio tiempo que para hacerlos más muelles y suaves al tacto. Generalmente, después del batanado los tejidos pasan por la percha de cardones, que al frotarlos forma en su ...
Larousse (Firm), 1967
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENFURTIDO, DA. part. pass. del verbo En- furtir. Lo assi tupído y bien batanado. Lat. Farâfus. Recop. lib.7. tit. 13. 1.16. El tal Pilatéro fea obligado à le entregar al peiáile limpio de xuarda y enfurtido,y en perfection, para que le caide de haz y ...
10
La isla misteriosa
La lana, previamente impregnada de una solución jabonosa destinada, por una parte, a facilitar su deslizamiento, su unión, su compresión y su reblandecimiento , y por la otra, a impedir que se alterase como resultado del enfurtido, salió del ...
Jules Verne, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFURTIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfurtido is used in the context of the following news items.
1
La obra en el Parque del Agua recupera el espacio natural didáctico
... herencia de los árabes que la introdujeron en Andalucía y se extendió por España. Y el batán, ya recuperado, para el abatanado o enfurtido de las telas. «El Diario Montanes, Feb 15»
2
El batán de la Pisa de la Sertal, patrimonio olvidado
Posteriormente, el enfurtido se continuaba en seco durante horas. Con este procedimiento se obtenían dos tipos de géneros: la estameña, de mayor calidad ... «La Nueva España, Dec 10»

ENFURTIDO IMAGES

enfurtido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfurtido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enfurtido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z