Download the app
educalingo
francachela

Meaning of "francachela" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRANCACHELA IN SPANISH

fran · ca · che · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCACHELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Francachela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANCACHELA MEAN IN SPANISH?

Definition of francachela in the Spanish dictionary

The definition of francachela in the dictionary francachela means meeting of several people to give each other free time and have fun eating and drinking, in general without a fee and uncomfortably.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FRANCACHELA

abuela · alcohela · aquela · candela · canela · carmela · chela · compostela · duela · escuela · estela · marcela · novela · pamela · parcela · pela · rochela · tela · vela · venezuela

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCACHELA

franca · francalete · francamente · francés · francesa · francesada · francesilla · francesismo · francesista · franchipán · franchota · franchote · franchuta · franchute · francia · francio · francisca · franciscana · franciscano · francisco

SPANISH WORDS THAT END LIKE FRANCACHELA

acuarela · ángela · bela · cancela · cautela · cela · ciudadela · clientela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pasarela · pimpinela · quiniela · secuela · suela · telenovela · tutela

Synonyms and antonyms of francachela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRANCACHELA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «francachela» and belong to the same grammatical category.

Translation of «francachela» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRANCACHELA

Find out the translation of francachela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of francachela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «francachela» in Spanish.

In the following section you can check the translations of francachela in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

大露营
1,325 millions of speakers
es

Spanish

francachela
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

jamboree
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

उत्सव
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

معسكر الكشاف
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

празднество
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

comemoração
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আনন্দ-সম্মেলন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

jamboree
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

jamboree
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Jamboree
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ジャンボリー
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

흥겨운 소동
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

jamboree
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

buổi liên hoan
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

மகிழ்ச்சிக் கூட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मौजमजा
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

cümbüş
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

festa
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

jamboree
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

свято
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

jamboree
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξεφάντωμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

jamboree
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jamboree
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jamboree
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

francachela
francachela 
  high jinks [hijinks] ; horseplay ; hijinks [high jinks] ; booze-up.
 The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
 The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
 Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.
 As you get older is everyone else finding it a lot harder the morning after booze-ups?.

Trends of use of francachela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCACHELA»

Principal search tendencies and common uses of francachela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «francachela».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about francachela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FRANCACHELA»

Discover the use of francachela in the following bibliographical selection. Books relating to francachela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sinónimos castellanos
Francachela, comilona. Comilona es comida en común, festiva, alegre, llana. La francachela es una comilona de gente principal, una comilona al estilo de los francos, que, habiendo sido los conquistadores del terreno, constituyeron una ...
Roque Barcia, 1939
2
Archipiélago: Revista cultural de nuestra América
CONVOCACIÓN LATINOAMERICANA I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LITERATURA FRANCACHELA - CUENCA 2007 Santa Ana de los Ríos de Cuenca, Ecuador, 12-15 julio de 2007 La Revista Internacional de Arte y Literatura ...
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
al estilo dé los francos, que habiendo sido los conquistadora del terreno, constituyeron una «lase gerárguica y superior. ' ! ir/. , .i La comilona es una huelga, una romería, un regodeo. ,.\']A francachela es un' convite* .una solemnidad.' : K".I .•.
Roque Barcia, 1865
4
Diccionario italiano-galego
Persona a la que le gusta andar de LUPANDA o francachela. LUPINO, NA, ndj. Lupino, perteneciente o relativo al _LOBO. LÚPULO, sm. Húmidas lupulus, lúpulo; planta trepadora cuyos frutos se emplean para dar sabor y aroma a la cerveza.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Fronteras: revista de diálogo cultural
Por el diálogo cultural hispanoamericano La revista de cultura trinacional Francachela representa la concreción visible de un proyecto mucho más ambicioso: la integración cultural hispanoamericana. Fundada en 1996 en Coyhaique, Chile, ...
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), 1999
6
El sumidouro del San Francisco: orígenes de los conflictos ...
Buenos Aires : Francachela, 2005. 400 p. ; 23x16 cm. (Cicla; 1 dirigida por José Ezequiel Kameniecki) Traducido por: Jorge Ariel Machazo ISBN 987-20895-1-5 1 . Historia Política de Brasil I. Kameniecki, José Ezequiel, coord. II. Cattaneo ...
Abdias Moura, 2005
7
Zapata y la revolución mexicana
... montañas que rodean Huautla. Unas horas más tarde había sorprendido al apuesto joven oficial de francachela en una cantina; Guajardo había intentado escurrirse por la puerta de atrás, pero González lo había hecho perseguir y detener.
John Womack, 1985
8
La marquesa de Bellaflor o El niño de la inclusa: ...
Unas peloteras arma con el sastre. Eso sí, nadie se presenta con mas Injo en los saraos y paseos ; pero yo no sé como se lo compone Siempre entrampado y siempre pasando la vida tan alegremente de francachela en francachela.
Wenceslao Ayguals de Izco, 1848
9
El teatro español: ó, Coleccion de dramas escogidos de Lope ...
Que importó la francachela, Por una parte, y por otra El - • • • ¡ Maldito de Dios sea! Si en el sacanete siempre - «-Itú Tengo una suerte perversa Eso sí, yo le gané . "> i Las cuatro manos primeras ; Pero despues se volvió El naype, y en hora y ...
10
Pastores Y Cabreros
Monumento al Alimañero “Francachela” en Miraflores de la Sierra, Madrid. Foto: Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez. Relacionado con la captura de las alimañas, surgió la figura del alimañero, que se dedicaba a capturar ...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCACHELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term francachela is used in the context of the following news items.
1
“Ayudo a conseguir firmas para que se haga la revocatoria”: G ...
“Las cosas van a cambiar y por su puesto uno tiene una cantidad de gente que no está de acuerdo con eso, quieren seguir con la francachela, seguir haciendo ... «El Nuevo Dia, Aug 16»
2
El Festival Matarranya Íntim presenta su cuarta edición con más ...
Una propuesta cultural organizada por Francachela Teatro y la Comarca del Matarraña, que acercará las artes escénicas de vanguardia a las poblaciones ... «El Periódico, Jul 16»
3
La máscara cayéndose
Y para mientras, el gobierno les ha bajado el presupuesto a las escuelas, de 25 a 13 dólares por alumno. El objetivo del FMLN es vivir en una francachela con ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
4
Habrá un Italianni's en Celaya
Plaza Magna es una zona comercial de reciente creación donde ya se ubica en Subway, Antares pastelería, Vancouver Wings, Francachela pizza y tacos El ... «Periódico AM, May 16»
5
Cabanyal Íntim, otra herramienta de revitalización
Organizado por Francachela Teatro y la plataforma cívica Salvem El Cabanyal, el festival apuesta este año por «El Porvenir» dentro del nuevo marco político, ... «levante.emv.com, Apr 16»
6
Los sonidos, sabores y expresiones artísticas del Festival Estéreo ...
Después de pasar por varios locales me encuentro una fila un tanto extensa que se forma hacia un punto llamado La Francachela, lugar para el foodie que ... «Revista Metrónomo, Mar 16»
7
'Cabanyal Íntim': teatro contra las excavadoras de Barberá
Nacido en 2011, fue la reacción de la compañía Francachela Teatro en su visita al barrio la que lo originó. “Cuando vine por la iniciativa de Cabanyal Portes ... «eldiario.es, Feb 16»
8
Morazán ¿De vigilia a francachela?
Morazán el libertador, el benemérito, el paladín, “El alma de la Historia de Centroamérica” de Álvaro Contreras; “El Sol del Istmo” de Carlos Manuel Arita; ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
9
La trama oculta de Dennehy, el “pueblo de los infieles”
El "de las francachelas sexuales" según lo definieron los jueces del Tribunal Oral Criminal Nº 3 de Mercedes en una sentencia histórica y que fue difundida ... «Diario 26, Oct 15»
10
Habrá francachela y habrá comilona en la Feria Bonita
Habrá francachela y habrá comilona en la Feria Bonita. Hablamos del festival gastronómico más grande, más sabroso y más nutritivo de la Feria de ... «Vanguardia Liberal, Sep 15»

FRANCACHELA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Francachela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/francachela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN